Ostao je upamćen kao najvoljeniji srpski vladar! Na današnji dan rođen je kralj Petar I Karađorđević
Na današnji dan 1844. godine rođen je kralj Petar Prvi Karađorđević.
11.07.2024
08:21
Pixabay
Srbija
Aleksa ili Aleksej je "zaštitnik, branilac", a Aleksandar je sa tim u vezi "zaštitnik ljudi".
Andrej ili Andrija znači "muževni". Andrijana je "hrabra".
Antonije i Antonija dolaze od imena starorimskog vlastelinskog roda. Alimpije je "bezbrižan".
Atanasije/Atanasija na grčkom znači "besmrtnik/ca", dok je Atanasija i ona koja je rođena na Vaskrs.
Arsenije je na grčkom "hrabar, muževan, jak".
Avram na hebrejskom znači "visoki otac",
U imenu Adam postoji igra reči: doslovno, to znači "biti crven", mada je "adamah" – "zemlja"; zgodno, budući da je Adam prvi čovek kojeg je Bog napravio od zemlje; uzgred, Adam na drevnom asirskom znači "napraviti".
Ana znači "milost, zahvalnost".
Vartolomej na hebrejskom znači "sin Tolmeja" (tako se zvao jedan od Isusovih dvanaest apostola), Vasilije dolazi od grčke reči vasilevs što znači "vladar", a koristila se za vizantijskog cara,
Viktor dolazi od latinske reči za pobednika
Vićentije znači na latinskom "osvajač" i u vezi je sa pobednikom, Viktoom, dok Vlasije/Vlajko na grčkom znači "strog, grub, trom".
Veronika znači "donosilac pobede" ili "prava slika", zavisi kako se čita, dok je Violeta "ljubičica".
Gavrilo i slična imena, po arhanđelu Gavrilu, dolaze od hebrejske reči koja znači "snažan, jak, moćan".
Georgije/Đorđe i ženske varijante ovog imena su od grčke reči za zemljoradnika, dok Grgur na grčkom znači "budan, oprezan".
David na hebrejskom znači "voljen, ljubljen",
Foto: Shutterstock
Damjan je na grčkom "krotitelj, pobednik",
Danilo/Danijel na hebrejskom znači "Bog je moj sudija",
Darije na grčkom znači "imalac, posednik",
Despot na grčkom znači "gospodar",
Dimitrije/Dmitar je "rod zemljin" (Mitar, i skraćeno Mita, možda nisu u vezi sa imenom Dimitrije već sa bogom Mitrom),
Dorotej je "dar Božiji", a Dositej "obožava Boga".
Evgenije/Jevgenije i ženske varijante dolaze od grčke reči za čoveka blagorodnog, plemenitog.
Emil/Emilije/Emilijan uz ženske varijante dolaze od pripadnika starorimskog roda Emilija, a to znači "suparnik, suparnica"
Eva na hebrejskom znači "živa", dok je Elena/Jelena na grčkom "sjaj, blistavost".
Emanuilo znači "Bog je s nama".
Zarije i Zaharije na hebrejskom znače "Bog pamti, Bog se pominje". Ignjatije je latinska varijanta našeg imena Ognjen,
Ilija na hebrejskom znači "Gospod je moj Bog",
Isak – "smejati se"
Isidor je na grčkom "dar Izide" - staroegipatske boginje čija je ikonografija dosta slična Bogorodici sa bebom Isusom.
Irena ili Irina znači na grčkom "mirna, spokojna".
Jakov je na hebrejskom "pratilac, peta, istrajan u Bogu" (francusko ime Žak je njihova varijanta ovog imena, a ženska varijanta tog francuskog, Žaklina),
Jevrem je od hebrejske reči "plodan" (Efraim u Bibliji),
Jovan/Jovana ili Jan/Jana, kao i specifične slovenske varijente Ivan/Ivana, dolaze od hebrejske reči "Jehohanan" što znači "Bog (Jahve) je milosrdan, Bog je milostiv, Bog se smilovao".
Josif na hebrejskom znači "Bog (Jahve) će povećati, dodati, umnožiti", dok Justin na grčkom znači "pravednik".
Jefimija je ona "koja govori dobro",
Jelisaveta – "Bog je savršenstvo, Bog je moja zakletva",
Jeronim – "posvećeno ime, sveto ime".
Kozma dolazi od grčke reči "kosmos" koju i mi koristimo, ali čije je prvobitno značenje ne samo svemir već svet generalno, "uređenost".
Konstantin/Kostadin/Kosta dolazi od latinske reči za "konstantnog, postojanog" i zapravo je u direktnoj korelaciji sa našim imenom Stojanka i sa grčkim imenom Evstahije.
Kristina/Kristijan – latinsko ime koje ima poreklo od grčke reči hristiános, koja, opet, potiče od imena Hrist. Otuda imena Kristina, odnosno Hristina.
Katarina verovatno dolazi od reči katarza što znači "pročišćenje", pa bi ime značilo "čista";
Katica je verovatno naš deminutiv tog grčkog imena.
Klara je latinskog porekla i znači ne samo "čista" već i "jasna, svetla, sjajna".
Lazar je od hebrejske fraze koja znači "Bog je pomogao" dok Luka dolazi od latinske reči "luks" što znači "svetlost, svetleći" mada postoji i hipoteza da je prvobitno označavalo stanovnika Lukanije, drevne oblasti na jugu Italije.
Leon je na grčkom "lav",
Foto: unsplash.com
Leonid/Leonida – "potomak lava", Lidija je "rođena od Boga", a Luna je latinska reč za Mesec.
Maksim je na latinskom "najveći"
Marko verovatno poreklo vodi od imena starorimskog boga Marsa, mada tu postoji više teorija
Martin/Martina dolazi od imena boga Marsa i znači "kao Mars" što bi značilo "ratoborni, borac".
Matija/Mateja je hebrejski ekvivalent našeg imena Božidar, dok je Mihajlo/Mihailo – "sličan Bogu, jednak Bogu, kao Bog".
Metodije je na grčkom "metodični čovek, teoretičar, istraživač".
Magdalena/Magda/Majda dolazi od hebrejske fraze "iz Magdale", što je bio grad u antičkoj Galileji, na iskrajku Genisaretske ravnice, u kojem je rođena Marija Magdalena.
Marija/Mirjam, sa druge strane, zajedno sa svim svojim varijantama (Maša, Mara, Marica, Marijana), dolazi od hebrejske reči koja može da znači "gorka, ogorčena, žučna, jetka, žestoka, ljuta, buntovna" ali i "voljena, željena" te "žudi za detetom".
Marta znači na aramejskom "gospa, gospođa, gospodarica, gazdarica". Marina je na latinskom "morska",
Monika je od grčke reči "monos" što znači "jedna, sama, usamljena", dok u Srba retko ime Margareta dolazi od persijske reči "morvared" što znači "biser".
Natan je "dar, poklon" na hebrejskom.
Naum je na istom jeziku "utešitelj" (mada i ovo može da bude čisto slovensko ime i kod Srba prisutno nevezano za hrišćanstvo),
Nestor je od grčke fraze koja znači "onaj koji se vraća, koji čezne za domom",
Nikodim/Nikodije na istom jeziku znači "pobeda naroda, narod pobeđuje", dok kod nas jedno od najpopularnijih imena Nikola na grčkom znači "pobednik naroda, narodni prvak, osvajač naroda". Sve ženske varijante tog imena, poput Nikolije i Nikoline, znače isto. Natalija je od skraćene latinske reči za Božić; Nataša je varijanta tog imena. Nina na hebrejskom znači "milost, voljena ćerka".
Oliver/Olivera je staro francusko ime koje se raširilo i u naše krajeve; verovatno dolaze od latinske reči za maslinu sa značenjem "onaj koji sadi masline",
Olga je u srpski ušla iz ruskog a u ruski iz staronorveškog; kod njih je bila i jeste Helga, što znači "blagoslovena, sveta, uspešna";
Pavle je ime latinskog porekla i znači "mali, skromni, oskudni, retki", a dolazi od starorimske patricijske porodice Paulus iz roda Emilija.
Pantelija na grčkom znači "savršeni"; Panta je iz njega izvedeno.
Foto: Shutterstock
Petar (ženski Petra i Petrija itd) znači "stena, kamen";
Persa dolazi od Perseide iz starogrčke mitologije, a izvedeno je iz reči "uništiti, ubiti, silovati, oprljiti vatrom". U suštini nije hrišćansko ime, ali je u srpski ušlo istim putem kao i ona koja jesu.
Rafailo na hebrejskom znači "Bog je izlečio",
Rista/Ristan dolazi od Hrista i na grčkom znači "pomazanik".
Sava je od hebrejske reči "preobražen, pravedan",
Samuilo je na istom jeziku "ime Božije",
Serafim – "užareni, plameni, gorući",
Simeon/Simon – "onaj koji te sasluša",
Solomon – "miroljubiv, mudar",
Saša je ime nastalo od imena Aleksandar,
Spiridon je iz grčkog sa doslovnim značenjem "onaj koji plete košare od pruća" ali u prenesenom "imućan, bogat čovek koji ima dosta žita za košare".
Sergej dolazi od jedne od najstarijih starorimskih porodica verovatno etrurskog porekla i znači "stražar, čuvar", te je možda u etimološkoj vezi sa imenom Srba; Srđan nije ni u kakvoj vezi sa tim imenom već je srpsko ime sa značenjem "srdačan, usrdan, milosrdan, predusretljiv".
Stefan, Stevan, Stjepan i Šćepan su od grčke reči koja označava "venac, krunu",
Sara znači "princeza, kneginja" na hebrejskom dok je
Sofija "mudrost" na grčkom; mnogi ime Sonja dovode u vezu sa Sofijom, ali se nama to ne čini verovatnim i pre će biti da je to slovensko ime čije se značenje zagubilo menjanjem jezika tokom hiljadu i po godina.
Foto: Shutterstock
Teodor i Teodora, kao i Todor i Teodosije, dolaze od grčkog sklopa sa značenjem "Božji dar" pa su stoga njihovi srpski ekvivalenti Božidar i Božidarka.
Timotej je "božji poštovalac",
Teofil "ljubi Boga",
Toma/Tamara je na hebrejskom "palma, palmino drvo",
Kirilo/Ćirilo/Ćirko/Ćira je na grčkom "gospodin, gazda, velmoža", dok je grčko ime Kirijakos u našoj varijanti Ćirjak i znači "gospodnji".
Filip je "ljubitelj konja" na grčkom,
Hana je na hebrejskom "milost, zahvalnost".
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Okoreli opozicionar Aleksandar Jovanović Ćuta pohvalio je predsednika Srbije Aleksandra Vučića, ni manje ni više nego gostujući na blokaderskoj televiziji "N1", što je izazvalo veliku pažnju jer je lažni ekolog poznat kao jedan od najvećih mrzitelja predsednika Vučića i Srbije.
28.04.2026
07:44
Delegacija Vojnog komiteta NATO pakta stiže u Prištinu i, prema svemu sudeći, takozvani "premijer" Aljbin Kurti dobiće novo naoružanje!
28.04.2026
07:30
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić ugostiće danas predsednika Švajcarske Konfederacije Gi Parmelina, koji će boraviti u zvaničnoj poseti Srbiji 28. i 29. aprila 2026. godine.
28.04.2026
06:50
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić izneo je plan za Balkan koji bi, kako je naglasio, sigurno doneo mir i dugoročnu stabilnost čitavog regiona.
27.04.2026
23:35
Predsednik Srpske radikalne stranke (SRS) prof. dr Vojislav Šešelj izneo je jezivo upozorenje nakon najnovijeg pokušaja atentata na predsednika Sjedinjenih Američkih Država Donalda Trampa.
27.04.2026
22:50
Četvoro ljudi je poginulo danas u stravičnoj nesreći na auto-putu Šabac — Ruma, dok se jednom mladiću bore za život.
27.04.2026
22:37
Na četiri i po godine zatvora nepravosnažno je danas osuđen bivši šef kriminalističke policije PU primorsko-goranske Željko Kruneš jer je pokušao da organizuje ubistvo unuka Slavice Šote, riječke preduzetnice i aktivistkinje koja se godinama bori protiv korupcije.
27.04.2026
23:35
Taksi vozilo bele boje oborilo je večeras semafor na uglu Rumenačke ulice i Ulice Kornelija Stankovića u Novom Sadu.
27.04.2026
22:25
Poznati novinar Mladen Mijatović oglasio se na svom Instagram profilu povodom stravične nesreće kod Rume u kojoj su nastradale četiri osobe.
27.04.2026
19:32
Dvojica maloletnika i jedan tek punoletni Nišlija, već mesecima zadaju glavobolju policiji i dovode u opasnost svoje, ali i živote drugih građana divljajući ukradenim vozilima po gradu, ali i po auto-putu.
27.04.2026
18:10
Ruska vojska počela je bočni obuhvat Konstantinovke, nastavljajući napredovanje na tom delu fronta i vodeći borbe u gradu i na njegovim prilazima, navode ruski vojni izvori.
28.04.2026
06:00
Sjedinjene Američke Države više nisu neprikosnoveni lider u određenim segmentima vojne proizvodnje.
28.04.2026
00:30
Region Baltika se danas sve češće posmatra kao zona povišenog rizika, ali njegova sposobnost za stvarnu eskalaciju značajno je ograničena specifičnim geografskim faktorima.
28.04.2026
00:00
Rat na Bliskom istoku, 59 dan. Najnovija dešavanja pratite uživo na Informer.rs.
27.04.2026
06:25 >> 23:53
Večeras je na Informer TV emitovana 41. epizoda ruske serije "Katarina Velika", a u ovom tekstu vam donosimo rekapitulaciju radnje.
27.04.2026
22:30
Rediteljka Jelena Bajić Jočić kaže da je film "Čuvari ikone Svetog Đorđa" napravljen za dušu našeg naroda i da obrađuje temu napuštanja sela.
27.04.2026
13:50
Španski glumac i reditelj Eduardo Kasanova (35) otkrio je da ima HIV virus od svoje 17. godine.
27.04.2026
12:54
Glumica Šarliz Teron (50) popela se na bilbord na Tajms skveru u Njujorku kako bi na originalan način promovisala svoj novi film "Apex".
27.04.2026
12:39
Pevačica i glumica Dženifer Lopez objavila je seksi fotografiju iz teretane i pokazala svoje savršeno telo.
27.04.2026
11:26
Ukoliko muškarac sumnja da je partnerka neverna, postoje četiri jasna znaka na koje treba da obrate pažnju.
27.04.2026
23:20
Analiza kompanije Legal Guardian Digital pokazala je značajne razlike među popularnim četbotovima.
27.04.2026
22:20
Prvi maj mnogi ne mogu da zamisle bez roštilja, a piletina je često prvi izbor.
27.04.2026
21:40
Moldavija polako izlazi iz senke i privlači putnike koji traže povoljan, ali autentičan evropski doživljaj.
27.04.2026
21:00
Stručnjaci upozoravaju da nepravilna upotreba sredstava za buve i krpelje, kao i korišćenje neproverenih proizvoda, može dovesti do ozbiljnih posledica po zdravlje životinja, uključujući i trovanje.
27.04.2026
20:20
Zadrugarka Tanja Stijelja, poznatija kao Boginja ušla je u žestok sukob sa Borom Santanom zbog čega je moralo da reaguje i obezbeđenje u rijalitiju.
28.04.2026
00:02
Pevačica Nadica Ademov ističe da nikada nije patila od brendiranih stvari, ali je osudila one koji nemaju i žele da pokažu bogatstvo, te nose fejk garderobu.
27.04.2026
23:44
Pevač Boјan Tomović godinama se bori sa psihičkim problemima, a sada se oglasio iz bolnice.
27.04.2026
23:14
Pevač Darko Lazić otvorio je dušu o svim potresnim detaljima iz svog života, te je priznao da je dugo osećao krivicu zbog očeve smrti.
27.04.2026
22:38
Pevačica Anđela Ignjatović Breskvica je raskinula dugogodišnju vezu sa Nemanjom, a nedavno je govorila o raskidu, iako nije proznala tada da više nisu zajedno.
27.04.2026
22:04
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar