Društvo
Kako je Subotičanka smislila najlepšu novu srpsku reč? A znate li koliko srbizama postoji u engleskim rečnicima?
"Duhoklonuće" je reč koja je pobedila i po oceni desetočlanog stručnog žirija a i po izboru većine onih koji su glasali na internetu.
Ona je zamena za reč "depresija", a sudeći po društvenim mrežama, lako će ući u svakodnevicu.
- Razmišljala sam o reči "depresija" koja je iz latinskog ušla u gotovo sve evropske jezike pa čak i u slovenske. Vodeći se definicijama i opisom depresivnog stanja, tragala sam kako da to najlakše kažemo na našem jeziku - kaže Dragana za Informer TV.
Na drugom i trećem mestu za nove srpske reči našle su se "prohujak" koju je skovao Miša Antonijević iz Jagodine kao zamenu za "flešbek" i "prikačica" Miloša Mićovića iz Beograda umesto reči "atačment".
Jezik je, prema rečima stručnjaka, ogromna društvena vrednost i tekovina, treba ga ljubomorno čuvati, kao i pismo.
Novo tehnološko doba donelo je mnogo anglicizama u našu svakodnevicu. Jezici se prepliću, pa tako i srbizama u engleskim rečnicima ima 28, a sem "vampira" tu su i reči šljivovica" i "paprika" za koju Englezi nemaju svoj izraz.
Pogledajte prilog iz Dnevnika Informer Televizije: