Veliki broj Srpkinja i Srba završi tokom letovanja u rukama Grkinja i Grka, te mešoviti brakovi dva naroda nisu nikakva novost već decenijama. Međutim, ono što sve zanima, jeste da li se procedura stupanja u brak razlikuje po papirologiji od one koja je zastupljena kod nas.
Kad letnja ljubav preraste u onu životnu, sledeći korak jeste stupanje u brak. I dok za Srbiju manje više znamo šta nam je potrebno za matičara i crkvu, oni koji se venčavaju sa stranim državljanima, moraju dobro da se informišu.
Primera radi, ako planirate venčanje u Grčkoj, ne morate biti njen državljanin, ali morate pribaviti određenu dokumentaciju. Za legalno venčanje potrebni su sledeći dokumenti:
Od dokumentacije i obaveštenje u novinama
Fotokopija pasoša
Potvrda o državljanstvu, prevedena i overena apostilom (pečatom)
Izvod iz matične knjige rođenih, preveden na grčki jezik sa apostilom (ne stariji od šest meseci)
Uverenje o slobodnom bračnom stanju, prevedeno i overeno
Dokaz o razvodu ili izvod iz matične knjige umrlih, uz zvanični prevod na grčki jezik
Kopija obaveštenja o venčanju objavljenom u grčkim lokalnim novinama
Foto: pixabay.com
Potreban i prevodilac
Obaveštenje o venčanju mora biti objavljeno najmanje osam dana pre podnošenja zahteva za venčanje, i to za oba partnera pojedinačno. Dokumenti se potom predaju u lokalnu gradsku kuću radi izdavanja dozvole za venčanje, koja važi šest meseci.
Za venčanje u crkvi, potrebno je dostaviti dodatnu dokumentaciju, uključujući krštenice, potvrdu iz patrijaršije da mladenci nisu u braku, i dozvolu od paroha za venčanje u drugoj crkvi. Troškovi venčanja u crkvi mogu varirati, a potrebno je i obezbediti prevodilac ako ni mladenci ni svedoci ne govore grčki.
Brak se mora prijaviti u roku 40 dana
Troškovi prevoda dokumenata i objave o venčanju u novinama zavise od angažovanih prevodilaca i medija, ali obično se kreću od 900 dinara do 15 evra po stranici, dok cena oglasa počinje od 20 evra.
Nakon venčanja, bilo civilnog ili verskog, imate 40 dana da prijavite brak opštini u kojoj je obavljeno venčanje. Sertifikat o venčanju se izdaje u roku od tri dana i može se preuzeti lično ili poslati poštom na vašu adresu. Ovo je od suštinskog značaja jer brak koji nije registrovan po zakonu nije pravno validan, piše portal "Nikana".
Grčka je idilična destinacija za venčanje, ali pre nego što se upustite u ovu avanturu, osigurajte da ste spremni za sve administrativne izazove koji vas čekaju.
Vremena se menjaju, pa tako i mladenci kao i njihovi zahtevi za poklone i još mnogo uslova koje morate da isponute kako bi zadovoljili sve njihove standarde savršenog venčanja. Zato se i kumovi nalaze pred teškim zadatkom.
Vremena se menjaju, pa tako i mladenci kao i njihovi zahtevi za poklone i još mnogo uslova koje morate da isponute kako bi zadovoljili sve njihove standarde savršenog venčanja. Zato se i kumovi nalaze pred teškim zadatkom.
U divljačkom napadu na Informer u ponedeljak uveče, dan posle pobede blokadera na vanrednim parlamentarnim izborima, učestovali su i Danka i Boris Đerić.
Prostorije Opštinskog odbora Srpske napredne stranke (SNS) u Smederevskoj Palanci bile su meta vandalskog napada sinoć u 23.27 časova, kada su za sada nepoznati počinioci polomili izlog na ovom objektu.
Kako i zbog čega se dogodilo veliko izborno iznenađenje i šok? Uzrok tog velikog iznenađenja je neočekivano velika izlaznost mladih, koju je pratila neopravdana i veštački izazvana referendumska histerija.
Potpredsednica GO SNS-a Ana Brnabić oštro je reagovala na sramnu objavu blokaderskog novinara Smiljana Banjca o porodici lidera opozicije Aleksandra Vučića.
Savet za monitoring, ljudska prava i borbu protiv korupcije Transparentnost najoštrije osuđuje progon TV Informer, jedine i najgledanije opozicione kablovske televizije u Srbiji.
Večeras oko 21.30 časova ispred jednog ugostiteljskog objekta na Savskom vencu došlo je do krvavog obračuna, kada je za sada nepoznati muškarac izboden.
Pripadnici Uprave kriminalističke policije (UKP), u saradnji sa nadležnim javnim tužilaštvom, uhapsili su D. K. (50) i D. Z. (53) zbog sumnje da su noćas učestvovali u podmetanju požara u poznatom restoranu na Vračaru.
Tridesetčetvorogodišnji muškarac poginuo je danas u nesreći koja se dogodila u zaseoku Komušine, u selu Obajgora kod Bajine Bašte, kada se traktor kojim je upravljao prevrnuo.
Grupa izgrednika iz naselja Metajna, na hrvatskom ostrvu Pag, je na lokaciji obližnjeg nekadašnjeg ustaškog logora Slana, prefarbala davno postavljeni i nedavno obnovljeni pravoslavni krst u boje hrvatske zastave.
Administracija američkog predsednika Donalda Trampa još nije donela odluku o tome da li će se umešati u napore za formiranje nove izraelske vlade nakon izbora održanih juče, izjavio je za Tajms of Izrael američki zvaničnik, odbacujući kao "netačne i preuranjene" izveštaje da Vašington favorizuje određene koalicione kombinacije.
Nemačka policija uhapsila je dvojicu državljana Belorusije osumnjičenih da su po nalogu Rusije planirali sabotaže na jugu Nemačke, izjavili su danas izvori iz bezbednosne službe.
Glumica Nikol Kidman tokom bogate karijere sarađivala je sa nekim od najvećih imena svetske kinematografije, ali jedno iskustvo sa snimanja filma "Portret jedne dame" iz 1996. godine posebno joj se urezalo u sećanje.
Slavni danski reditelj Lars fon Trir prvi put posle dužeg perioda javno je govorio o svom zdravstvenom stanju i životu nakon što mu je 2022. godine dijagnostikovana Parkinsonova bolest.
Knjiga "Kao da me ima", koju je Vedrana Rudan poslednjih meseci života pripremala zajedno sa sinom Slavenom Hrvatinom, pred čitaoce stiže 29. oktobra, na dan njenog rođendana.
Komičar Rasel Brend izjavio je danas, u anstavku suđenja za silovanje i seksualni napad, da prijatelji nakon tih optužbi ne žele "ni motkom" da ga taknu.
Glumac Metju Peri prolazio je kroz izuzetno težak period u vreme snimanja specijalne epizode serije "Prijatelji" 2021. godine, otkrili su njegovi prijatelji i članovi porodice u novom Netfliksovom dokumentarcu "The One About Matthew Perry".
Iako grejanje stvara prijatan osećaj topline, ono brzo isušuje vazduh i izaziva tegobe, ali vlažnost u domu možete lako povratiti uz tri besplatna trika.
Slavsko žito nezaobilazan je deo tradicionalne slavske trpeze, a po starinskom receptu naših baka priprema se od kuvane pšenice, oraha, badema i mirisnih začina.
Pevačica Neda Ukraden održala je svojevrsnu lekciju voditeljki Đani (Gianni) Apostolski zbog promene imena, nakon što joj je u jednom muzičkom takmičenju u Hrvatskoj priznala da je nekada bila Danica.
Goga Gačić je evocirala uspomene i prisetila se prvih koraka na estradi, ali i grupe "Đavolice", pa je otkrila da je razlog raspada grupe bila njena trudnoća.
Komentari