• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA

Autor: I. G. - N. Š.

23.11.2016

19:51

OTKRIVAMO ZAŠTO JE NIKOLINA PIŠEK DALA OTKAZ: Voditeljka otišla sa Prve jer neće da priča SRPSKI!

Kultura

OTKRIVAMO ZAŠTO JE NIKOLINA PIŠEK DALA OTKAZ: Voditeljka otišla sa Prve jer neće da priča SRPSKI!

Podeli vest

Pišekova je poludela zato što su urednici od nje zahtevali da vodi "Ekskluziv" na ekavici, pa je namerno naglašavala hrvatske reči

Voditeljka Nikolina Pišek dala je otkaz na Prvoj srpskoj televiziji jer nije želela da vodi emisiju "Ekskluziv" na srpskom jeziku. Urednici su u više navrata zamolili zgodnu Hrvaticu da, barem dok čita sa telepromptera, takozvanog idiota, izgovara reči na ekavici, ali je ona to odbijala.

Odbija da se menja

PROBLEM

Gledaoci su počeli masovno da se bude zbog hrvaštine, pa su Pišekovu urednici počeli da ispravljaju dok snima najave, ali je ona terala inat

Kako Informer saznaje, brojni gledaoci su se bunili što Pišekova priča na hrvatskom, i to na televiziji koja se predstavlja kao srpska. Zbog toga su čelni ljudi Prve skrenuli pažnju Nikolini i stalno su je ispravljali na snimanju.

- U kojoj god zemlji da vodiš emisiju, vodiš je na službenom jeziku te države. Urednicima nije smetalo što Nikolina priča na hrvatskom, zato su je i zaposlili. Ali su gledaoci počeli masovno da se bune, da im šalju protestna pisma, zovu redakciju, ostavljaju negativne komentare ispod snimaka emisije - kaže izvor Informera sa TV Prve.

(FOTO) PLAŠI SE DA JE NE OTRUJU! Nikolina Pišek sa sobom u noćni provod povela i DEGUSTATORA!

On tvrdi da je to navelo čelne ljude te kuće i urednički kolegijum da traže od Nikoline da vodi emisiju na srpskom:

- Zamolili su je u više navrata da promeni izgovor i da, bar dok čita, čita najave onako kako su napisane na ekranu ispred nje. Nisu je uslovljavali, nisu joj pretili otkazom niti smanjenjem plate, ali su je stalno ispravljali, vraćali, tražili od nje da se prilagodi. Međutim, ona je tvrdoglavo odbijala da sarađuje. Namerno je naglašavala neke hrvatske reči i bunila se što joj uopšte sugerišu da promeni izgovor. Na kraju je odlučila da da otkaz - prenosi naš sagovornik.

Informer

Prerasla emisiju

I sama Nikolina Pišek nam je potvrdila da su je vraćali da ponovo snima najave, ali tvrdi da su drugi razlozi bili ključni u odluci da napusti "Ekskluziv".

Naravno da su me ispravljali tokom snimanja emisije. Lako je napraviti grešku jer su hrvatski i srpski jezik slični
Nikolina Pišek

- Naravno da su me ispravljali tokom snimanja emisije. Lako je napraviti grešku, jer su hrvatski i srpski jezik slični. To nije bilo ništa strašno. Oduzimalo je desetak sekundi od svakog snimanja. Da radim i u nekoj drugoj zemlji, Nemačkoj, Švajcarskoj, Italiji, vodila bih emisiju na njihovom maternjem jeziku - kaže Nikolina, i naglašava da ipak to nisu bili razlozi da ode sa Prve.

GOCA TRŽAN O SKANDALU NA PRVOJ TV: Napustila sam studio jer sam smatrala da je tako najbolje za emisiju i mene!

Ona tvrdi da je kao voditeljka prerasla "Ekskluziv" jer je, prema njenom mišljenju, to emisija za novinare početnike:

- Došla sam u "Ekskluziv" kao zamena i mislila sam da ću ga voditi kratko, ali se odužilo. To je format koji sam prevazišla, radila sam mnogo složenije emisije. Ovo je dobra forma za obučavanje ljudi koji bi hteli da se bave voditeljstvom i to bi trebalo da rade mlađe generacije - zaključuje Nikolina.
 

TV Prva: Sve voditelje ispravljamo u govoru

Sa Prve televizije tvrde da su se s Nikolinom rastali u miru i ističu da su je ispravljali u govoru koliko i sve druge svoje voditelje.
Nikolina Pišek i Prva TV razišli su se sporazumno i u prijateljskom duhu. Svaki drugi razlog koji se navodi niti je primeren niti je istinit. Što se tiče navodnog ispravljanja govora, jedine korekcije koje se naglašavaju svim voditeljima odnose se na dikciju, ritam, tempo i melodiju čitanja. Reč je o standardima profesije kojih se svaki ozbiljan TV voditelj pridržava - saopštili su iz ove kuće.

 

 

 

 


Tagovi:

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

komentari
Svi komentari
jovke

pre 7 godina

E hvala bogu da je otisla,a mi treba da se zapitamo kakav smo to narod.Da nije dala otkaz nervirala bi nas dok joj se hoce,a ocigledno joj se moglo.

Andjelko

pre 7 godina

Pa koji ce nam k**** hrvatica na televiziji koju prate srbi. Iskreno i mene je to nerviralo.\n

Srbin

pre 7 godina

Pa neka ide u hrvatsku zato sto mi nerazumemo hrvatski i kraj

Jop Sumaher

pre 7 godina

Sram je bilo...tura nam hrvastinu u sred Srbije...dali bi neka nasa starleta smela na hr tv da namerno prica srpski...sto je ona radila...pa mi imamo mnogo zgodnijih i lepsih od nje...i nase isto tako neznaju da pricaju... kao Pisekova...ali bar lepo izgledaju...\n

mrslav

pre 7 godina

Pa nije ona kriva,sta je zovu nase tv.Ja nisam gledao tu emisiju a ni tu tv zbog nje.Bojkot.\n

Vucko njuska

pre 7 godina

Svaka joj cast, cuva svoj jezik, za razliku od nasih starleta i ostale olosi

zoran b

pre 7 godina

Nije mi jasno zašto se mi u Srbiji dodvoravamo croatima? Neka bre idu u lepu im njihovu!nn

Blavor

pre 7 godina

Koji hrvatski jezik ? Mogu da razumem kad narod nema pojma ali da neko ko pise clanke i koji bi trebao da bude obrazovan,pominje neki hrvatski jezik koji ne postoji,zvanicno.Bezveze

Vida

pre 7 godina

Nakaza mala plasticna, najveći folirant u Srbiji i Hrvatskoj, bez šminke je kao pacov

Ana

pre 7 godina

Meni nije smetao hrvatski jezik, ali me ona užasno nervira. Ne znam od kada je to dotična voditeljka?! Isto kao što me nervira i ona što vodi glupavi kviz Ja volim Srbiju, a jedina uloga joj je da gura ogromne grudi u kameru. Degutantno, odvratno i jadno.

Izbori 2024

Vesti

TV

JOŠ TV VESTI

Hronika

Svaki treći učenik učestvuje u tuči bar jednom godišnje
Hronika

Svaki treći učenik učestvuje u tuči bar jednom godišnje

Trećina učenika učestvovala je u tuči bar jednom tokom godine, pokazali su rezultati istraživanja o zdravstvenom ponašanju školske dece u Srbiji u školskoj 2021/2022. godini koje je sproveo Institut za javno zdravlje „Dr Milan Jovanović Batut“.

16.04.2024

10:58

Sport

Nina osvojila Evroligu, pa presekla! Srpska košarkašica za Informer: Pauza!
Košarka

Nina osvojila Evroligu, pa presekla! Srpska košarkašica za Informer: Pauza!

Bilo je fenomenalno. Trebaće još par dana da mi se slegnu utisci. I dalje sam preplavljena emocijama, sjajno je ovako krunisati sezonu. Presrećna sam i preponosna, ostvarila sam san koji sam imala kao devojčica, priča za Informer srpska košarkašica Nikolina Milić, koja je sa Fenerbahčeom odbranila titulu prvakinja Evrope.

16.04.2024

06:40

Planeta

Magazin

Džet set

Srbija