Zlatomir Jovanović živi po principima romske filozofije: Ja posedujem samo kreativni duh koji mi je Bog dao. To je moja sloboda! (VIDEO)

Zlatomir Jovanović je kulturolog, književnik, novinar i prevodilac. Predsednik je "Udruženja romskih književnika", a posebno je posvećen očuvanju romskog jezika i pisma.

Prema njegovim rečima, sve romske pesme govore o slobodi. Međutim, tu se ne radi o slobodi kretanja, već o slobodi duha.

- Ono što duh proizvede, to je sloboda. Zato kod Roma ne postoji glagol imati. Mi nemamo taj glagol u romskom jeziku. To se reguliše pomoću partikula. Ako bi neko  rekao: imam ćerku, ili imam suprugu, imam kuću i tako dalje, kada bi se to prevelo na romski jezik, to bi zvučalo ovako: ćerka ima mene, supruga ima mene, okruženje ima mene... Svi imaju mene, a ja posedujem samo kreativni duh koji mi je Bog dao. To je moja sloboda. Na osnovu toga, i mehaničke solidarnosti kod Roma, Romi su opstali toliko godina- ispričao je Jovanović.

Foto: Informer printscreen

Životna filozofija Roma, po njegovim rečima je da sve što stvore, bila to umetnost ili nešto materijalno, ne služi tome da druge impresioniraju, već da se kreativno iskažu. 

- Ta filozofija života kod Roma, taj filozofski životni stav, jeste da ne treba da radiš nešto da bi nekog impresionirao. Onda ništa nisi uradio. Nemoj da uradiš neko dobro da bi te neko hvalio. Uradi neko dobro da to neko oseti, a da niko ne zna- ispričao je Zlatomir Jovanović.

Celu emisiju pogledajte u videu ispod:

Ostavite komentar

Pošalji komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.