Melanija i predsednik SAD Donald Tramp snimljeni su tokom trke Fridom 250 Gran pri u Vašingtonu u razgovoru koji je delovao izuzetno napeto, a čitačica sa usana Nikola Hikling tvrdi da je prva dama u jednom trenutku suprugu poručila: „Donalde, slušaj me, otići ću.“
Snimak se brzo proširio društvenim mrežama. Na njemu se vidi Melanija kako razgovara sa Trampom ozbiljnog izraza lica, a u jednom trenutku ga oštro pogleda, zabaci kosu i okrene glavu.
Britanski Metro angažovao je Hikling da pokuša da pročita razgovor sa usana. Važno je, međutim, da je reč o njenom tumačenju snimka, a ne o zvanično potvrđenom transkriptu razgovora.
A camera focused on Donald Trump and his wife Melania appeared to capture the pair having a brisk exchange of words during The Freedom 250 IndyCar race.
According to professional lip reader Nicola Hickling – who described the conversation as ‘intense’ – here’s what was said: pic.twitter.com/ZYdr5DivSR
— Metro (@MetroUK) August 24, 2026
„Donalde, slušaj me, otići ću“
Prema njenom tumačenju, Melanija se prvo približila Trampu i rekla:
- To je privatna i važna poruka.
Tramp ju je potom navodno upitao:
- Da li je bilo dovoljno?
- Ne znam - odgovorila je Melanija, nakon čega je predsednik rekao:
- Onda moram da je vidim.
Razgovor je potom postao još napetiji.
- Donalde, slušaj me, otići ću - navodno je rekla Melanija.
Tramp je, prema čitačici sa usana, nastavio:
- Slušaj, zamolila te je da ne zatvaraš vrata.
Kada ga je Melanija pitala zašto, navodno je odgovorio:
- To su loše vesti, ali trenutak je nezgodan, Melanija.
Prva dama je zatim situaciju opisala kao „ludu“ i ponovo mu nešto šapnula.
- Dosta mi je nje - navodno je odgovorio Tramp.
Razgovor se, prema ovom tumačenju, završio Melanijinim rečima:
- Očigledno ću je sutra ujutru videti i razgovarati sa njom.
Nije poznato ko je žena o kojoj su Tramp i Melanija, ukoliko je čitanje sa usana tačno, razgovarali.
Sve se dogodilo dok je Natali Harp bila u blizini
Snimak je privukao dodatnu pažnju zbog toga što se sve dogodilo u trenutku kada se američki mediji intenzivno bave Natali Harp, 35-godišnjom Trampovom pomoćnicom koja je postala jedna od osoba koje se najčešće nalaze uz predsednika.
Harp je bila i na trci u Vašingtonu. Drugi snimak sa događaja pokazuje kako Melanija ustaje i odlazi od Trampa, posle čega Harp prilazi predsedniku i kratko razgovara sa njim.
Foto: Profimedia
Ne postoji potvrda da se misteriozno „ona“ iz navodnog razgovora Trampa i Melanije odnosi na Harp, niti dokaz o romantičnoj vezi između Trampa i njegove pomoćnice. Tajming je, međutim, dodatno podgrejao interesovanje javnosti jer se njihov odnos upravo poslednjih dana nalazi pod lupom američkih medija.
Harp zvanično obavlja funkcije specijalne pomoćnice i izvršne pomoćnice predsednika, a poznata je po tome što gotovo neprestano prati Trampa i dostavlja mu odštampane vesti, objave i druge materijale, zbog čega je u njegovom okruženju dobila nadimak „ljudski štampač“.
Poruke Trampu izazvale buru
O njihovom odnosu ranije su pisali novinari Njujork tajmsa Megi Haberman i Džonatan Svon, koji su otkrili postojanje veoma ličnih pisama koja je Harp slala Trampu.
U jednom od njih napisala mu je:
„Ti si sve što mi je važno. Ne želim nikada da te razočaram. Hvala ti što si moj čuvar i zaštitnik u ovom životu.“
Foto: Profimedia
U drugom pismu pisala je da joj „niko ne zna niti mari za nju više“ od Trampa i poručila mu da ima potpuno pravo da je izgrdi kada to zaslužuje.
Bela kuća nije osporila autentičnost objavljenih delova pisama, a Harp je branila kao jednu od Trampovih „najodanijih i najvrednijih pomoćnica“.
Vozila se u prtljažniku samo da bi išla sa Trampom
Još neobičniji detalj isplivao je iz oktobra 2023. godine, kada je Harp želela da prati Trampa na njegovo suđenje u Njujorku u građanskom postupku zbog prevare.
Prema izveštaju Si-En-Ena, u koloni vozila nije bilo slobodnog mesta za nju. Nakon žestoke rasprave oko toga da li će moći da ide, Harp se na kraju vozila u prtljažnom delu terenca kako bi ipak stigla sa Trampovom kolonom. Postoje i fotografije tog događaja.
Priča o Harp ponovo je eksplodirala nakon što ju je demokratski senator Džon Osof pomenuo tokom predizbornog skupa.
Foto: Profimedia
Osof je ismevao Trampa tvrdeći da predsednik ne želi da radi svoj posao, već da „gradi svoju plesnu dvoranu i putuje sa Natali u njihovoj očigledno nezaštićenoj letećoj palati koju im je poklonio katarski emir“, aludirajući na avion koji je Katar ponudio SAD za predsedničku upotrebu. Njegove reči izazvale su žestok odgovor Bele kuće i Trampovih saradnika.
Melanija se tek vratila u javnost
Sve se dogodilo neposredno nakon što se Melanija ponovo pojavila u javnosti posle više od mesec dana gotovo potpunog odsustva.
Njeno prethodno javno pojavljivanje bilo je 19. jula na finalu Svetskog prvenstva u fudbalu, da bi se 20. avgusta pojavila u Beloj kući, a zatim tri dana kasnije sa Trampom na trci Fridom 250.
Upravo zato je nekoliko sekundi razgovora supružnika bilo dovoljno da izazove novu buru. Sam snimak potvrđuje da su Tramp i Melanija vodili ozbiljan razgovor, ali sadržaj ostaje poznat samo njima – sve ostalo, uključujući dramatične rečenice koje su obišle mreže, zasniva se na čitanju sa usana i zato ne može da se tretira kao potvrđen transkript.
Dve osobe su poginule, a još dve povređene u velikom napadu ukrajinskih bespilotnih letelica na Krasnodarski kraj, gde su tokom noći odjekivale eksplozije, izbili požari, a vatra je zahvatila i naftnu rafineriju u Afipskom.
Ruske snage izvele su tokom noći novi talas udara na ciljeve širom Ukrajine, a eksplozije i požari zabeleženi su u Dnjepropetrovsku, Harkovu, Černigovu i Zaporožju, dok je vazdušna uzbuna proglašavana u nizu regiona.
Sjedinjene Američke Države odbile su da se pridruže zajedničkom saopštenju o Ukrajini u UN kojim se osuđuju postupci Rusije i od Moskve traži bezuslovni prekid vatre, a Vašington je umesto toga pozvao i Rusiju i Ukrajinu da se vrate za pregovarački sto.
Lanac Starlink satelita treće veče zaredom primećen je iznad Moskve i Moskovske oblasti, u trenutku kada Kijev od Ilona Maska traži dozvolu da ovu mrežu koristi za navođenje dronova na ciljeve do 200 kilometara unutar Rusije.
Dve osobe su poginule, a još dve povređene u velikom napadu ukrajinskih bespilotnih letelica na Krasnodarski kraj, gde su tokom noći odjekivale eksplozije, izbili požari, a vatra je zahvatila i naftnu rafineriju u Afipskom.
U najnovijem obraćanju usred izbornog dana glavni urednik Informera Dragan J. Vučićević, u emisiji "Kolegijum", porušio je najprljavije opozicione spinove, laži i pritiske kojima blokaderi pokušavaju da unesu paniku i uzdrmaju izborni proces.
Programski direktor Odbora za kontrolu i opservaciju (OKO) Aleksandar Jerković izjavio je večeras da sve informacije koje je ta oragnizacija dobijala u toku dana ukazuju na to da su incidenti tokom izbora bili pripremani vrlo temeljno i detaljno.
Baš na dan kada se u Srbiji održavaju vanredni parlamentarni izbori, lažni premijer Aljbin Kurti odlučio je da obelodani detalje sastanka sa crnogorskim premijerom Milojkom Spajićem, održanog još 22. oktobra na Svetom Stefanu.
Ministar pravde u tehničkom mandatu Nenad Vujić izjavio je danas nakon glasanja na parlamentarnim izborima da očekuje veliku izlaznost i da pobedi razvoj Srbije.
Predsednik Srpske napredne stranke Miloš Vučević izjavio je danas, nakon što je sa porodicom glasao na parlamentarnim izborima u Novom Sadu, da očekuje veliku izlaznost građana i da mu je najvažnije da izborni dan protekne mirno, dostojanstveno i u demokratskoj atmosferi.
Zbog napada na zgradu televizije Informer i promene programske šeme, emitovanje večerašnje epizode najvećeg sportskog rijalitija Exatlon Srbija je odloženo, a na programu naše televizije do daljnjeg će se emitovati specijalni program.
Marko Škara, učesnik Exatlona, govorio je o tome kako se oseća nakon lošeg početka tima i pet poraza, posebno imajući u vidu da je u toku muška nedelja.
Prednje maglenke nekada su bile standardni deo opreme automobila, ali ih danas sve više proizvođača izostavlja iz ponude. Razlozi za ovaj trend su brojni, od napretka tehnologije osvetljenja do smanjenja troškova proizvodnje i promena u dizajnu vozila.
Ovde nije bilo važno ni ko gde radi, ni koliko ima godina, ni ko za koga glasa, nego ume li da spremi sarmu! Na vašarištu u Bačkoj Topoli na tradicionalnoj Sarmijadi bilo je više od 150 ekipa koji su spremali ovo jelo, a mnogo više onih koji su čekali da ih kusaju.
Službenici Sektora granične policije Crne Gore su u dve odvojene akcije, u Tuzima i Bijelom Polju, otkrili falsifikovane registarske tablice na dva vozila i procesuirali osumnjičene vozače.
Glumica Ivana Žigon ćerka je Steva i Jelene Žigon, a publika je najbolje pamti po ulozi u filmu "Hajde da se volimo 3" gde je kadar delila sa Lepom Brenom.
Japanski pisac Rju Murakami, poznat po romanu "Plavo, gotovo prozirno", za koji je 1976. godine dobio nagradu Akutagava, preminuo je u 75. godini, saopštio je danas izvor iz izdavačke industrije.
Pariski muzeji Luvr, Orse i Pikaso, kao i izložbeni prostor Gran pale biće u subotu, 24. oktobra, vanredno zatvoreni zbog najavljenih demonstracija u francuskoj prestonici, saopštilo je sinoć Ministarstvo kulture.
Muzička zvezda Jelena Karleuša pojavila se na Dedinju kako bi glasala na parlamentarnim izborima koji se danas održavaju u Srbiji, a modnim izdanjem odmah je privukla pažnju prisutnih.
Voditeljka Sanja Kužet otkrila je da ju je pokojni kreativni direktor Granda Saša Popović godinama štitio, pružao joj podršku i omogućio joj da bezbrižno gradi karijeru i podiže svoja tri sina.
Pevačica Mina Kostić otkrila je da je pre odlaska u Kliniku za psihijatrijske bolesti "Dr Laza Lazarević" imala nesnosne glavobolje, probleme sa spavanjem i da se u jednom trenutku samo srušila, nakon čega je potražila pomoć najbližih.
Pevačica Mia Borisavljević pored uspešne pevačke karijere gradi i privatni biznis, uživa u luksuzu sa porodicom, a o njenom životu svojevremeno se pričalo i zbog sukoba sa komšinicom.
Pevač Miki Mećava gostovao je jutros u jutarnjem programu i otkrio sve detalje porođaja njegove partnerke Katarine, kao i da mu je Era Ojdanić čestitao unuče.
Komentari