• aktuelno
Ove beogradske opštine bez struje: Isključenja do 18 časova (FOTO) Veoma čudan udar u Kijevu! Nešto misteriozno je doletelo iz Donjecka: Ukrajina se odsekla od straha, saznali su šta sledi? Može li Železničar da šokira Evropu? Već su precrtali Srbe i lansirali Bragu u naredno kolo Obeležavamo važan praznik! Ovo svaka majka danas treba da uradi (VIDEO) Počeo proboj ka Moskvi! U toku stravične borbe u predgrađu prestonice Rusije - sve se trese od udara, aerodromi hitno zatvoreni Povratak "penzionera": Čelsi dovodi dvojicu veterana i oživljava zaboravljenu istoriju! Drama u Zaječaru: Muškarac razbio slot aparat i ukrao novac - kamere sve snimile Rituale i običaje nemam, verujem u Boga - Medić uteruje strah u kosti: Bolji sam od Rodrigeza, nema mi ravnog (VIDEO) Ukrajina napala Irak! Svetski rat u toku, šta se ovo dešava? Udarili po velikom broju ciljeva, Bagdad žestoko odgovorio Muk u hali, užasna povreda Vuka Danilovića: Srušio se na parket, mladog košarkaša Srbije izneli sa terena
Ove beogradske opštine bez struje: Isključenja do 18 časova (FOTO) Veoma čudan udar u Kijevu! Nešto misteriozno je doletelo iz Donjecka: Ukrajina se odsekla od straha, saznali su šta sledi? Može li Železničar da šokira Evropu? Već su precrtali Srbe i lansirali Bragu u naredno kolo Obeležavamo važan praznik! Ovo svaka majka danas treba da uradi (VIDEO) Počeo proboj ka Moskvi! U toku stravične borbe u predgrađu prestonice Rusije - sve se trese od udara, aerodromi hitno zatvoreni Povratak "penzionera": Čelsi dovodi dvojicu veterana i oživljava zaboravljenu istoriju! Drama u Zaječaru: Muškarac razbio slot aparat i ukrao novac - kamere sve snimile Rituale i običaje nemam, verujem u Boga - Medić uteruje strah u kosti: Bolji sam od Rodrigeza, nema mi ravnog (VIDEO) Ukrajina napala Irak! Svetski rat u toku, šta se ovo dešava? Udarili po velikom broju ciljeva, Bagdad žestoko odgovorio Muk u hali, užasna povreda Vuka Danilovića: Srušio se na parket, mladog košarkaša Srbije izneli sa terena
Informer Kamere
Informer Informer
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Pretraga
NOVO Politika Informer Društvo Hronika Sportinjo Sportinjo Planeta Zabava Magazin Džet set Video
Pretraga
exatlon tajne malog grada Vreme danas automobili Nikola Jokić Recepti Vladimir Putin Donald Tramp
Video
Sport Tenis
author image
Informer.rs

Novinar

27.06.2020

08:00

(VIDEO) O, BOŽE! HRVATI NE RAZUMEJU NOVAKA, PA "TITLOVALI" SRBINA! Pogledajte kako su "preveli" Novakove reči!

Tenis

(VIDEO) O, BOŽE! HRVATI NE RAZUMEJU NOVAKA, PA "TITLOVALI" SRBINA! Pogledajte kako su "preveli" Novakove reči!

1 Google Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu
Strasti se ne smiruju, Novak Đoković danima je tema svetskih medija

Zbog organizacije humanitarnog turnira Adria tur tokom pandemije znani i ne znani pljuju po prvom teniseru svet. Ni Hrvati nemaju obraza, pa i oni su se urotili protiv Novaka koji je organizcijom turnira u Zadru imao samo najbolje namere.

BAHATI ENGLEZI NOVAKA PROVLAČE KROZ BLATO! Beker se OGLASIO, ovo su SVI ČEKALI!

HRVAT SE JAVIO IZ KARANTINA! Ljudi, zaštitite sebe i bližnje!

 

Hrvatska radio-televizija titlovala je intervju sa Novakom Đokovićem koji je urađen uoči turnira Adrija tur u Zadru.

Srbi su bili šokirani ovim potezom Hrvata. HRT je "titlovao" Noletove reči, odnosno prevodio ih je sa srpskog na hrvatski jezik.

Primera radi, kada je Novak rekao "taj odnos datira od…", na HRT-u su ispravili u "taj odnos traje od…", potom "prilika" je prevedena u "prigodu", "učestvovati" u "sudjelovati", "lično" u "osobno", "karantin" je preveden u "karantenu"...

Ali, pretpostavlja se da je ovo uobičajena rutina kako bi video bio prilagođen za osobe sa oštećenim sluhom. U svakom slučaju, Noletovi navijači bili su šokirani!

 

 

 

 

 

Bonus video


PROČITAJTE JOŠ

Tagovi:

Novak Đoković sport Boris Beker tenis Adria tur

Komentari

1 komentara Pošaljite komentar

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

PREPORUČENE AI VESTI
sledeća vest

vest dana

Politika
Skandal! Od Srba sad prave i špijune: Priština protiv trojice naših sunarodnika, optuženih za napad na kanal Ibar-Lepenac
Politika

Skandal! Od Srba sad prave i špijune: Priština protiv trojice naših sunarodnika, optuženih za napad na kanal Ibar-Lepenac

Ispitivanjem svedoka tužilaštva, jednog od direktora JKP "Ibar-Lepenac" Ernesta Krćelija, pred tzv. Osnovnim sudom u Prištini danas je nastavljeno ročište u procesu protiv trojice Srba iz okoline Zubinog Potoka, braći Jovanu i Dragiši Vićentijeviću, optuženim da su navodno izazvali eksploziju na kanalu Ibar - Lepenac 29. novembra 2024. godine, kao i Igoru Dimoviću optuženom za " neovlašćeno posedovanje oružja".

27.07.2026

21:55

Društvo
Pljušti, lije! Nevreme u ovom delu Srbije (VIDEO)
Srbija

Pljušti, lije! Nevreme u ovom delu Srbije (VIDEO)

Snažan pljusak zahvatio je grad Čačak i okolinu. U mestu Pakovraće, kod uključenja na auto-put Miloš Veliki, zbog obilne kiše vidljivost je veoma slaba, pa se vozačima savetuje dodatni oprez i prilagođena brzina kretanja.

27.07.2026

19:14

Hronika
Misteriozna poruka otvorila hiljade novih pitanja: Ubica nikada pronađen, istražitelji i dalje na mukama (FOTO)
Hronika

Misteriozna poruka otvorila hiljade novih pitanja: Ubica nikada pronađen, istražitelji i dalje na mukama (FOTO)

Postoje ubistva kod kojih počinilac iza sebe ostavi samo tragove koje nije uspeo da sakrije, ali i ona u kojima se čini da ubica želi da bude „čut“. Poruka ispisana na mestu zločina, šifra poslata novinama ili predmet koji potvrđuje da se iza pisma zaista krije ubica mogu postati deo svojevrsne komunikacije počinioca sa policijom, javnošću ili čak samom žrtvom.

27.07.2026

21:00

Planeta
JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Magazin

Džet set