• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA

Autor: Blic

14.08.2019

14:41

(FOTO) ŠTA JE PISAC HTEO DA KAŽE? Tabla jednog restorana u Grčkoj će VAS RASPLAKATI OD SMEHA!

Zanimljivosti

(FOTO) ŠTA JE PISAC HTEO DA KAŽE? Tabla jednog restorana u Grčkoj će VAS RASPLAKATI OD SMEHA!

Podeli vest

Uvek je lepo kada se stranci na turističkim destinacijama gde letuju Srbi potrude da nauče naš jezik, ali to često ispadne jako komično

Natpis ispred jednog restorana u grčkom letovalištu Nei Pori pošteno je nasmejao turistkinju iz Srbije pa je rešila da ga uslika i podeli na grupi popularnoj grupi na Fejsbuku "Live from Greece".


"Mew(š)ano meso sa salatom i krompm(i)ron(m) 10 evra", pisalo je na srpskom i nekoj kombinaciji latinice i ćirilice.
 

Foto: printscreen

- Pola sata sam stajala ispred i pokušavala da protumačim. Da ne bi bilo zabune, nisam se ja smejala njima, nego sebi, jer mi je trebalo malo vremena da shvatim što je pisac hteo da kaže. Njima svaka čast na trudu - komentarisala je autorka fotke koju je podelila u grupi "Live from Greece".

Mnogi su se u komentarima prisetili kako su i sami u Grčkoj pronalaziti smehotresne natpise na srpskom.

- Jedan od razloga zašto obožavam Grčku. 40 godina gledam njihove natpise i menije na srpskom i još uvek uspevaju da me iznenade svake godine, napisao je jedan komentator.


Tagovi:

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

Izbori 2024

Vesti

Kako lako ispraviti grešku u podacima katastra
Društvo

Kako lako ispraviti grešku u podacima katastra

Zbog dezinformacija, plasiranih preko društvenih mreža i pojedinih medija, da se svi zahtevi katastru podnose preko advokata, Republički geodetski zavod obaveštava javnost da postoje zahtevi za koje nije obavezno da se angažuje advokat već ih građani mogu i sami podneti, među kojima su zahtev za promenu prezimena ili matičnog broja.

19.04.2024

11:21

TV

JOŠ TV VESTI

Hronika

Sport

Planeta

Zabava

JOŠ Zabava VESTI

Džet set

Srbija