Veštačka inteligencija dešifrovala reč na papirusnom svitku starom 2. 000 godina! Evo šta je pisalo!

Nedavno je dešifrovana prva reč iz drevnih skripti pomoću softvera veštačke inteligencije.

Papirusni svitak bio je zakopan pod gomilom vulkanskog pepela sa Vezuva, koji je 79. godine zatrpao Pompeje. Kao rezultat vulkanske erupcije toplota je transformisala stotine papirusnih svitaka iz biblioteke u gradu Herkulaneumu u fosilizovane komade ugljenika.

Sledećih 1700 godina svici su bili zakopani u blatu, sve do 1752. godine kada su konačno iskopani.

Naučnici sa Univerziteta Kentaki pokrenuli su izazov pod nazivom "Vezuvius Challenge" u martu.

Informer

Naime, objavili su hiljade rendgenskih snimaka ugljenisanih, karbonizovanih svitaka Herkulaneuma zajedno sa neobučenim softverom veštačke inteligencije koji je mogao da otkrije šta je napisano na svitku, za šta će dobiti vrednu nagradu, piše Science Alert.

Dva studenta su osvojila prve nagrade: Luk Faritor, student informatike na Univerzitetu Nebraska-Lincoln, i Jusuf Nader, student biorobotike na Slobodnom univerzitetu u Berlinu u Nemačkoj.

I Faritor i Nader su nezavisno identifikovali reč  „porfiras” koristeći moderna grčka slova, kao „ljubičasta”. 

U starom Rimu, ljubičasta je bila značajna boja, koja je često predstavljala bogatstvo i status. Takođe se smatra da bi se ta reč mogla odnositi na haljine ili čin, ali će biti potrebna dalja analiza svitaka da bi se tačno znalo o čemu se radi.