Ostao je upamćen kao najvoljeniji srpski vladar! Na današnji dan rođen je kralj Petar I Karađorđević
Na današnji dan 1844. godine rođen je kralj Petar Prvi Karađorđević.
11.07.2024
08:21
Pixabay
Srbija
Aleksa ili Aleksej je "zaštitnik, branilac", a Aleksandar je sa tim u vezi "zaštitnik ljudi".
Andrej ili Andrija znači "muževni". Andrijana je "hrabra".
Antonije i Antonija dolaze od imena starorimskog vlastelinskog roda. Alimpije je "bezbrižan".
Atanasije/Atanasija na grčkom znači "besmrtnik/ca", dok je Atanasija i ona koja je rođena na Vaskrs.
Arsenije je na grčkom "hrabar, muževan, jak".
Avram na hebrejskom znači "visoki otac",
U imenu Adam postoji igra reči: doslovno, to znači "biti crven", mada je "adamah" – "zemlja"; zgodno, budući da je Adam prvi čovek kojeg je Bog napravio od zemlje; uzgred, Adam na drevnom asirskom znači "napraviti".
Ana znači "milost, zahvalnost".
Vartolomej na hebrejskom znači "sin Tolmeja" (tako se zvao jedan od Isusovih dvanaest apostola), Vasilije dolazi od grčke reči vasilevs što znači "vladar", a koristila se za vizantijskog cara,
Viktor dolazi od latinske reči za pobednika
Vićentije znači na latinskom "osvajač" i u vezi je sa pobednikom, Viktoom, dok Vlasije/Vlajko na grčkom znači "strog, grub, trom".
Veronika znači "donosilac pobede" ili "prava slika", zavisi kako se čita, dok je Violeta "ljubičica".
Gavrilo i slična imena, po arhanđelu Gavrilu, dolaze od hebrejske reči koja znači "snažan, jak, moćan".
Georgije/Đorđe i ženske varijante ovog imena su od grčke reči za zemljoradnika, dok Grgur na grčkom znači "budan, oprezan".
David na hebrejskom znači "voljen, ljubljen",
Foto: Shutterstock
Damjan je na grčkom "krotitelj, pobednik",
Danilo/Danijel na hebrejskom znači "Bog je moj sudija",
Darije na grčkom znači "imalac, posednik",
Despot na grčkom znači "gospodar",
Dimitrije/Dmitar je "rod zemljin" (Mitar, i skraćeno Mita, možda nisu u vezi sa imenom Dimitrije već sa bogom Mitrom),
Dorotej je "dar Božiji", a Dositej "obožava Boga".
Evgenije/Jevgenije i ženske varijante dolaze od grčke reči za čoveka blagorodnog, plemenitog.
Emil/Emilije/Emilijan uz ženske varijante dolaze od pripadnika starorimskog roda Emilija, a to znači "suparnik, suparnica"
Eva na hebrejskom znači "živa", dok je Elena/Jelena na grčkom "sjaj, blistavost".
Emanuilo znači "Bog je s nama".
Zarije i Zaharije na hebrejskom znače "Bog pamti, Bog se pominje". Ignjatije je latinska varijanta našeg imena Ognjen,
Ilija na hebrejskom znači "Gospod je moj Bog",
Isak – "smejati se"
Isidor je na grčkom "dar Izide" - staroegipatske boginje čija je ikonografija dosta slična Bogorodici sa bebom Isusom.
Irena ili Irina znači na grčkom "mirna, spokojna".
Jakov je na hebrejskom "pratilac, peta, istrajan u Bogu" (francusko ime Žak je njihova varijanta ovog imena, a ženska varijanta tog francuskog, Žaklina),
Jevrem je od hebrejske reči "plodan" (Efraim u Bibliji),
Jovan/Jovana ili Jan/Jana, kao i specifične slovenske varijente Ivan/Ivana, dolaze od hebrejske reči "Jehohanan" što znači "Bog (Jahve) je milosrdan, Bog je milostiv, Bog se smilovao".
Josif na hebrejskom znači "Bog (Jahve) će povećati, dodati, umnožiti", dok Justin na grčkom znači "pravednik".
Jefimija je ona "koja govori dobro",
Jelisaveta – "Bog je savršenstvo, Bog je moja zakletva",
Jeronim – "posvećeno ime, sveto ime".
Kozma dolazi od grčke reči "kosmos" koju i mi koristimo, ali čije je prvobitno značenje ne samo svemir već svet generalno, "uređenost".
Konstantin/Kostadin/Kosta dolazi od latinske reči za "konstantnog, postojanog" i zapravo je u direktnoj korelaciji sa našim imenom Stojanka i sa grčkim imenom Evstahije.
Kristina/Kristijan – latinsko ime koje ima poreklo od grčke reči hristiános, koja, opet, potiče od imena Hrist. Otuda imena Kristina, odnosno Hristina.
Katarina verovatno dolazi od reči katarza što znači "pročišćenje", pa bi ime značilo "čista";
Katica je verovatno naš deminutiv tog grčkog imena.
Klara je latinskog porekla i znači ne samo "čista" već i "jasna, svetla, sjajna".
Lazar je od hebrejske fraze koja znači "Bog je pomogao" dok Luka dolazi od latinske reči "luks" što znači "svetlost, svetleći" mada postoji i hipoteza da je prvobitno označavalo stanovnika Lukanije, drevne oblasti na jugu Italije.
Leon je na grčkom "lav",
Foto: unsplash.com
Leonid/Leonida – "potomak lava", Lidija je "rođena od Boga", a Luna je latinska reč za Mesec.
Maksim je na latinskom "najveći"
Marko verovatno poreklo vodi od imena starorimskog boga Marsa, mada tu postoji više teorija
Martin/Martina dolazi od imena boga Marsa i znači "kao Mars" što bi značilo "ratoborni, borac".
Matija/Mateja je hebrejski ekvivalent našeg imena Božidar, dok je Mihajlo/Mihailo – "sličan Bogu, jednak Bogu, kao Bog".
Metodije je na grčkom "metodični čovek, teoretičar, istraživač".
Magdalena/Magda/Majda dolazi od hebrejske fraze "iz Magdale", što je bio grad u antičkoj Galileji, na iskrajku Genisaretske ravnice, u kojem je rođena Marija Magdalena.
Marija/Mirjam, sa druge strane, zajedno sa svim svojim varijantama (Maša, Mara, Marica, Marijana), dolazi od hebrejske reči koja može da znači "gorka, ogorčena, žučna, jetka, žestoka, ljuta, buntovna" ali i "voljena, željena" te "žudi za detetom".
Marta znači na aramejskom "gospa, gospođa, gospodarica, gazdarica". Marina je na latinskom "morska",
Monika je od grčke reči "monos" što znači "jedna, sama, usamljena", dok u Srba retko ime Margareta dolazi od persijske reči "morvared" što znači "biser".
Natan je "dar, poklon" na hebrejskom.
Naum je na istom jeziku "utešitelj" (mada i ovo može da bude čisto slovensko ime i kod Srba prisutno nevezano za hrišćanstvo),
Nestor je od grčke fraze koja znači "onaj koji se vraća, koji čezne za domom",
Nikodim/Nikodije na istom jeziku znači "pobeda naroda, narod pobeđuje", dok kod nas jedno od najpopularnijih imena Nikola na grčkom znači "pobednik naroda, narodni prvak, osvajač naroda". Sve ženske varijante tog imena, poput Nikolije i Nikoline, znače isto. Natalija je od skraćene latinske reči za Božić; Nataša je varijanta tog imena. Nina na hebrejskom znači "milost, voljena ćerka".
Oliver/Olivera je staro francusko ime koje se raširilo i u naše krajeve; verovatno dolaze od latinske reči za maslinu sa značenjem "onaj koji sadi masline",
Olga je u srpski ušla iz ruskog a u ruski iz staronorveškog; kod njih je bila i jeste Helga, što znači "blagoslovena, sveta, uspešna";
Pavle je ime latinskog porekla i znači "mali, skromni, oskudni, retki", a dolazi od starorimske patricijske porodice Paulus iz roda Emilija.
Pantelija na grčkom znači "savršeni"; Panta je iz njega izvedeno.
Foto: Shutterstock
Petar (ženski Petra i Petrija itd) znači "stena, kamen";
Persa dolazi od Perseide iz starogrčke mitologije, a izvedeno je iz reči "uništiti, ubiti, silovati, oprljiti vatrom". U suštini nije hrišćansko ime, ali je u srpski ušlo istim putem kao i ona koja jesu.
Rafailo na hebrejskom znači "Bog je izlečio",
Rista/Ristan dolazi od Hrista i na grčkom znači "pomazanik".
Sava je od hebrejske reči "preobražen, pravedan",
Samuilo je na istom jeziku "ime Božije",
Serafim – "užareni, plameni, gorući",
Simeon/Simon – "onaj koji te sasluša",
Solomon – "miroljubiv, mudar",
Saša je ime nastalo od imena Aleksandar,
Spiridon je iz grčkog sa doslovnim značenjem "onaj koji plete košare od pruća" ali u prenesenom "imućan, bogat čovek koji ima dosta žita za košare".
Sergej dolazi od jedne od najstarijih starorimskih porodica verovatno etrurskog porekla i znači "stražar, čuvar", te je možda u etimološkoj vezi sa imenom Srba; Srđan nije ni u kakvoj vezi sa tim imenom već je srpsko ime sa značenjem "srdačan, usrdan, milosrdan, predusretljiv".
Stefan, Stevan, Stjepan i Šćepan su od grčke reči koja označava "venac, krunu",
Sara znači "princeza, kneginja" na hebrejskom dok je
Sofija "mudrost" na grčkom; mnogi ime Sonja dovode u vezu sa Sofijom, ali se nama to ne čini verovatnim i pre će biti da je to slovensko ime čije se značenje zagubilo menjanjem jezika tokom hiljadu i po godina.
Foto: Shutterstock
Teodor i Teodora, kao i Todor i Teodosije, dolaze od grčkog sklopa sa značenjem "Božji dar" pa su stoga njihovi srpski ekvivalenti Božidar i Božidarka.
Timotej je "božji poštovalac",
Teofil "ljubi Boga",
Toma/Tamara je na hebrejskom "palma, palmino drvo",
Kirilo/Ćirilo/Ćirko/Ćira je na grčkom "gospodin, gazda, velmoža", dok je grčko ime Kirijakos u našoj varijanti Ćirjak i znači "gospodnji".
Filip je "ljubitelj konja" na grčkom,
Hana je na hebrejskom "milost, zahvalnost".
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Pulen Vrhovne tužiteljke Zagorke Dolovac, član Visokog saveta tužilaštva Predrag Ćetković danas je tokom sednice Saveta grubo uvredio bugarski narod i prijateljsku državu Bugarsku, inače članicu Evropske unije.
27.02.2026
12:27
Blokaderi sa Ekonomskog fakulteta u Beogradu skinuli su blokaderskog advokata i ideologa Zdenka Tomanovića sa liste, saznaje Informer.
27.02.2026
11:34
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić obratio se javnosti iz Astane, gde se nalazi u zvaničnoj poseti Kazahstanu.
27.02.2026
12:03 >> 12:28
Današnja sednica Skupštine grada najbolje pokazuje odnos blokaderske opozicije prema građanima Beograda i platama koje primaju, izjavio je Aleksandar Mirković, šef odborničke grupe SNS u Skupštini grada Beograda.
27.02.2026
12:45
Rat među blokaderima dobija na intezitetu iz dana u dan.
27.02.2026
12:40
Anabela Zonai je propustila šansu da se direktno plasira u finale Exatlona, što ju je jako pogodilo, pa je odlučila da se izoluje i povuče u sebe.
27.02.2026
11:00
Bivši učesnik Exatlona Jovan Radulović Jodžir uradio je tetovažu u čast svog saigrača i prijatelja Radojice Lazića, a sad je podelio scenu koja ga je inspirisala da nacrta maslačak na nozi.
27.02.2026
10:18
Pošto je eliminisana u polufinalu Exatlona, Anabela Zonai je pošteno nahvalila ostale učesnike i generalno pozitivno govorila o iskustvu na Dominikani, pa onda zapevala hit Saše Matića "Kralj izgubljenih stvari".
27.02.2026
09:00
Nekadašnji kapiten Crvenog tima Radojica Lazić posle eliminacije iz Exatlona rekao je da je prezadovoljan učinkom i da mu je takmičenje na Dominikani najlepše iskustvo u životu.
27.02.2026
07:00
U finale Exatlona plasirali su se Marko Nikolić, Nevena Petrović, Andrej Bedić i Milica Balać, a ispali su Radojica Lazić i Anabela Zonai.
26.02.2026
23:05
Prošle sedmice u Informerovoj popularnoj emisiji "Na merama" otkrili smo vam sa kim sedi okoreli blokader Jovo Bakić, šta kupuje voditeljka Marija Veljković, kakve su reakcije prolaznika na fudbalera Marka Arnautovića, kako glumica blokaderka Svetlana Bojković glumata u privatnom životu, na koji način se opušta advokat Toma Fila...
27.02.2026
10:16
Profesor doktor Vladan Petrov, predsednik Ustavnog suda gostujući u Prvim info komentarisao je situaciju u državi i način na koji mediji plasiraju informacije.
27.02.2026
09:56
Dejan Jelača, srpski glumac koji živi i radi u Americi gostujući u Info jutru otkrio je kakav je život preko okeana i kako Amerikanci gledaju na poteze svog predsednika Donalda Trampa.
26.02.2026
12:00
Miljan Damjanović, potpredsednik SRS i Marko Šćepanović, savetnik ministra Ivice Dačića gostujući u Info jutru komentarisali su zlurade komentare na račun zdravstvenog stanja ministra spoljnih poslova.
26.02.2026
10:53
Na Odeljenju psihijatrije Opšte bolnice u Požarevcu noćas u 1.45 sati je izbio požar.
27.02.2026
10:29
Masovna tuča dogodila se juče u centru Trebinja.
27.02.2026
12:23
Više javno tužilaštvo u Pančevu podnelo je je optužnicu Višem sudu u Pančevu protiv okrivljenog Z. M. (52) iz Sefkerina zbog sumnje da je 26. novembra prošle godine u garaži svoje kuće u Sefkerinu nedozvoljeno držao veću količinu oružja.
27.02.2026
11:27
N. R. (43) uhapšen je u sredu u Sopotu zbog sumnje da je počinio krivično delo nasilje u porodici i određeno mu je zadržavanje do 48 sati.
27.02.2026
11:03
Osječko-baranjska policija je u utorak uhapsila muškarca (39) s prebivalištem u Srbiji.
27.02.2026
08:36
Najveći nosač aviona na svetu, američki USS "Džerald R. Ford", upravo je stigao na severnu obalu Izraela, nakon što je juče napustio grčko ostrvo Krit.
27.02.2026
12:51
Avganistan je napao pakistanski nuklearni centar, ima žrtava, javlja Ariana njuz, najveća privatna medijska mreža u Avganistanu.
27.02.2026
12:13
Najmanje 228 talibanskih boraca je ubijeno, dok je 314 povređeno u napadima na ciljeve talibanske vlade u Avganistanu, rekao je portparol pakistanske vojske, dodajući da su uništena 74 talibanska položaja, a 18 zarobljeno.
27.02.2026
11:34
Švedska prvi put uvodi zatvore za maloletnike od 13 godina naviše, što bi trebalo bi iz temelja da promeni način na koji se društvo nosi s najmlađim počiniocima teških krivičnih dela.
27.02.2026
11:04
U emisiji “Specijal o Katarini Velikoj”, koja se bavi manje poznatim detaljima iz ruske istorije, otvorena je i priča o admiralu Marku Ivanoviću Vojinoviću, slavnom vojskovođi poreklom iz Herceg Novog.
27.02.2026
13:03
Glumica Amanda Sajfred naći će se u glavnoj ulozi u filmu "Priča o En Li", gde će glumiti ženskog Hrista, a ovaj film stigao je i u domaće bioskope.
27.02.2026
12:27
Režiser, scenarista i producent Park Čan-vuk biće predsednik žirija na 79. Kanskom filmskom festivalu (12-23. maj), objavili su organizatori.
27.02.2026
10:56
Snimak iz studija otkriva kako su Nikola Simić, Đuza Stojiljković, Ljubiša Bačić i Nada Blam davali glasove likovima iz crtanog filma "Nindža kornjače", pokazujući ozbiljnost i profesionalizam u dečjem programu osamdesetih i devedesetih.
27.02.2026
10:09
Hale Beri je gostujući u podkastu "Seks sa Emili" kod voditeljke Emili Mors, iskreno pričala o intimnim odnosima, ženskom zadovoljstvu i promeni stava koju je stekla sa godinama.
27.02.2026
09:24
Mnogi se za uklanjanje korova oslanjaju na sol, sirće ili hemijske preparate, ali iskusni baštovani tvrde da postoji jednostavniji način kao što su papirne novine.
27.02.2026
11:40
Mnogi korisnici Androida otkriju pametno otključavanje tek kasnije, ali ova opcija može znatno olakšati svakodnevno korišćenje telefona, posebno kod kuće, bez stalnog unošenja PIN koda.
27.02.2026
13:40
Kremasti rižoto sa piletinom je jednostavno jelo, lagano, ali istovremeno ukusno i zasitno, idealno za porodični ručak.
27.02.2026
13:00
Poznata šminkerka Nina Soriano ističe da obrve imaju ključnu ulogu u načinu na koji naše lice deluje, pravi oblik može u potpunosti promeniti celokupan utisak.
27.02.2026
12:20
Da li je pravo vreme za nadogradnju na S26 Ultra, je dilema koju ljubitelji Samsunga sada imaju. Samsung Galaxy S26 Ultra nesumnjivo jeste unapređen, ali ostaje pitanje koliko su te novine vama lično bitne.
27.02.2026
10:20
Bivši zadrugar Marko Miljković poklonio je svojoj supruzi Luni Đogani putovanje na Maldive povodom 30. rođendana, a ona je snimkom sa odmora nasmejala sve.
27.02.2026
12:51
Ove sedmice održava se muzičko takmičenje "PZE 2026", a sada je otkriveno koliki su honorari članova žirija.
27.02.2026
12:19
Nekadašnji direktor "Granda", Saša Popović 1. marta prošle godine je izgubio bitku sa bolešću, a njegova porodica objavila je čitulju povodom godišnjice smrti.
27.02.2026
11:39
Voditeljka Jovana Jeremić veoma je aktivna na Instagramu, a sada je privukla pažnju jednom fotografijom, te je otkrila šta joj se dogodilo.
27.02.2026
10:49
Usvojena ćerka milionera Filipa Ceptera, Ema Cepter neretko šokira pratioce na Instagramu provokativnim izdanjima, što je i sada slučaj.
27.02.2026
10:15
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar