Ledena reakcija kraljice na Dajaninog brata: Njegove reči odjeknule su Britanijom, a sada je otkrio šta mu je rekla privatno

Govor koji je Čarls Spenser održao 5. septembra 1997. godine u Vestminsterskoj palati duboko je dirnuo javnost. Istovremeno, naveo je mnoge da se zapitaju o životu britanske kraljevske porodice, ali i o načinu na koji je njegova sestra bila izložena javnosti i medijskom pritisku.

Erl Čarls Spenser, brat pokojne princeze Dajane, nedavno je najavio da će 22. septembra objaviti knjigu "Labudova pesma". U njoj iz svog ličnog ugla govori o Dajaninom detinjstvu, njenom teškom i nesrećnom braku sa tadašnjim princom od Velsa, Čarlsom, kao i o periodu velike tuge i javnog besa koji je usledio nakon njene smrti 1997. godine.

Čarls Spenser bio je jedna od najvažnijih osoba u životu princeze Dajane, ali i među ključnim ljudima koji su učestvovali u organizaciji njene sahrane. Posebno se pamti njegov govor, jedan od najemotivnijih trenutaka ceremonije, o kojem je tada pričao ceo svet, a koji se i danas, gotovo tri decenije kasnije, često pominje u medijima.

Nisu svi isto doživeli Spenserov govor

Dok su ožalošćeni građani ispred Vestminsterske opatije, kao i milioni ljudi koji su sahranu pratili putem televizije, emotivno reagovali i aplauzom podržali Spenserove reči, članovi britanske kraljevske porodice njegov govor doživeli su na potpuno drugačiji način.

Kraljica Elizabeta II i princ Filip ostali su na svojim mestima, bez aplauza i vidljive emotivne reakcije, dok je erl Spenser govorio o svojoj sestri i obećavao da će porodica učiniti sve kako bi njeni sinovi, Vilijam i Hari, jednog dana mogli da pronađu slobodu i život izvan strogih okvira kraljevskih dužnosti.

Govor koji je odjeknuo širom Britanije

U svom govoru Spenser je obećao da će porodica poštovati kraljevsko poreklo prinčeva Vilijama i Harija i sačuvati njihovu vezu sa tradicijom, ali i da će im omogućiti da upoznaju i drugačiji život, daleko od protokola i očekivanja koja nosi kraljevska titula.

- U ime tvoje majke i sestara, obećavam da ćemo mi, tvoja porodica po krvi, učiniti sve što je u našoj moći da nastavimo kreativan način na koji si vodila ovu dvojicu izuzetnih mladića, kako njihove duše ne bi bile uronjene samo u dužnost i tradiciju, već da mogu da pevaju glasno, kako si i planirala - rekao je Spenser.

Foto: EPA

Istakao je da porodica poštuje nasleđe u kojem su Vilijam i Hari rođeni i da će ih podržavati u njihovim kraljevskim ulogama. Ipak, naglasio je i da želi da im omogući da odrastaju i budu spremni za život koji neće biti u potpunosti određen kraljevskim protokolom i obavezama.

Hladna reakcija kraljice na govor Dajaninog brata

Upravo ovaj deo Spenserovog govora mnogi su protumačili kao prikrivenu kritiku britanske kraljevske porodice. Takav utisak bio je još snažniji zbog Dajaninog komplikovanog odnosa sa kraljevskom institucijom, koji je nakon njenog braka sa Čarlsom često bio ispunjen nesuglasicama i pritiskom.

Dok su brojni prisutni emotivno reagovali na Spenserove reči, kraljica Elizabeta II i princ Filip ostali su bez reakcije i nisu se pridružili aplauzu. Ser Malkom Ros, tada jedan od kraljičinih najbližih saradnika i čovek uključen u organizaciju sahrane, kasnije je ponudio objašnjenje zbog čega je do aplauza u Vestminsterskoj opatiji uopšte došlo, navodeći da je u pitanju bio i svojevrstan propust u organizaciji ceremonije.

Vrata Vestminsterske opatije ostala su otvorena, pa se aplauz i reakcija velikog broja ljudi okupljenih ispred jasno čula unutar crkve. Njihov aplauz podstakao je i deo prisutnih u opatiji da se pridruži reakciji na Spenserove reči.

 

Ser Malkom Ros je kasnije objasnio da je upravo reakcija ljudi ispred opatije pokrenula aplauz među gostima u crkvi. Istovremeno, priznao je da je njegov lični utisak bio da je Spenser svojim govorom na određeni način uputio kritiku kraljevskoj porodici.

- To je značilo da je publika napolju aplaudirala dok je lord Spenser govorio, što je, zapravo, pokrenulo aplauz prisutnih unutra - objasnio je Ros, dodajući da je stekao utisak da je Dajanin brat "potkačio kraljevsku porodicu".

Ipak, ser Malkom Ros je naglasio da nije stekao utisak da se bilo ko iz kraljevske porodice zbog Spenserovih reči zaista uvredio.

Umalo da govor Dajaninog brata bude potpuno drugačiji

Gotovo tri decenije kasnije, Spenser je otkrio da govor koji je održao na Dajaninoj sahrani uopšte nije izgledao kao njegova prvobitna zamisao.

Gostujući u podkastu "Rosebud", ispričao je da je u početku pokušavao da pronađe nekoga ko bi umesto njega održao govor. U Veliku Britaniju vratio se iz Južne Afrike neposredno nakon Dajanine smrti, potpuno slomljen od tuge. Tokom leta mu je čak i stjuardesa pomagala da se pribere i izbori sa emocijama.

Kada je postalo jasno da niko drugi neće preuzeti tu odgovornost, Spenser je odlučio da sam napiše govor. Prva verzija bila je, kako je kasnije opisao, veoma tradicionalna – upravo onakva kakva bi se očekivala na klasičnoj sahrani.

Međutim, ubrzo je shvatio da takav govor jednostavno ne bi dočarao ko je Dajana zaista bila. Zbog toga je odlučio da tekst promeni i da govori o svojoj sestri na ličniji, iskreniji i mnogo emotivniji način.

- Onda sam shvatio da moj zadatak u tom trenutku nije bio da pričam o Dajani, već da govorim u njeno ime - rekao je Spenser.

Foto: EPA

Posebno je, kako je istakao, osećao odgovornost prema Vilijamu i Hariju. Nakon Dajanine smrti sebe je doživljavao kao njihovog zaštitnika, što je dodatno uticalo na način na koji je pristupio govoru. Konačnu verziju napisao je za svega sat i po vremena.

Tako je nastao govor koji je ostao upamćen ne samo kao emotivan oproštaj od princeze Dajane, već i kao snažna poruka o budućnosti njenih sinova. Njegove reči mnogi su u tom trenutku doživeli i kao suptilnu kritiku sistema kojem su Vilijam i Hari pripadali, a čiji je Vilijam i danas jedan od najvažnijih predstavnika.

Spenser je nedavno otkrio da je svoj govor prvi put nakon dve decenije ponovo pročitao i da ga danas smatra "veoma uravnoteženim". Kada su ga potom pitali da li je kraljica Elizabeta II, koja mu je bila kuma, ikada razgovarala s njim o tom govoru, Spenser je otkrio da mu je ona privatno rekla da je "imao potpuno pravo da kaže kako se oseća, jer je njen brat".

BONUS VIDEO