• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video

Izvor: Tanjug

14.01.2015

16:33

NOVA GUGL REVOLUCIJA Translejt sad prevodi i fotografisane tekstove i audio priloge

Hi-Tech

NOVA GUGL REVOLUCIJA Translejt sad prevodi i fotografisane tekstove i audio priloge

Nova verzija Guglove aplikacije za prevođenje "Gugl translejt" sada omogućava prevođenje natpisa, menija, reklama...razgovora

 

Sada se preko te mobilne verzije mogu prevoditi "u hodu" tekstovi odštampani kao razgovori, objavio je danas francuski list "Figaro".

Aplikacija, koja ima 500 miliona mesečnih korisnika, sada može da prevodi fotografisane tekstove.

Dovoljno je samo usnimiti smartfonom koji funkcioniše pod operativnim sistemima "Android" ili "iOS" neki natpis, meni, recept, ili drugi sadržaj na francuskom, nemačkom, italijanskom, portugalskom, ruskom, španskom ili engleskom da bi se dobio prevod na neki drugi jezik sa te liste.

Omogućen je trenutan prevod tekstova korišćenjem fotoaparata na telefonu, tako da je korisniku lakše da se, na primer, orijentiše u nekom italijanskom selu ili da obavi porudžbinu u nekom restoranu u Barseloni, objasnila je na zvaničnom blogu ekipa koja je radila na "Gugl translejtu".

Programeri ne računaju da će ta aplikacija imati samo turističku upotrebu, i nadaju se da će "Gugl translejt" postati dragocena alatka za profesore, zdravstvene radnike i policiju.

Aplikacija funkcioniše na osnovu sistema za vizuelno prepoznavanje WLT (Word Lens tećnology), koja je došla u posed Gugla kada je u maju kupio mladu američku firmu "Kvest vižual".

Aplikacija može da prepoznaje kratke tekstove i direktno da ih prevodi.

Nova verzija Gugl translejta omogućava i prevođenje razgovora. Ona koristi vokalno prepoznavanje da bi prevodila reči dve osobe koje razgovaraju na različitim jezicima.

U tom slučaju je, međutim, potrebna internet veza, jer se sistem služi kapacitetima Guglovih servera da bi obezbedila prevod.


Tagovi:

Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

Politika

Marković odgovorio Šabiću: Napadi na istragu o "zvučnom topu" deo su kampanje protiv institucija
Politika

Marković odgovorio Šabiću: Napadi na istragu o "zvučnom topu" deo su kampanje protiv institucija

Zamenik glavnog javnog tužioca Višeg javnog tužilaštva u Beogradu Miodrag Marković reagovao je danas na besramne tvrdnje advokata Rodoljuba Šabića koje je izneo u blokaderskim medijima, a u kojima je kao "neozbiljno" ocenio postupanje tog tužilaštva povodom pokretanja predistražnog postupka zbog sumnje na organizovano simuliranje upotrebe "zvučnog topa" od strane studenata u blokadi.

19.06.2026

17:28

Društvo

Hronika

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Zabava

"Podstiče nasilje nad migrantima": Nemačka zabranila film koji potresa Evropu
Showbiz

"Podstiče nasilje nad migrantima": Nemačka zabranila film koji potresa Evropu

Akcioni triler "Citizen Vigilante", u kojem glavnu ulogu tumači Armi Hamer, zabranjen je u Nemačkoj nakon što su nadležni odbili da mu dodele starosnu oznaku, uz obrazloženje da podstiče nasilje prema migrantima, dok pojedini kritičari autora filma, kontroverznog nemačkog reditelja Uvea Bola, optužuju za krajnje desničarske stavove.

19.06.2026

14:52

Džet set