Ostao je upamćen kao najvoljeniji srpski vladar! Na današnji dan rođen je kralj Petar I Karađorđević
Na današnji dan 1844. godine rođen je kralj Petar Prvi Karađorđević.
11.07.2024
08:21
Pixabay
Srbija
Aleksa ili Aleksej je "zaštitnik, branilac", a Aleksandar je sa tim u vezi "zaštitnik ljudi".
Andrej ili Andrija znači "muževni". Andrijana je "hrabra".
Antonije i Antonija dolaze od imena starorimskog vlastelinskog roda. Alimpije je "bezbrižan".
Atanasije/Atanasija na grčkom znači "besmrtnik/ca", dok je Atanasija i ona koja je rođena na Vaskrs.
Arsenije je na grčkom "hrabar, muževan, jak".
Avram na hebrejskom znači "visoki otac",
U imenu Adam postoji igra reči: doslovno, to znači "biti crven", mada je "adamah" – "zemlja"; zgodno, budući da je Adam prvi čovek kojeg je Bog napravio od zemlje; uzgred, Adam na drevnom asirskom znači "napraviti".
Ana znači "milost, zahvalnost".
Vartolomej na hebrejskom znači "sin Tolmeja" (tako se zvao jedan od Isusovih dvanaest apostola), Vasilije dolazi od grčke reči vasilevs što znači "vladar", a koristila se za vizantijskog cara,
Viktor dolazi od latinske reči za pobednika
Vićentije znači na latinskom "osvajač" i u vezi je sa pobednikom, Viktoom, dok Vlasije/Vlajko na grčkom znači "strog, grub, trom".
Veronika znači "donosilac pobede" ili "prava slika", zavisi kako se čita, dok je Violeta "ljubičica".
Gavrilo i slična imena, po arhanđelu Gavrilu, dolaze od hebrejske reči koja znači "snažan, jak, moćan".
Georgije/Đorđe i ženske varijante ovog imena su od grčke reči za zemljoradnika, dok Grgur na grčkom znači "budan, oprezan".
David na hebrejskom znači "voljen, ljubljen",
Foto: Shutterstock
Damjan je na grčkom "krotitelj, pobednik",
Danilo/Danijel na hebrejskom znači "Bog je moj sudija",
Darije na grčkom znači "imalac, posednik",
Despot na grčkom znači "gospodar",
Dimitrije/Dmitar je "rod zemljin" (Mitar, i skraćeno Mita, možda nisu u vezi sa imenom Dimitrije već sa bogom Mitrom),
Dorotej je "dar Božiji", a Dositej "obožava Boga".
Evgenije/Jevgenije i ženske varijante dolaze od grčke reči za čoveka blagorodnog, plemenitog.
Emil/Emilije/Emilijan uz ženske varijante dolaze od pripadnika starorimskog roda Emilija, a to znači "suparnik, suparnica"
Eva na hebrejskom znači "živa", dok je Elena/Jelena na grčkom "sjaj, blistavost".
Emanuilo znači "Bog je s nama".
Zarije i Zaharije na hebrejskom znače "Bog pamti, Bog se pominje". Ignjatije je latinska varijanta našeg imena Ognjen,
Ilija na hebrejskom znači "Gospod je moj Bog",
Isak – "smejati se"
Isidor je na grčkom "dar Izide" - staroegipatske boginje čija je ikonografija dosta slična Bogorodici sa bebom Isusom.
Irena ili Irina znači na grčkom "mirna, spokojna".
Jakov je na hebrejskom "pratilac, peta, istrajan u Bogu" (francusko ime Žak je njihova varijanta ovog imena, a ženska varijanta tog francuskog, Žaklina),
Jevrem je od hebrejske reči "plodan" (Efraim u Bibliji),
Jovan/Jovana ili Jan/Jana, kao i specifične slovenske varijente Ivan/Ivana, dolaze od hebrejske reči "Jehohanan" što znači "Bog (Jahve) je milosrdan, Bog je milostiv, Bog se smilovao".
Josif na hebrejskom znači "Bog (Jahve) će povećati, dodati, umnožiti", dok Justin na grčkom znači "pravednik".
Jefimija je ona "koja govori dobro",
Jelisaveta – "Bog je savršenstvo, Bog je moja zakletva",
Jeronim – "posvećeno ime, sveto ime".
Kozma dolazi od grčke reči "kosmos" koju i mi koristimo, ali čije je prvobitno značenje ne samo svemir već svet generalno, "uređenost".
Konstantin/Kostadin/Kosta dolazi od latinske reči za "konstantnog, postojanog" i zapravo je u direktnoj korelaciji sa našim imenom Stojanka i sa grčkim imenom Evstahije.
Kristina/Kristijan – latinsko ime koje ima poreklo od grčke reči hristiános, koja, opet, potiče od imena Hrist. Otuda imena Kristina, odnosno Hristina.
Katarina verovatno dolazi od reči katarza što znači "pročišćenje", pa bi ime značilo "čista";
Katica je verovatno naš deminutiv tog grčkog imena.
Klara je latinskog porekla i znači ne samo "čista" već i "jasna, svetla, sjajna".
Lazar je od hebrejske fraze koja znači "Bog je pomogao" dok Luka dolazi od latinske reči "luks" što znači "svetlost, svetleći" mada postoji i hipoteza da je prvobitno označavalo stanovnika Lukanije, drevne oblasti na jugu Italije.
Leon je na grčkom "lav",
Foto: unsplash.com
Leonid/Leonida – "potomak lava", Lidija je "rođena od Boga", a Luna je latinska reč za Mesec.
Maksim je na latinskom "najveći"
Marko verovatno poreklo vodi od imena starorimskog boga Marsa, mada tu postoji više teorija
Martin/Martina dolazi od imena boga Marsa i znači "kao Mars" što bi značilo "ratoborni, borac".
Matija/Mateja je hebrejski ekvivalent našeg imena Božidar, dok je Mihajlo/Mihailo – "sličan Bogu, jednak Bogu, kao Bog".
Metodije je na grčkom "metodični čovek, teoretičar, istraživač".
Magdalena/Magda/Majda dolazi od hebrejske fraze "iz Magdale", što je bio grad u antičkoj Galileji, na iskrajku Genisaretske ravnice, u kojem je rođena Marija Magdalena.
Marija/Mirjam, sa druge strane, zajedno sa svim svojim varijantama (Maša, Mara, Marica, Marijana), dolazi od hebrejske reči koja može da znači "gorka, ogorčena, žučna, jetka, žestoka, ljuta, buntovna" ali i "voljena, željena" te "žudi za detetom".
Marta znači na aramejskom "gospa, gospođa, gospodarica, gazdarica". Marina je na latinskom "morska",
Monika je od grčke reči "monos" što znači "jedna, sama, usamljena", dok u Srba retko ime Margareta dolazi od persijske reči "morvared" što znači "biser".
Natan je "dar, poklon" na hebrejskom.
Naum je na istom jeziku "utešitelj" (mada i ovo može da bude čisto slovensko ime i kod Srba prisutno nevezano za hrišćanstvo),
Nestor je od grčke fraze koja znači "onaj koji se vraća, koji čezne za domom",
Nikodim/Nikodije na istom jeziku znači "pobeda naroda, narod pobeđuje", dok kod nas jedno od najpopularnijih imena Nikola na grčkom znači "pobednik naroda, narodni prvak, osvajač naroda". Sve ženske varijante tog imena, poput Nikolije i Nikoline, znače isto. Natalija je od skraćene latinske reči za Božić; Nataša je varijanta tog imena. Nina na hebrejskom znači "milost, voljena ćerka".
Oliver/Olivera je staro francusko ime koje se raširilo i u naše krajeve; verovatno dolaze od latinske reči za maslinu sa značenjem "onaj koji sadi masline",
Olga je u srpski ušla iz ruskog a u ruski iz staronorveškog; kod njih je bila i jeste Helga, što znači "blagoslovena, sveta, uspešna";
Pavle je ime latinskog porekla i znači "mali, skromni, oskudni, retki", a dolazi od starorimske patricijske porodice Paulus iz roda Emilija.
Pantelija na grčkom znači "savršeni"; Panta je iz njega izvedeno.
Foto: Shutterstock
Petar (ženski Petra i Petrija itd) znači "stena, kamen";
Persa dolazi od Perseide iz starogrčke mitologije, a izvedeno je iz reči "uništiti, ubiti, silovati, oprljiti vatrom". U suštini nije hrišćansko ime, ali je u srpski ušlo istim putem kao i ona koja jesu.
Rafailo na hebrejskom znači "Bog je izlečio",
Rista/Ristan dolazi od Hrista i na grčkom znači "pomazanik".
Sava je od hebrejske reči "preobražen, pravedan",
Samuilo je na istom jeziku "ime Božije",
Serafim – "užareni, plameni, gorući",
Simeon/Simon – "onaj koji te sasluša",
Solomon – "miroljubiv, mudar",
Saša je ime nastalo od imena Aleksandar,
Spiridon je iz grčkog sa doslovnim značenjem "onaj koji plete košare od pruća" ali u prenesenom "imućan, bogat čovek koji ima dosta žita za košare".
Sergej dolazi od jedne od najstarijih starorimskih porodica verovatno etrurskog porekla i znači "stražar, čuvar", te je možda u etimološkoj vezi sa imenom Srba; Srđan nije ni u kakvoj vezi sa tim imenom već je srpsko ime sa značenjem "srdačan, usrdan, milosrdan, predusretljiv".
Stefan, Stevan, Stjepan i Šćepan su od grčke reči koja označava "venac, krunu",
Sara znači "princeza, kneginja" na hebrejskom dok je
Sofija "mudrost" na grčkom; mnogi ime Sonja dovode u vezu sa Sofijom, ali se nama to ne čini verovatnim i pre će biti da je to slovensko ime čije se značenje zagubilo menjanjem jezika tokom hiljadu i po godina.
Foto: Shutterstock
Teodor i Teodora, kao i Todor i Teodosije, dolaze od grčkog sklopa sa značenjem "Božji dar" pa su stoga njihovi srpski ekvivalenti Božidar i Božidarka.
Timotej je "božji poštovalac",
Teofil "ljubi Boga",
Toma/Tamara je na hebrejskom "palma, palmino drvo",
Kirilo/Ćirilo/Ćirko/Ćira je na grčkom "gospodin, gazda, velmoža", dok je grčko ime Kirijakos u našoj varijanti Ćirjak i znači "gospodnji".
Filip je "ljubitelj konja" na grčkom,
Hana je na hebrejskom "milost, zahvalnost".
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Poseta srpskog predsednika Aleksandra Vučića Pekingu, koja će se održati od 24. do 28. maja, izaziva ogromnu pažnju u kineskim medijima.
20.05.2026
10:41
Mila Pajić, koja se nakon poziva na nerede u Srbiji sklonila u Hrvatsku, piše antisrpske tekstove za portal Autonomija, koji uređuje Dinko Gruhonjić, čovek koji je ranije govorio bi od crkava u Srbiji pravio pabove.
20.05.2026
10:11
Da je upotreba dece u političke svrhe postala svakodnevna stvar, pokazuje i snimak iz Valjevo na kojem se vide deca koja iznose političke stavove.
20.05.2026
09:15
Glana tema sastanka je bila izgradnja memorijalnog centra Donja Gradina kod Jasenovca.
20.05.2026
10:53
Nasilnik Miša Bačulov, blokader sa dna kace, propisno se izblamirao pošto je držao govor - nikome!
20.05.2026
10:51
Sada pokojni "škaljarac" iz Herceg Novog, Goran Vlaović - Goro tokom 2020. godine sa osobom čiji identitet još nije utvrđen, formirao je kriminalnu organizaciju koja je prošvecovala oko dve tone kokaina. Ekipi je pripadao i Radomir Boban Baćović, a sada je crnogorsko Specijalno državno tužilaštvo formiralo slučaj i sprovodi se kriminalistička istraga.
20.05.2026
08:16
Ego, panika ili slepo verovanje da sudbina radi isključivo u njihovu korist – najčešći su razlozi zbog kojih mit o „savršenom zločinu“ redovno pada u vodu. Kada se prašina slegne, iza najbrutalnijih ubistava obično ostaje jedna jedina, naizgled banalna greška koja je policiju odvela pravo do vrata izvršioca.
20.05.2026
07:15
Na auto-putu Subotica - Novi Sad rano jutros došlo je do prevrtanja kamiona.
20.05.2026
07:50
U saobraćajnoj nezgodi koja se dogodila 11 minuta posle posle ponoći, kod zgrade BIGZ-a u Bulevaru Vojvode Mišića, teško je povređen muškarac (50), koji je prevezen u Urgentni centar, rečeno je danas u službi Hitne pomoći.
20.05.2026
07:15
Devetogodišnji dečak teško je povređen u saobraćajnoj nesreći koja se dogodila sinoć u aleskinačkom selu Prćilovica.
20.05.2026
10:32
Ukrajinski dronovi pogodili su tokom noći rusku rafineriju u Kstovu, u Nižnjenovgorodskoj oblasti.
20.05.2026
10:10
Rusija je spremna da nastavi redovno snabdevanje Kine energentima, izjavio je ruski predsednik Vladimir Putin posle razgovora sa kineskim liderom Si Đinpingom u Pekingu.
20.05.2026
09:35
Snažan zemljotres pogodio je danas istočnu Tursku, a epicentar je bio u oblasti Malatije, regionu koji još pamti razorni potres iz 2023. godine.
20.05.2026
09:01
Velika Britanija dozvolila je uvoz dizela i avionskog goriva proizvedenih od ruske sirove nafte u trećim zemljama, pokazuje nova opšta trgovinska licenca britanske vlade koja stupa na snagu 20. maja.
20.05.2026
08:40
Američka starleta Kim Kardašijan kaže da dnevno uzima 35 razlilitih tableta suplemenata.
20.05.2026
10:19
U velikoj sali mts Dvorane održana je svečana premijera filma "Sveti Mojsije Crni", novog ostvarenja rediteljke Jelena Popović, koja je nakon uspeha filma "Božiji čovek" publici predstavila još jednu snažnu i duhovno inspirativnu priču o veri, iskupljenju i mogućnosti čovekove promene.
20.05.2026
08:47
Legendarna Katinkina kuća na Dedinju bila je mesto snimanja kultnih ostvarenja poput "Srećnih ljudi", "Žikine dinastije" i filma "Davitelj protiv davitelja".
19.05.2026
15:35
Glumica Milena Dapčević dobijala je anoniman pretća pisma jer je bila u vezi sa istaknutim partizanskim borcem Pekom Dapčevićem što je u tadašnje vreme bilo neprihvatljivo.
19.05.2026
14:25
Kontroverzni biografski film "Majkl" do sada je zaradio neverovatnih 700 miliona dolara širom sveta, ostavljajući iza sebe sve skandale koji ga prate od prvog dana snimanja.
19.05.2026
14:01
Abesinska, balineška i bengalska mačka predstavljaju tri izuzetno inteligentne i posebne rase koje osvajaju kako izgledom, tako i ponašanjem.
20.05.2026
10:00
Hrskave spolja, a mekane i sočne iznutra, pečurke punjene fetom savršen su izbor kada želite brz, ukusan i mirisan obrok.
20.05.2026
10:17
Internetom već godinama kruže takozvane karte lica, koje tvrde da mesto na kome se pojavljuju bubuljice otkriva probleme s određenim organima.
20.05.2026
08:00
Još jedan uzbudljiv astrološki dan je pred nama, a evo šta očekuje svaki horoskopski znak.
20.05.2026
07:05
Kolač sa jabukama i pudingom je toliko ukusan da zaista može da prođe kao najfinija lagana torta. Najvažnije je što ne treba da se peče, pa je priprema krajnje jednostvna.
20.05.2026
06:00
Aleksandra Kovač se oglasila i poručila da nikada nije govorila loše o svojoj sestri, a onda se oglasila Kristina i rekla sve najgore o Aleksandri.
20.05.2026
11:00
Fubaler Marko Gobeljić obratio se supruzi Katarini Grujić i javno joj čestitao rođendan putem Instagram profila.
20.05.2026
10:46
Pevačica Milica Ristić objavila je snimak na kojem pozira sa golim trudničkim stomakom i oduševila sve svojim izgledom.
20.05.2026
10:28
Pevačica Ivana Boom Nikolić gostovala je u emisiji "Amidži šou", gde je prvi put otvoreno govorila o periodu kada je kao veoma mlada napustila porodični dom kako bi pratila svoje snove.
20.05.2026
10:12
Starleta i rijaliti učesnica Stanija Dobrojević otkrila je kako je često meta poznatih fudbalera i košarkaša, kao i da su oni ozbiljni švaleri.
20.05.2026
10:01
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar