• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video

Izvor: A. Đ.

16.05.2025

12:30

Ekskluzivno! Snima se prva srpska animirana serija: Pojaviće se Putin, Ilon Mask pa čak i Terminator: Kreator serije za Informer otkriva sve detalje

reuters/Zoran Sinko

Kultura

Ekskluzivno! Snima se prva srpska animirana serija: Pojaviće se Putin, Ilon Mask pa čak i Terminator: Kreator serije za Informer otkriva sve detalje

Podeli vest

Kako Informer ekskluzivno saznaje, snima se prva srpska animirana serija, a njen kreator Boris Deheljan otkriva nam šta nas sve očekuje!

Boris Deheljan, poznati vajar i scenograf iz Beograda, odlučio je da uđe u svet animacije i napravi prvu srpsku animiranu seriju "Vizionari iz komšiluka". 

U eksluzivnom razgovoru za Informer, Boris otkriva kako je nastala ideja, ko sve radi na seriji i kako poznate svetske i domaće ličnosti, poput Vladimira Putina i Angele Merkel, postaju deo ove neobične priče. 

Serija je puna crnog humora, apsurda i satire, i govori o liku Bogoljuba - tajnom agentu koji se nakon 15 godina provedenih u Rusiji vraća u Srbiju kako bi pokušao da popravi stvari.

Foto: Privatna arhiva

Poster za seriju "Vizionari iz komšiluka"

Možete li nam reći koja je tačno Vaša uloga u ovom projektu?

Kreator sam serije, pišem scenario i učestvujem u razvijanju celokupne priče i likova. Tim serije čine još i moji prijatelji Siniša Milić i Luka Golubović koji su producenti projekta. Sinhronizaciju zvuka potpisuje Stefan Zindović dok animaciju potpisuje CDC Studio iz Niša. Animacija mi je bila potpuno nova i strana, ali kroz ceo proces je učim i sve više me inspiriše. Uključujem se i u vizuelni stil i pravac animacije, i pratim sve faze projekta - od ideje do realizacije.

Kakva će tačno biti ova animirana serija? Možemo li je opisati kao "srpske Simpsonove" ili je to ipak nešto sasvim drugačije?

Serija je satirična, društveno angažovana i oslanja se na apsurd i crni humor karakterističan za balkanski mentalitet. Iako format može podsetiti na Simpsonove, po tonu i sadržaju je bliža South Parku, Rick and Morty-ju i legendarnim Freak Brothersima- serijama koje su nam i bili uzori. Ne bavimo se porodičnim životom, već širim društveno-političkim haosom. Ako neko želi da je nazove "srpskim Simpsonovima", to može biti zgodna etiketa, ali u suštini - ovo je nešto potpuno drugačije, sirovije i autentičnije.

Foto: Zoran Sinko

Boris Deheljan

O čemu se zapravo radi u seriji?

- U fokusu serije je lik Bogoljuba - misterioznog agenta koji se nakon 15 godina provedenih u tajnosti u Rusiji vraća u Srbiju kako bi spasao svet. Njegov povratak pokreće lavinu apsurdnih i komičnih događaja, kroz koje se serija bavi globalnim i lokalnim temama, ali na satiričan i prepoznatljivo balkanski način. Umesto klasične porodične dinamike, u centru je Bogoljub i njegova neobična misija da očuva zdrav razum, duhovnost i logiku u svetu punom manipulacije.

Kako ste došli na ideju da napravite ovakvu animiranu seriju?

- Ideja je nastala iz želje da napravim nešto što kroz humor i hiperbolu osvetljava stvarnost u kojoj živimo. Inspirisao me je svet oko nas - društvene i političke teme, apsurdi svakodnevice, kontradikcije i izazovi koje svi prepoznajemo. Hteo sam da to prikažem iskreno, direktno i na svoj način, sa dozom satire koja tera na razmišljanje, ali i smeh.

U kojoj je fazi trenutno produkcija?

- Scenario je završen početkom godine, a trenutno smo u pripremi prve pilot epizode, koja se očekuje na jesen 2025. godine.

Foto: Zoran Sinko

Boris Deheljan

Koje sve javne i političke ličnosti će se pojavljivati u seriji?

- U seriji se pojavljuju mnoge poznate ličnosti iz zemlje i sveta, u karikiranim i satiričnim verzijama. Tu su Angela Merkel, Džo Bajden, Vladimir Putin, Olaf Šolc, Ilon Mask, Mark Zakerberg, pa čak i Rambo, Terminator i Nikola Tesla. Sve je prikazano sa dozom humora i preterivanja, kroz prizmu apsurda i satire.

Ko su sve glumci koji će pozajmljivati glasove likovima u seriji?

Glasove likovima pozajmljuju Andrija Kuzmanović, Vladimir Kovačević, Nenad Heraković i drugi talentovani glumci. Osim glumačke ekipe, muzici serije doprineli su i legendarna "YU grupa", kao i kompozitor Nikola Hadži Nikolić iz benda "357".

Foto: Zoran Sinko

Boris Deheljan

Boris Deheljan je vajar i filmski scenograf iz Beograda, poznat po svom specifičnom izrazu koji kombinuje skulpturu, crni humor i društvenu kritiku.

Nakon uspešne karijere u vizuelnim umetnostima, odlučuje da proširi svoje delovanje i uđe u svet animacije. Autor je ideje i scenarija za animiranu seriju "Vizionari iz komšiluka", kroz koju na duhovit i satiričan način obrađuje aktuelne društvene i političke teme.

Poštovani čitaoci, možete nas pratiti i na platformama: Facebook, Instagram, Youtube, Viber.

Pridružite se i saznajte prvi najnovije informacije.

Naše aplikacije možete skinuti na:


Imate mišljenje?

Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.

Ostavite komentar

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

TV

Društvo

JOŠ Društvo VESTI

Hronika

Planeta

Magazin

Džet set