• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA

Autor: srbijadanas.com, Informer.rs

06.10.2020

23:14

IDE MILE LAJKOVAČKOM PRUGOM... Čuvene stihove svi znate, a malo ko je čuo PRAVU VERZIJU - KIDA SRCE!

Estrada

IDE MILE LAJKOVAČKOM PRUGOM... Čuvene stihove svi znate, a malo ko je čuo PRAVU VERZIJU - KIDA SRCE!

Podeli vest

Malo ko zna ovo.

Gotovo da ne postoji čovek koji ne zna pesmu "Ide Mile lajkovačkom prugom", a verovatno jednu od najpoznatijih verzija otpevao je Predrag Živković Tozovac. Iako je ta varijanta najjomiljenija u narodu, postoje i izvori koji tvrde da se znatno razlikuje od izvornog teksta, koji ima znatno potresniju poruku.

Navodno, Tozovčeva verzija je cenzurisana (ili autocenzurisana), i možete je čuti na donjem snimku. 

Čuvena pesma, u stvari, govori o vojniku Miletu, koji se vraća kući kao pobednik posle Cerske bitke. "Čika Pera" iz teksta je kralj Petar Karađorđević. 

Dakle, već u početku pesme dolazi do znatnog odstupanja. Umesto stiha "ide Mile sa još jednim drugom", u izvornoj verziji stajalo "ide Mile sa ranjenim drugom". 

Original je, prema svedočenjima, išao ovako: 

"Ide Mile lajkovačkim prugom,
Ide Mile sa ranjenim drugom.
Ide Mile, sija se cigara
I on nosi ranjenog drugara.

Ide Mile, vraća se sa Cera,
Odsustvo mu dao čika Pera,
Potpisao vojvoda mu Stepa.

Oj, slobodo, slatka si i lepa.

Nemoj, Mile, da ostaviš druga,
Dugačka je lajkovačka pruga.
“Nema para da ostavim druga,
Nema sile da te izda Mile."

Foto: Informer.rs/Darko Cvetanović

Ipak, po zvaničnoj verziji, pesma je nastala 1908. godine, kada je u Lajkovac stigao prvi voz, čuveni "Ćira", a pesmu su 1954. godine snimila braća Bajić, kada su je čuli u jednoj kafani. 


Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Izbori 2024

Vesti

TV

Zapad ne dozvoljava temu NATO agresije na Jugoslaviju! Plaše se da se suoče sa istinom u vezi sa njom!
Live TV

Zapad ne dozvoljava temu NATO agresije na Jugoslaviju! Plaše se da se suoče sa istinom u vezi sa njom!

Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija (SB UN) večeras još jednom nije prihvatio da raspravlja o NATO agresiji na Jugoslaviju pošto za predloženi dnevni red nije glasao dovoljan broj članica tog tela. Kao i na sednici SB UN 25. marta, i na večerašnjoj, ponovo zakazanoj na zahtev Rusije, Francuska je zatražila takozvano proceduralno glasanje o dnevnom redu. Za dnevni red, odnosno raspravu o NATO agresiji na Jugoslaviju 1999. godine, večeras je glasalo šest od 15 članica Saveta bezbednosti, dok je ostalih devet bilo uzdržano. Za usvajanje dnevnog reda bilo je potrebno devet glasova. Ovu odluku, u emisiji "Info veče" Informer TV, komentarisali su analitičari Veljko Jovanović i Luka Stajić, kao i Nebojša Obrknežev iz Ruske stranke.

28.03.2024

23:01

Napad u Moskvi je pokušaj državnog udara! Pitanje je dana kad će ukrajinska vojska kapitulirati, zato je potrebno da se Rusija destabilizuje iznutra! (VIDEO)
Live TV

Napad u Moskvi je pokušaj državnog udara! Pitanje je dana kad će ukrajinska vojska kapitulirati, zato je potrebno da se Rusija destabilizuje iznutra! (VIDEO)

Goran Petronijević, advokat, Nikola Jović, politikolog, prof. dr Aleksandar Lukić sa Instituta za političke studije i akademik prof. dr Dragan Radenović govorili su u emisiji "Info dan" na Informer TV o terorističkom napadu u Moskvi i tome šta on zapravo predstavlja i kako će uticati na budućnost Rusije.

28.03.2024

18:01

JOŠ TV VESTI

Hronika

"Laže da ga je Vuk pretukao": Na suđenju Đuri Nikoliću za ubistvo u Jakovu svedočila majka žrtve
Hronika

"Laže da ga je Vuk pretukao": Na suđenju Đuri Nikoliću za ubistvo u Jakovu svedočila majka žrtve

Bila sam u dvorištu Novakovića, u tu kuću je udata moja ćerka i bavila sam se decom. Čula sam da je došao Milan Nikolić i udario mog sina Vuka sa obe šake. Nisam videla, ali sam čula tada šta se desilo. Milan mu je zapretio prstom i rekao, "j....u ti majku", a Vuk mu je odgovorio, "ti da j...š moju Draganu. Milan je mali čovek, ali je poskočio i sa obe šake udario Vuka. To su snimile kamere.

28.03.2024

18:01

Sport

Planeta

Zabava

JOŠ Zabava VESTI

Magazin

Srbija