• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video

Izvor: Blic/Informer

10.05.2022

22:06

KONSTRAKTA SE OGLASILA IZ TORINA PRE POLUFINALA! Otkrila strogo čuvanu tajnu, a tiče se njenog nastupa na Evrovizji

ATA Images

Estrada

KONSTRAKTA SE OGLASILA IZ TORINA PRE POLUFINALA! Otkrila strogo čuvanu tajnu, a tiče se njenog nastupa na Evrovizji

Ana Đurić Konstrakta prenela je trenutna osećanja i planove pred nastup na Evroviziji

Srpska predstavnica na "Evroviziji", Ana Đurić Konstrakta, nastupiće za dva dana u Torinu, sa numerom "In Corpore Sano".

Foto: ATA Images

Konstrakta

Kako večeras počinje ovo takmičenje u Italiji,pevačica je otkrila svoje impresije.

Sve je kako je bilo i očekivano. Gomila nekih intervjua, nastupi, recimo na evrovizijskom selu... Fokusirani smo na polufinale, prvo to, to je prva stepenica koju bi da pređemo. Ispostavilo se da imamo veliku podršku iz regiona. Poštuju ono što smo uradili. Prepoznali su nastup kao nešto drugačije. Dobili smo pažnju - rekla nam je Konstrakta. 

Ana je otkrila da prevoda teksta pesme na engleski neće biti, ali da je dobila mogućnost da ga na par mesta prevede.

- I u Izraelu kad sam bila, i ovde u Italiji vidim da ljudi ponavljaju refren, znaju: "Biti zdrava, biti zdrava"... Srela sam prave evrovizijske fanove, svi prepoznaju pesmu, nastup. Mi kao ekipa se samo zagrlimo pre nastupa, i damo sve od sebe. Titla na engleskom neće biti, dobili smo mogućnost da na par mesta to prevedemo. Na određenim mestima nije bukvalan prevod, nego sam dala da tu bude nešto što će bolje objasniti pesmu - istakla je naša predstavnica.

Konstrakta navodi i šta je čeka dan pred njen nastup.

Foto: ATA Images

Konstrakta

- Čuveno sunce na sceni ne radi, pa smo morali da nastup prilagodimo. Sutra ulazimo u arenu, tu će biti generalna proba, pa dan posle toga nastup za žiri, tu ćemo videti kako otprilike sve izgleda. Prvi pevamo na latinskom, prvi pevamo ruke... (smeh) Smršala sam bila, ali sad jedemo ovde dosta kroasana, tako da je moja kilaža sad u porastu - kazala je Ana Đurić, pa se osvrnula na porodicu, ali i pohvale nekadašnje pobednice "Evrovizije" Končite Vurst, koja je istakla da Konstrakta ima šanse da osvoji prvo mesto na festivalu u Torinu.

Za kraj, pevačica je izjavila i da joj mnogo nedostaje porodica sa kojom se svakodnevno čuje i da jedva čeka da ih vidi.

- Nedostaje mi porodica, suprug, deca, čujemo se non-stop. Još malo ovde da odradimo sve, pa ćemo posle mi kao ranije. Olakšana mi je komunikacija sa decom i mužem, imamo sad mnoge mreže, internet... Čula sam za Končitu i njene lepe reči, cenim to. Ima iskustva... Ne razmišljam dalje od polufinala, ipak. Želim samo da vidim da li prolazimo u finale. Hvala svima za svu podršku! Moram danas da skratim šiške (smeh) - navela je Konstrakta, a ceo intervju pogledajte u videu koji je na početku teksta.

POGLEDAJTE INFORMEROVU EMISIJU "DO KOSKE SA JOVANOM JEREMIĆ":


Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

TV

Naše kamere nikad ne spavaju! Gledajte "Na merama" u subotu od 20h
Live TV

Naše kamere nikad ne spavaju! Gledajte "Na merama" u subotu od 20h

U prethodnoj epizodi emisije "Na merama" videli ste gde najviše voli da “dokoniše” blokaderski profesor Jovo Bakić, kako penzionerske dane provode blokaderi Dušan Petričić i Žarko Korać, o čemu “pripoveda” blokaderski analitičar Cvijetin Milivojević, zašto je samozvani revolucionar Predrag Voštinić teški licemer, sa kime je to u društvu bila glumica blokaderka Anđelka Prpić...

17.07.2026

15:41

JOŠ TV VESTI

Društvo

Lučić: Strateški dijalog sa SAD ogromna šansa za Srbiju
Društvo

Lučić: Strateški dijalog sa SAD ogromna šansa za Srbiju

Strateški dijalog sa Sjedinjenim Državama, zvanično pokrenut prošle nedelje, predstavlja ogromnu šansu za dodatni ekonomski rast Srbije, da postanemo zemlja koja se u celoj Evropi najbrže razvija, poručio je danas generalni direktor kompanije Telekom Srbija Vladimir Lučić po povratku iz radne posete Vašingtonu.

21.07.2026

14:30

Hronika

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Magazin