Ostao je upamćen kao najvoljeniji srpski vladar! Na današnji dan rođen je kralj Petar I Karađorđević
Na današnji dan 1844. godine rođen je kralj Petar Prvi Karađorđević.
11.07.2024
08:21
Pixabay
Srbija
Aleksa ili Aleksej je "zaštitnik, branilac", a Aleksandar je sa tim u vezi "zaštitnik ljudi".
Andrej ili Andrija znači "muževni". Andrijana je "hrabra".
Antonije i Antonija dolaze od imena starorimskog vlastelinskog roda. Alimpije je "bezbrižan".
Atanasije/Atanasija na grčkom znači "besmrtnik/ca", dok je Atanasija i ona koja je rođena na Vaskrs.
Arsenije je na grčkom "hrabar, muževan, jak".
Avram na hebrejskom znači "visoki otac",
U imenu Adam postoji igra reči: doslovno, to znači "biti crven", mada je "adamah" – "zemlja"; zgodno, budući da je Adam prvi čovek kojeg je Bog napravio od zemlje; uzgred, Adam na drevnom asirskom znači "napraviti".
Ana znači "milost, zahvalnost".
Vartolomej na hebrejskom znači "sin Tolmeja" (tako se zvao jedan od Isusovih dvanaest apostola), Vasilije dolazi od grčke reči vasilevs što znači "vladar", a koristila se za vizantijskog cara,
Viktor dolazi od latinske reči za pobednika
Vićentije znači na latinskom "osvajač" i u vezi je sa pobednikom, Viktoom, dok Vlasije/Vlajko na grčkom znači "strog, grub, trom".
Veronika znači "donosilac pobede" ili "prava slika", zavisi kako se čita, dok je Violeta "ljubičica".
Gavrilo i slična imena, po arhanđelu Gavrilu, dolaze od hebrejske reči koja znači "snažan, jak, moćan".
Georgije/Đorđe i ženske varijante ovog imena su od grčke reči za zemljoradnika, dok Grgur na grčkom znači "budan, oprezan".
David na hebrejskom znači "voljen, ljubljen",
Foto: Shutterstock
Damjan je na grčkom "krotitelj, pobednik",
Danilo/Danijel na hebrejskom znači "Bog je moj sudija",
Darije na grčkom znači "imalac, posednik",
Despot na grčkom znači "gospodar",
Dimitrije/Dmitar je "rod zemljin" (Mitar, i skraćeno Mita, možda nisu u vezi sa imenom Dimitrije već sa bogom Mitrom),
Dorotej je "dar Božiji", a Dositej "obožava Boga".
Evgenije/Jevgenije i ženske varijante dolaze od grčke reči za čoveka blagorodnog, plemenitog.
Emil/Emilije/Emilijan uz ženske varijante dolaze od pripadnika starorimskog roda Emilija, a to znači "suparnik, suparnica"
Eva na hebrejskom znači "živa", dok je Elena/Jelena na grčkom "sjaj, blistavost".
Emanuilo znači "Bog je s nama".
Zarije i Zaharije na hebrejskom znače "Bog pamti, Bog se pominje". Ignjatije je latinska varijanta našeg imena Ognjen,
Ilija na hebrejskom znači "Gospod je moj Bog",
Isak – "smejati se"
Isidor je na grčkom "dar Izide" - staroegipatske boginje čija je ikonografija dosta slična Bogorodici sa bebom Isusom.
Irena ili Irina znači na grčkom "mirna, spokojna".
Jakov je na hebrejskom "pratilac, peta, istrajan u Bogu" (francusko ime Žak je njihova varijanta ovog imena, a ženska varijanta tog francuskog, Žaklina),
Jevrem je od hebrejske reči "plodan" (Efraim u Bibliji),
Jovan/Jovana ili Jan/Jana, kao i specifične slovenske varijente Ivan/Ivana, dolaze od hebrejske reči "Jehohanan" što znači "Bog (Jahve) je milosrdan, Bog je milostiv, Bog se smilovao".
Josif na hebrejskom znači "Bog (Jahve) će povećati, dodati, umnožiti", dok Justin na grčkom znači "pravednik".
Jefimija je ona "koja govori dobro",
Jelisaveta – "Bog je savršenstvo, Bog je moja zakletva",
Jeronim – "posvećeno ime, sveto ime".
Kozma dolazi od grčke reči "kosmos" koju i mi koristimo, ali čije je prvobitno značenje ne samo svemir već svet generalno, "uređenost".
Konstantin/Kostadin/Kosta dolazi od latinske reči za "konstantnog, postojanog" i zapravo je u direktnoj korelaciji sa našim imenom Stojanka i sa grčkim imenom Evstahije.
Kristina/Kristijan – latinsko ime koje ima poreklo od grčke reči hristiános, koja, opet, potiče od imena Hrist. Otuda imena Kristina, odnosno Hristina.
Katarina verovatno dolazi od reči katarza što znači "pročišćenje", pa bi ime značilo "čista";
Katica je verovatno naš deminutiv tog grčkog imena.
Klara je latinskog porekla i znači ne samo "čista" već i "jasna, svetla, sjajna".
Lazar je od hebrejske fraze koja znači "Bog je pomogao" dok Luka dolazi od latinske reči "luks" što znači "svetlost, svetleći" mada postoji i hipoteza da je prvobitno označavalo stanovnika Lukanije, drevne oblasti na jugu Italije.
Leon je na grčkom "lav",
Foto: unsplash.com
Leonid/Leonida – "potomak lava", Lidija je "rođena od Boga", a Luna je latinska reč za Mesec.
Maksim je na latinskom "najveći"
Marko verovatno poreklo vodi od imena starorimskog boga Marsa, mada tu postoji više teorija
Martin/Martina dolazi od imena boga Marsa i znači "kao Mars" što bi značilo "ratoborni, borac".
Matija/Mateja je hebrejski ekvivalent našeg imena Božidar, dok je Mihajlo/Mihailo – "sličan Bogu, jednak Bogu, kao Bog".
Metodije je na grčkom "metodični čovek, teoretičar, istraživač".
Magdalena/Magda/Majda dolazi od hebrejske fraze "iz Magdale", što je bio grad u antičkoj Galileji, na iskrajku Genisaretske ravnice, u kojem je rođena Marija Magdalena.
Marija/Mirjam, sa druge strane, zajedno sa svim svojim varijantama (Maša, Mara, Marica, Marijana), dolazi od hebrejske reči koja može da znači "gorka, ogorčena, žučna, jetka, žestoka, ljuta, buntovna" ali i "voljena, željena" te "žudi za detetom".
Marta znači na aramejskom "gospa, gospođa, gospodarica, gazdarica". Marina je na latinskom "morska",
Monika je od grčke reči "monos" što znači "jedna, sama, usamljena", dok u Srba retko ime Margareta dolazi od persijske reči "morvared" što znači "biser".
Natan je "dar, poklon" na hebrejskom.
Naum je na istom jeziku "utešitelj" (mada i ovo može da bude čisto slovensko ime i kod Srba prisutno nevezano za hrišćanstvo),
Nestor je od grčke fraze koja znači "onaj koji se vraća, koji čezne za domom",
Nikodim/Nikodije na istom jeziku znači "pobeda naroda, narod pobeđuje", dok kod nas jedno od najpopularnijih imena Nikola na grčkom znači "pobednik naroda, narodni prvak, osvajač naroda". Sve ženske varijante tog imena, poput Nikolije i Nikoline, znače isto. Natalija je od skraćene latinske reči za Božić; Nataša je varijanta tog imena. Nina na hebrejskom znači "milost, voljena ćerka".
Oliver/Olivera je staro francusko ime koje se raširilo i u naše krajeve; verovatno dolaze od latinske reči za maslinu sa značenjem "onaj koji sadi masline",
Olga je u srpski ušla iz ruskog a u ruski iz staronorveškog; kod njih je bila i jeste Helga, što znači "blagoslovena, sveta, uspešna";
Pavle je ime latinskog porekla i znači "mali, skromni, oskudni, retki", a dolazi od starorimske patricijske porodice Paulus iz roda Emilija.
Pantelija na grčkom znači "savršeni"; Panta je iz njega izvedeno.
Foto: Shutterstock
Petar (ženski Petra i Petrija itd) znači "stena, kamen";
Persa dolazi od Perseide iz starogrčke mitologije, a izvedeno je iz reči "uništiti, ubiti, silovati, oprljiti vatrom". U suštini nije hrišćansko ime, ali je u srpski ušlo istim putem kao i ona koja jesu.
Rafailo na hebrejskom znači "Bog je izlečio",
Rista/Ristan dolazi od Hrista i na grčkom znači "pomazanik".
Sava je od hebrejske reči "preobražen, pravedan",
Samuilo je na istom jeziku "ime Božije",
Serafim – "užareni, plameni, gorući",
Simeon/Simon – "onaj koji te sasluša",
Solomon – "miroljubiv, mudar",
Saša je ime nastalo od imena Aleksandar,
Spiridon je iz grčkog sa doslovnim značenjem "onaj koji plete košare od pruća" ali u prenesenom "imućan, bogat čovek koji ima dosta žita za košare".
Sergej dolazi od jedne od najstarijih starorimskih porodica verovatno etrurskog porekla i znači "stražar, čuvar", te je možda u etimološkoj vezi sa imenom Srba; Srđan nije ni u kakvoj vezi sa tim imenom već je srpsko ime sa značenjem "srdačan, usrdan, milosrdan, predusretljiv".
Stefan, Stevan, Stjepan i Šćepan su od grčke reči koja označava "venac, krunu",
Sara znači "princeza, kneginja" na hebrejskom dok je
Sofija "mudrost" na grčkom; mnogi ime Sonja dovode u vezu sa Sofijom, ali se nama to ne čini verovatnim i pre će biti da je to slovensko ime čije se značenje zagubilo menjanjem jezika tokom hiljadu i po godina.
Foto: Shutterstock
Teodor i Teodora, kao i Todor i Teodosije, dolaze od grčkog sklopa sa značenjem "Božji dar" pa su stoga njihovi srpski ekvivalenti Božidar i Božidarka.
Timotej je "božji poštovalac",
Teofil "ljubi Boga",
Toma/Tamara je na hebrejskom "palma, palmino drvo",
Kirilo/Ćirilo/Ćirko/Ćira je na grčkom "gospodin, gazda, velmoža", dok je grčko ime Kirijakos u našoj varijanti Ćirjak i znači "gospodnji".
Filip je "ljubitelj konja" na grčkom,
Hana je na hebrejskom "milost, zahvalnost".
Isplivao je šokantan snimak glavne skupštinske šljokare Miloša Parandilovića, inače šefa Novog lica Srbije i poslanika.
08.06.2026
23:12
Miloš Parandilović, poslanik u Narodnoj skupštini Republike Srbije i čelnik stranke Novo lice Srbije, napio se k'o letva na jednoj svadbi u Priboju, pa u tako vidno alkoholisanom stanju seo u automobil i odvezao se, saznaje Informer.
08.06.2026
18:12
Blokaderi više ne mogu da se sastave i počeli su bespoštedno da udaraju jedni na druge u meri koju više ništa ne može da kontroliše.
08.06.2026
20:57
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić gostuje u Nacionalnom dnevniku na TV Pink, gde govori o svim aktuelnim političkim temama.
08.06.2026
20:00
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić gostovao je u Nacionalnom dnevniku TV Pink i u jednom trenutku uputio moćnu poruku svim građanima naše zemlje.
08.06.2026
19:44
Voditeljka Informer TV Andrea Veskov uputila je javno izvinjenje Privrednoj pravnoj akademiji iz Novog Sada i njenom rektoru prof dr Milanu Počuči zbog pogrešno interpretiranog stava u vezi sa tom institucijom u poslednjem izdanju emisije Paralela.
07.06.2026
11:11
Ne propustite novu epizodu emisije "Na merama" večeras od 20h, jer vam donosimo zanimljive informacije.
06.06.2026
10:55
Publika od sada ima priliku da svake srede od 17 časova na Prvom programu Radio Beograda prati novi politički tok-šou "U sredu sa Bojanom Bilbijom". Reč je o autorskom projektu koji se bavi najvažnijim političkim, geopolitičkim i društvenim temama koje oblikuju svakodnevni život građana Srbije, ali i globalne procese koji utiču na ceo svet.
05.06.2026
16:31
U današnjoj emisiji "Da se ne lažemo" autor i voditelj emisije Novica Popović ugostiće Vladiku topličkog Petra.
05.06.2026
14:01
U Ulici Rifata Burdževića u Novom Pazaru večeras je došlo do saobraćajne nezgode u kojoj su učestvovali motocikl i autobus.
08.06.2026
23:08
U beogradskom naselju Borča dogodila se krađa automobila iz jedne automehaničarske radnje.
08.06.2026
21:22
Nakon gotovo svakog masovnog zločina istražitelji pokušavaju da pronađu odgovor na isto pitanje - da li je tragedija mogla da bude sprečena? U mnogim slučajevima odgovor su pronašli među papirima, beleškama i zapisima koje su počinioci ostavili iza sebe.
08.06.2026
20:29
Državljanin Srbije Mario Đolović iz Beograda ubijen je u nedelju uveče u pucnjavi u Barseloni.
08.06.2026
17:17
U Zemunu je večeras došlo do saobraćajne nesreće u kojoj je učestvovalo više vozila.
08.06.2026
22:59
Areniljas, malo selo u provinciji Sorija u unutrašnjosti Španije sa svega četrdesetak stalnih žitelja, objavio je neobičan poziv porodicama koje su spremne da započnu novi život daleko od grada.
08.06.2026
23:15
Na Krimu se mora stvoriti takva situacija da Rusi sami napuste poluostrvo, izjavio je bivši komandant američkih snaga u Evropi Ben Hodžis.
08.06.2026
22:43
Ukrajina povećava proizvodnju presretača sledeće generacije koji mogu autonomno da obaraju ruske dronove tipa "šahid".
08.06.2026
22:15
Šest osoba ranjeno je u nedelju uveče u napadu nožem na njujorškoj stanici "Pen stejšn", a vlasti su saopštile da je osumnjičeni priveden uoči sportskog spektakla kome će prisustvovati i predsednik SAD Donald Tramp.
08.06.2026
21:54
TS Media, multimedijalni segment Telekoma Srbija, u saradnji sa Sava Centrom, od 12. do 14. juna, organizuje besplatne večernje projekcije remasterizovanih domaćih filmskih klasika na krovu Sava Centra.
08.06.2026
14:13
Srpska srednjovekovna tradicija puna je običaja koji bi u savremenom svetu bili potpuno neprihvatljivi, a mnogi od tih običaja prikazani su u našim fimovima i serijama.
08.06.2026
13:57
Italijanska pevačica Sabrina Salerno (58) objavila je vrele fotografije u kupaćem kostimu sa plaže.
08.06.2026
13:21
Radoš Bajić dobitnik je nagrade "Zlatni vitez" na Međunarodnom filmskom festivalu u Sevastopolju za najbolju glavnu mušku ulogu u filmu "Čuvar ikone Svetog Đorđa".
08.06.2026
12:50
RTS je objavio spisak filmov akoje će emitovati u periodu od 13. do 19. juna na svojim kanalima.
08.06.2026
12:09
Ako želite da znate kako nešto funkcioniše u avionu, pitajte stjuardesu. One već dovoljno dugo lete da znaju sve trikove i savete koji olakšavaju ovo iskustvo.
08.06.2026
22:00
Snimak mopsa Vini koji svoju dužnost dadilje shvata veoma ozbiljno je osvojio internet.
08.06.2026
17:40
OpenAI navodno predstavlja "Dreaming V3" kao novu verziju sistema memorije za ChatGPT, koja bi trebalo da omogući da razgovori budu mnogo prilagođeniji svakom korisniku.
08.06.2026
18:00
Meri Filips, poznata šminkerka mnogih slavnih dama, otkrila je trik koji pomaže da lice izgleda sveže i prirodno, a šminka ostane postojana od jutra do večeri.
08.06.2026
17:00
Grčka već godinama važi za omiljenu letnju destinaciju srpskih turista, a posebno se izdvaja Halkidiki. Pet je razloga zašto Srbi već godinama biraju ovu destinaciju.
08.06.2026
16:20
Pevačica Dijana Janković, poznatija kao Didi Džej oglasila se nakon zdravstvenih problema sa kojima se suočila i otkrila prognoze lekara.
08.06.2026
23:31
Rijaliti učesnica Aneli Ahmić ne prestaje da iznenađuje gledaoce svojim izjavama, a mnogi njeni lapsusi postali su viralni.
08.06.2026
23:00
Voditeljka Dragana Katić otkrila je da postoji jedna emisija u koju nikada neće doći, a dotakla se i Lune Đogani.
08.06.2026
22:32
Rijaliti učesnici Marko Janjušević Janjuš i Lepi Mića danas su u "Eliti" razmenili skandalozne uvrede.
08.06.2026
21:46
Glumac Pavle Mensur oglasio se na društvenim mrežama dok svi bruje o njegovoj vezi sa 11 godina starijom koleginicom Jelisavetom Orašanin.
08.06.2026
21:14
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.