• aktuelno
Radikali doneli odluku: Podrška Vučića kao kandidatu za premijera! (UZNEMIRUJUĆE) Krv lipti na sve strane! Migrant zverski izbo čoveka nasred ulice, horor scene obišle svet - Evropa u totalnom haosu Alkaraz kuka, pa najavio potez koji će sve promeniti: Britanac mu istinu sasuo u lice Odmah se bacili u akciju: Rijaliti učesnici završili ispod pokrivača - Sve puca (VIDEO) Kreće smrzavanje! Temperatura pada, večeras očekujte 3 stepena Ima poginulih i povređenih: Stravična nesreća na auto-putu, automobil se zakucao u zaštitnu ogradu i stub, na krhotine naletelo pet vozila Balove, Srbine! Fudbaler Zvezde dobio srpsko državljanstvo Jasna poruka Miloša Vučevića! Narodska energija i bombona "Srbija pobeđuje" zapalili mreže! (VIDEO) (VIDEO) Srušio se avion! Dvoje dece poginulo: Požar bukti, zastrašujući prizor u blizini aerodroma Potresne reči Darka Mladića pred sutrašnji ispraćaj generala: "Narod pokazuje ogromnu ljubav, sahrana mora proći dostojanstveno!"
Radikali doneli odluku: Podrška Vučića kao kandidatu za premijera! (UZNEMIRUJUĆE) Krv lipti na sve strane! Migrant zverski izbo čoveka nasred ulice, horor scene obišle svet - Evropa u totalnom haosu Alkaraz kuka, pa najavio potez koji će sve promeniti: Britanac mu istinu sasuo u lice Odmah se bacili u akciju: Rijaliti učesnici završili ispod pokrivača - Sve puca (VIDEO) Kreće smrzavanje! Temperatura pada, večeras očekujte 3 stepena Ima poginulih i povređenih: Stravična nesreća na auto-putu, automobil se zakucao u zaštitnu ogradu i stub, na krhotine naletelo pet vozila Balove, Srbine! Fudbaler Zvezde dobio srpsko državljanstvo Jasna poruka Miloša Vučevića! Narodska energija i bombona "Srbija pobeđuje" zapalili mreže! (VIDEO) (VIDEO) Srušio se avion! Dvoje dece poginulo: Požar bukti, zastrašujući prizor u blizini aerodroma Potresne reči Darka Mladića pred sutrašnji ispraćaj generala: "Narod pokazuje ogromnu ljubav, sahrana mora proći dostojanstveno!"
Informer Kamere
Informer Informer
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Pretraga
NOVO Politika EXATLON Informer Društvo Hronika Sportinjo Planeta Zabava Magazin Džet set Video
Pretraga
Ratko Mladić Aleksandar Vučić Vreme danas Horoskop automobili Nikola Jokić Recepti Rusija Donald Tramp
Video
Magazin Dom i porodica

Izvor: informer

01.02.2024

08:50

Mnogi tako zovu svoje roditelje! Znate li šta zaista znače izrazi ćale i keva?

Pixabay

Dom i porodica

Mnogi tako zovu svoje roditelje! Znate li šta zaista znače izrazi ćale i keva?

0 Google Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu
Izrazi "ćale" i "keva" često se mogu čuti u žargonskom oslovljavanju roditelja. Nazivi i jesu pomalo deo "uličnog" govora, međutim, primetno je da se često upotrebljavaju kada među osobama postoji visok stepen bliskosti.

Čak je i čuveni Momo Kapor posvetio ceo jedan esej objašnjavajući psihologiju "ćaleta" pravog srpskog domaćina, koji je ujedno i najbolji ortak i autoritet koga se plaše.

Sa druge strane, mame su se često ljutile kada bi, u periodu puberteta njihovih miljenika i miljenica, postajale keve.

Dugo se mislilo i da ovaj naziv nosi pogrdno i uvredljivo značenje, međutim, istina je potpuno drugačija.

Foto: Shutterstock

 

Ovaj žargonski izraz, koji se odomaćio u srpskom jeziku, predstavlja izvrnutu interpretaciju reči "nekev" koja je u jeziku dorćolskih Jevreja Sefarda označavala majku.

Nažalost, ova jedinstvena etnička zajednica, koja je vekovima živela na Dorćolu i tu ostavila dubok trag u našoj kulturi u brojnim oblastima, potpuno je nestala pod zločinima nemačkih nacista tokom Drugog svetskog rata, a uspomena na njih sačuvana je i kroz ovaj legendarni izraz.

Reč ćale, sa druge strane, nastala je kao skraćenica od "ćaća", koji je karakterističan naziv za oca na "zapadnoj strani".


PROČITAJTE JOŠ

Tagovi:

majka Roditelji otac magazin nastanak izrazi keva ĆALE

Komentari

0 komentara Pošaljite komentar

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

PREPORUČENE AI VESTI
sledeća vest

vest dana

Politika

Exatlon

TV
JOŠ TV VESTI

Društvo
Branko Babić ima projekat! Otvara 150 radnih mesta
Društvo

Branko Babić ima projekat! Otvara 150 radnih mesta

Vlasnik kompanije "Phi Academy" Branko Babić je rekao da ima projekat prema kojem bi zaposlio još 150 ljudi u Odžacima, a predsednik Aleksandar Vučić ističe da u tom slučaju može da dobije dodatne subvencije države.

06.09.2026

12:15

"Plavi voz" je 6. septembra dočekalo hiljade ljudi: Ovo je razlog
Društvo

"Plavi voz" je 6. septembra dočekalo hiljade ljudi: Ovo je razlog

Prava euforija vladala je ulicama Sarajeva, glavnog grada tadašnje Socijalističke republike Bosne i Hercegovine kada je na današnji dan pre 74 godine u njegovu železničku stanicu svečano prispeo famozni „Plavi voz“, posebna kompozicija koju je isključivo koristio vođa Tito.

06.09.2026

13:17

Hronika

Sport

Planeta
JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Džet set