ZVEZDA DARUJE NAVIJAČE! Akcijom davanja krvi, besplatno na Nišlije!
Fudbaleri Crvene zvezde gostuju Vojvodini na Karađorđu, a posle tog meča izabranici Dejana Stankovića ugostiće Radnički iz Niša
01.05.2022
20:17
Reuters
Fudbal
Svi se sećaju vremena kada je Ivica Osim bio selektor fudbalske reprezentacije SFR Jugoslavije na SP u Italiji 1990. godine. I čuvene utakmice protiv Argentine. Ljubitelji fudbala sa ovih prostora nikada neće prežaliti taj nezasluženi poraz od Maradonine Argentine posle penala. Ostali smo tada bez plasmana u polufinale, ali smo se uzdignutih glava vratili kući...
Foto: starsport
Novinar Saša Ibrulj za portal "Telegram.hr" napisao je fantastičan osvrt na bivšeg selektora Jugoslavije Ivicu Osima, koji prenosimo u celosti:
- Niko to nije ispričao, niko nije zapisao i verovatno niko nikad i neće. Ali nije teško pretpostaviti, zatvoriti oči i zamisliti kako je tog italijanskog toplog i mirisnog jedanaestog jutra u junu, pre tačno 30 godina, izgledao Ivica Osim.
Teški kapci polako su se spuštali preko očiju, terali ga da se muči da ih drži otvorenim, stvarajući tako od lica bolnu grimasu. Usne su mu bile suve, ispucale i spojene, kao da više nikad neće izustiti nijednu reč. Neuredna, prividno začešljana kosa koju je ustvari svako malo samo prebacivao rukom preko čela na njemu je sakrivala bore kakve čovek koji još nije prešao ni 50 zapravo ne bi trebalo ni da ima.
Ivica Osim izgledao je kao umoran čovek. Kao emocionalno prazan čovek. Izgledao je, više od svega, kao mamuran čovek.
I on to sve i jeste bio.
Nije se tog jutra probudio, jer naprosto verovatno nije ni zaspao. Neće san u takvim noćima, rve se s previše pitanja, previše je slika koje se ponavljaju u glavi. Šta sam napravio pogrešno? Šta je trebalo da uradim? Jesam li trebao drugačije da reagujem? Kako je mogao da odigra tako loše? Tako loše da reaguje? Kako je mogao da me izda? Ili sam izdao ja njega? Šta sad?
I vremena su bila potpuno drugačija; nije bilo klimatizovanih prostorija s velikim ekranima na dodir, napaljenih klinaca s digitalnim šestarima i trouglovima i svetlucavim strelicama, nije bilo energetskih napitaka koji ti daju krila da prođeš kroz noć i detaljno analiziraš šta je pošlo po zlu. Ali analizirati si i morao i hteo i trebao, pa su se zatvarala velika i teška vrata malenih sobica u koje bi se nabili trener i njegovi najbliži saradnici, čekao snimak utakmice, neki stari videorekorder koji bi vrtio VHS kasetu koju je nasnimio polupijani recepcionar ili brkati konobar.
Pusti, vidi, stani, pauziraj, vrati, pusti, tu, tu, vidi, gledaj, šta radiš, e budale šta uradi, vrati ovo, gledaj budale, bolan šta radiš, skoči, skoči, ne daj mu da puca, pa je*em ti fudbal i ko ga izmisli, ajde pusti, tu, tu, vrati, pusti, možeš driblati do ujutro ako ne trčiš, ajde pusti, što ne doda, ma šta se i ja sekiram, mrš u pi*** materinu, bolan skoči, neka, vrati, tu, vidi, pusti, pauziraj, tu, sad pusti, gledaj.
U tom se društvu svaka sledeća cigareta palila o prošlu, led se nije stigao istopiti a već ga je prelivao novi talas viskija, ugodno ćaskanje i razgovor smjenjivali su se s pi***anjem i materinama. Veliki čovek je valjda u jednom trenu mahao rukama, glasno objašnjavao, blago zguren, teških pokreta, kroz gusti nikotinski dim delovao kao da se bori s nevidljivim neprijateljima, kao da zamahuje i pokušava ih srušiti, a onda bi dugo sedeo mirno, buljio u prazno, kao da svega oko njega — VHS-a, pomoćnika, novinskih naslova i boca viskija zapravo nema i nikad nije ni bilo.
Taj poraz njegove Jugoslavije od Zapadne Nemačke na otvaranju Svetskog prvenstva na San Siru minule noći i sve što je usledilo nakon njega zapravo je bio tek vrh ledenog brega ispod kog su se krile godine žestokih kritika, sukoba i nepoverenja prema tadašnjem selektoru Osimu. I na stranu politička situacija u zemlji koja se očigledno već počela raspadati, onaj maksimirski ispraćaj koji mu je teško pao, na stranu nacionalni naboj; Osim je tih dana prvo u Poreču, onda u bazi u Sasuolu, a najviše od svega u beogradskoj Maderi imao klasične probleme nevoljenog selektora, pogotovo u jugoslovenskim uslovima.
S novinarima je bio u otvorenom ratu, zabranio im je ulazak u bazu reprezentacije, kasnio je na konferencije za štampu, odbijao intervjue, igračima savetovao da ne razgovaraju s njima. Pisalo se i pričalo o sukobima unutar ekipe, o Arkanovom pritisku zbog Dejana Savićevića, o crnogorskom klanu; Savićević ga je ranije i javno prozivao i nazivao neznalicom, a nakon Nemačke proglasio “za njega mrtvim”. Zameralo mu se poverenje u starije i zanemarivanje mlađih, nedostatak hrabrosti, govorilo se da gura igrače iz BiH, pogotovo iz njegovog Željezničara, pisalo se kako je javna tajna da su mu neki igrači kupili stan na moru...
Udaralo se mnogo, i onako po naški, najčešće ispod pojasa. Poraz od Nemačke je samo došao kao savršeni argument u rukama kritičara — malo je bilo onih koji nisu verbalno gazili selektora, malo je bilo onih koji ga nisu proglasili nesposobnim i nepoželjnim. Kap koja je prelila čašu bila je priča o 11 flaša viskija, koje su Osim i njegovi pomoćnici navodno popili u noći pre utakmice sa Zapadnim Nemcima, pripremajući se za duel s jednom od najboljih ekipa na svetu.
Švabo se kiselo nasmejao, svako je znao da može popiti, ali ova priča — koja je morala doći od nekoga bliskog ekipi — bila je preterana, izmišljena i Osim je podvukao crtu. Vatra je ionako gorela, ali neko je dolio ulje i napravio haos — prekinut je svaki kontakt s novinarima, ekipa se povukla u sebe i okrenula priču na ‘sami protiv svih’. Omraženi selektor kojeg više niko ne želi.
U 20 vrelih letnjih dana koji će uslediti te 1990. stvari su se potpuno okrenule i zauvek je promenjena percepcija o Osimu kao fudbalskom stručnjaku i čoveku.
Nepoverenje i osporavanje obeležili su Osimov fudbalski put sve do tog leta u Italiji. Iako je njegova igračka karijera bila jako dobra — na Grbavici je zaradio i nadimak Štraus — obeležilo ju je mnogo uspona i padova. Dugo se Osim pokušavao izboriti za svoje mesto pod suncem, a kada ga je početkom 1960-ih našao, došla je čuvena Afera Planinić i jednogodišnja suspenzija, službeno zbog nameštanja utakmica. Bila je to jedna od tipičnih utakmica u završnici prvenstva u Jugoslaviji, kada je gost igrao pod ručnom jer je domaćinu trebalo za ostanak. Međutim, golman Ranko Planinić je u jesen 1965. to stavio na papir i priznao da je Željo pustio Hajduku, a najveću cenu platio je Osim. Nije on nikad ni skrivao da jeste Željezničar bio nezainteresovan za pobedu, ali je tvrdio da sam nije imao nikakvu korist, nego da ju je imao isključivo klub.
Važnije u svemu ovome je da je Osim naučio da će mu ljudi, kada stvari krenu nizbrdo, okrenuti leđa. Mitovi i legende se pričaju, ali Osim, između ostalih, tada jeste bio žrtvovan i samo se on stideo da izađ na put gde su se ljudi okretali od njega. U međuvremenu se i teško razboleo, predviđao mu se kraj karijere, ali Osim je zapravo tu počeo da gradi karakter čoveka kakav je kasnije postao.
Trenersku karijeru započeo je manje-više slučajno, kao prelazno rešenje krajem 1970-ih i od svog Željezničara napravio vrhunski tim. U osam godina Želju je jednom doveo do trećeg mesta u prvenstvu, doživeo razočaranje u finalu Kupa Maršala Tita 1981. kada je izgubio od Veleža nakon dva vodstva, a onda i u polufinalu Kupa UEFA kada su plasman u finale Plavi ispustili u poslednjim sekundama protiv Videotona. Ipak, njegov trenerski potpis bio je jasan i već u leto 1986. umesto da vodi Željezničar u poslednja tri kola prvenstva, Osim je sa suprugom Asimom bio u Meksiku, gde je snimao buduće suparnike, Englesku i Severnu Irsku.
Foto: Public
Najteži posao, onaj selektora jugoslovenske reprezentacije, bio je njegov i to u najtežem trenutku.
Jugoslavija je na Evropskom prvenstvu u Francuskoj 1984. izgubila sve tri utakmice, a u Meksiku dve godine kasnije je nije ni bilo. Očekivanja od kvalifikacija za Nemačku 1988. bila su ogromna, ali već je poraz na Vembliju (2:0) i pored dobre igre nagovestio probleme. Osimu se već tada zameralo puno toga — Velika četvorka uvek je gurala što više svojih igrača unutra i međusobno se optuživala, a činjenica da je Osim pozivao sve više Bosanaca otvarala je nove frontove. Poraz i katastrofalna igra u odlučujućoj utakmici s Englezima na Marakani — do 25. minuta već je bilo 0:4 — Osima su gotovo zakopali, s obzirom na to da je samo prvoplasirana ekipa išla na prvenstvo Evrope. Glasno su se tražile promene, ali tada je u zaštitu mladog selektora stao jedini čovek koji ga je mogao spasiti — Miljan Miljanić.
On mu je čuvao leđa i dao odrešene ruke, a u novi ciklus Osim je ušao stvarajući ekipu na veteranima. Osvajanje svetske omladinske titule u Čileu dodatno je raspirilo duhove, a to što je Osim dozirao priliku za talentovane mladiće javnosti nije bilo dovoljno — očekivalo se mnogo više. Protiv selektora su se okrenuli klubovi, deo mladih igrača i dobar deo javnosti. Njegov poziv za utakmicu s Francuzima Safetu Sušiću, koji je u tom trenutku imao 33 i četiri godine nije igrao za reprezentaciju, bio je so na ranu mnogima.
Upravo je ta utakmica na Partizanovom stadionu bila prekretnica. Isti dan kada se na beogradskom Ušću skupilo između 300.000 i milion i po ljudi — zavisi čijoj proceni verujete — na mitingu Slobodana Miloševića koji je bio jedan od "eksera u kočveg Jugoslavije", na tadašnji JNA dovuklo se tek 7.489 duša. Da, 7.489. Nikoga više nije interesovala Osimova Jugoslavija, nikoga nije bilo preterano briga. Francuzi su vodili dvaput, ali je Jugoslavija na Papetovim i Piksijevim krilima sustizala i okrenula rezultat. Svladana je onda i Norveška u Oslu, pa je zagrebački duel sa Škotima bio presudan za plasman.
Devet meseci pre čuvene utakmice s Holanđanima na Maksimir se natiskalo 42.500 ljudi koji su zdušno bodrili Jugoslaviju. Gosti su i poveli, ali su Srečko Katanec, Stiv Nikol autogolom i Zlatko Vujović okrenuli rezultat i Jugoslaviju učinili prvom evropskom ekipom koja je osigurala plasman na Mundijal. Kritike su i dalje sevale sa svih strana, tražili su se Savićević, Robert Prosinečki i Darko Pančev, stidljivo spominjali Davor Šuker i Zvonimir Boban, ali Osim je, između ostalih, verovao u svoje veterane i Bosance — Vujović, Sušić, Faruk Hadžibegić, Mirsad Baljić, Davor Jozić...
Jugoslavija je u Italiju ispraćena kao spoj talenta i iskustva za koji čitav svet veruje da može napraviti čudo. Italijani su joj čak prognozirali polufinale, a ekipa je čvrsto verovala u sebe, ali kod kuće u nju nije verovao gotovo niko. Bila je to i ekipa igrača bez čvrste vee s domovinom koja samo što nije prestala da postoji, što im je predstavljeno zvižducima na Maksimiru protiv Holanđana.
Najmanje od svega verovalo se u Osima, a onda kada je došao krah protiv Nemačke, novinari i javnost sebi su dali oduška. Čak i nakon trijumfa nad Kolumbijom i Ujedinjenim Arapskim Emiratima stvari su delovale na ivici — hvalile su se pobede, ali i dalje se pisalo o nedostatku hrabrosti kod Osima, o selektoru bez mu*a i zuba, tvrdoglavom džangrizavom Bosancu, polumrtvom čoveku koji je preplašen.
Dvadeset dana nakon San Sira Jugoslavija je na kolenima na firentinskom Komunaleu — kao i širom podeljene, ali najednom euforične zemlje — oplakivala nesuđeni plasman u polufinale Svetskog prvenstva. Osim je već nakon Španije u Veroni među novinarima od tvrdoglavog šupka postao “veliki strateg koji izvrsno zapaža, dobro postavlja igru i gotovo nepogrešivo sastavlja tim”. To je isti onaj tim u kojem je Robi zajedno sa Savićevićem sedeo klupi, i u kojem je Sušić imao jednako važnu ulogu kao i Vujović.
Nakon Argentine u četvrtfinalu, za koju i danas mnogi misle da je zaslužila da se tog dana vrati u Buenos Ajires, beogradska štampa piše velikim slovima kako Jugoslavija nikad u istoriji nije imala takvog selektora, “tako smirenog, umnog i veštog u postavljanju plana igre, a istovremeno opreznog i nerazmetljivog, trenera koji suptilnim poznavanjem fudbalske igre gradi sigurne mostove prema cilju”.
U međuvremenu, stvari su se dodatno zakomplikovale, zemlja se raspala, počeo je rat, a Osim je napustio Jugoslaviju čija je zlatna generacija izgubila priliku za veći rezultat od tog četvrtfinala iz Italije. Dodatno je osnažio svoje ime u evropskom klupskom fudbalu, a onda izgradio imidž najboljeg u istoriji japanskog i azijskog fudbala. Tamo je bio najveći autoritet ikad, baš kao što je nakon tog mitskog četvrfinala iz Firence ostao i najveći autoritet post-jugoslovenskog fudbala. Njegova reč bila je svetinja, i najprostija i logična objašnjenja i analize tretirale su se kao sveto slovo.
Ivica Osim je u tih 20 dana u percepciji naroda koji žive na prostoru nekadašnje Jugoslavije doslovno preko noći postao drugi, važniji, bolji čovek.
Ali u stvarnom svetu, Osim je od te Verone i Španije, preko svega što je napravio, zapravo samo potvrdio i dokazao da je ono što je uvek bio — vrhunski fudbalski trener. I ostao je isti, principijelni, tvrdoglavi, pomalo zatvoreni i od okruženja umorni čovek koji svoj odnos s medijima i javnosti više nikad nije promenio. Čovek svestan iluzije koja od nekoga može preko jedne noći — ili preko njih 20 besanih i teških — stvoriti neznalicu i pijanicu ili najboljeg trenera u istoriji - završio je Saša Ibrulj.
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Gradonačelnici četiri opštine na severu KiM, nakon što su preuzeli dužnost od albanskih gradonačelnika, u zgradama opština zatekli su katastrofalno stanje.
06.12.2025
15:41
Blokader Petar Đurić, nakon što smo otkrili da se bahati na odmoru u lukusuznom hotelu Dubaiju i uživa u bazenu dok poziva narod da ustane protiv vlasti, nastavio je da širi opasnu mržnju prema novinarima koji su već dugo na meti blokadera.
06.12.2025
15:08
Na naslovnoj strani "Hrvatskog tjednika" pojavila se skandalozna karikatura koja, čini se, prikazuje patrijarha SPC Porfirija sa krvavim nožem među zubima, uz poziv na veliki skup otpora "jugosrpskim fašistima".
06.12.2025
14:48
Analitičar Dragoslav Bokan, komentarisao je užasno vršnjačko nasilje koje je pretrpeo jedan trinaestogodišnji dečak, a nasilnici su ga prilikom maltretiranja nazivali i "ćacijem".
06.12.2025
14:12
Izgubiš izbore, ubedljivo. A onda tvrdiš da si, u stvari, pobedio tako što si izgubio!?! Kako je to moguće?! Pa, eto tako.
06.12.2025
14:07
Šesta epizoda Informerovog TV spektakla “Na merama”, koja se emituje večeras od 20h, otkriće vam zašto je “žuti političar” Borko Stefanović dobio “titulu” “Pakleni vozač”, šta u teretani radi Borkov partijski šef i tajkun Dragan Đilas, gde posle Skupštine odlazi njihova stranačka drugarica Marinika Tepić…
06.12.2025
11:08
Prošle sedmice u popularnoj Informerovoj TV emisiji "Na merama" mogli ste, između ostalog, da vidite, kako biznismen iz Ratkova Branko Babić sa Draganom J. Vučićevićem dogovara kupovinu medija Junajted grupe, šta na pijaci pazari ministarka Milica Đurđević Stamenkovski, kakve turustičke aranžmane merka poslanica-blokaderka Biljana Đorđević, gde penzionerske dane provodi nekadašnji lider SPO-a Vuk Drašković…
05.12.2025
10:57
Šampion Exatlona nije onaj ko je preživeo - već onaj ko je pobeđivao. I zato je ovo takmičenje čista esencija sporta.
03.12.2025
13:31
Gosti Info jutra Nikola Rađen, bivši vaterpolista, Dragan Vasiljković, fondacija "Kapetan Dragan" i Branko Babić, biznismen komentarisali su uvrede na račun Srba koje dolaze iz regiona.
03.12.2025
12:39
Premijera novog filma "Snaga jedinstva" biće prikazana u večeras u 22.30 časova na televiziji Informer!
01.12.2025
20:27
Hotelski i smeštajni kapaciteti za novogodišnju noć širom Srbije su gotovo puni, međutim, jedna destinacija se tradicionalno ističe po broju rezervacija i još uvek niskim cenama, a to je Vrnjačka banja.
06.12.2025
11:05
Sve više roditelja svakog dana dovozi decu u školu, što je pomodarstvo, tvrde korsnici društvenih mreža. Upravo ova tema zapalila je internet, jer mnogi tvrde da je to nekada bio blam, a danas trend sa Zapada.
06.12.2025
11:57
Na delu Dunava kod Novog Sada u toku je realizacija kursa za lake ronioce Vojske Srbije kandidate za dužnosti u ronilačkoj jedinici Rečne flotile.
06.12.2025
14:25
Povodom aktuelnih sankcija Naftnoj industriji Srbije oglasio se i generalni sekretar Udruženja naftnih kompanija Srbije Tomislav Mićović i otkrio da je trenutna situacija prilika da se rafinerija u Pančevu vrati u srpske ruke!
06.12.2025
10:30
Pet osoba povređeno je danas u saobraćajnoj nesreći na obilaznom putu kod Loznice.
06.12.2025
15:47
Teška saobraćajna nezgoda dogodila se danas oko podne na zaobilaznom putu kod Banje Koviljače, u kojoj je povređeno čak pet osoba.
06.12.2025
14:45
Policija je objavila snimak bahate vožnje na auto-putu kod Surčina, na kojem se vidi kako vozač "poršea" juri brzinom od 233 kilometara na čas.
06.12.2025
14:20
Kako saznajemo, u porodičnoj kući u Čačku pronađena su tela muškarca (47) i njegovih roditelja, za koje se procenjuje da imaju oko 75 godina.
06.12.2025
11:28
Beživotna tela dva muškarca i žene pronađena su jutros u jednoj porodičnoj kući u Čačku.
06.12.2025
11:20
Pobesneli Ukrajinci demolirali su minibur Teritorijalnog centra za regrutaciju.
06.12.2025
14:12
Nova američka strategija nacionalne bezbednosti izbegava kritike na račun Rusije, piše britanski „Telegraf“.
06.12.2025
13:00
Tokom sledeće nedelje, vojni objekti u Ukrajini biće napadnuti kao odmazda za napad dronom na soliter u Groznom, izjavio je danas lider Čečenije Ramzan Kadirov.
06.12.2025
12:32
Kao odgovor na napade Ukrajine, ruska vojska je pokrenula masovni udar raketama "Kinžal" na ukrajinske vojno-industrijske komplekse i energetska postrojenja, saopštilo je rusko ministarstvo odbrane.
06.12.2025
11:49
Mnogo puta smo čuli da je rat u Ukrajini veoma isplativ za zapadne korporacije. Takvi zaključci mogu se izvesti čak i jednostavno na osnovu činjenica o vlasništvu globalnih investitora nad poljoprivrednim zemljištem na teritoriji Ukrajine.
06.12.2025
15:00
Večeras se na Prvom programu RTS emituje osma epizoda serije "Tvrđava" sa početkom u 20.11 sati.
06.12.2025
08:03
Glumica Ivana Panzalović napravila je pravi haos na Instagramu nakon što je objavila seriju vrelih fotografija iz Dubaija.
05.12.2025
16:01
Pevačica La Toja Džekson, sestra pokojnog Majkla Džeksona, objavila je na Instagramu fotografije na kojia je mršavija nego ikad.
05.12.2025
15:05
Glumica Margo Robi otkrila je detalje o erotskim scenama u filmu "Orkanski visovi" u kom glumi uz Džejkoba Elordija.
05.12.2025
14:14
Brižit Makron, koja je godinama verna mirnim, neutralnim nijansama, ovoga puta odlučila je da unese malo drame u svoj izgled i time iznenadila i javnost i modne komentatore.
06.12.2025
15:00
Vlasnica mačke Nikola (24) želela je da proveri da li se njena ljubimica Mila smirila i naučila da se ne igra jelkom, ali je eksperiment propao za svega nekoliko minuta.
06.12.2025
13:00
Privatni detektiv Rejmond Rano, koji više od 30 godina prati bračna neverstva, tvrdi da postoji jedan vrlo jasan znak koji često otkriva muškarce koji varaju, a to je stanje njihovog automobila.
06.12.2025
12:20
Jednostavan i brz način da napravite posnu proju od kukuruznog brašna, savršenu za doručak, užinu ili lagani obrok.
06.12.2025
14:20
Fejsbuk Dejting poslednjih meseci privlači sve više pažnje, ali mlađi korisnici i dalje teško dolaze do mečeva. Starija publika mnogo bolje koristi ovu opciju, dok mladi sve češće prelaze na druge aplikacije.
06.12.2025
11:40
Pevač Aca Lukas pohvalio je harmonikaša i kompozitora Dragana Stojkovića Bosanca, što mu baš i nije svojstveno.
06.12.2025
15:04
Pevačica Ivana Selakov prisetila se studentskih dana sa pevačem Sašom Kovačevićem, te otkrila kako je među njima vladala velika ljubav i da su zajedno započeli karijeru.
06.12.2025
14:34
Danas se navršava pet godina od smrti Džeja Ramadanovskog, a njegova porodica i najbliži okupili su se ispred njegove večne kuće u Aleji zaslužnih građana
06.12.2025
13:48
Glumica Anja Mit pokazala je svoje vitko telo i iznenadila sve pratioce svojom linijom samo 24 dana nakon porođaja.
06.12.2025
13:04
Književnica Vedrana Rudan je teško bolesna, a sada je otkrila da jedva napravi i tri koraka, kao i ko sve brine o njoj dok vodi najveću životnu bitku.
06.12.2025
12:34
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar