Doli Parton napisala "I Will Always Love You", a Vitni Hjuston je pretvorila u planetarni hit

Smrt legendarne kantri zvezde Doli Parton, koja je juče preminula u 80. godini, vratila je u fokus jednu od najpoznatijih pesama koje je napisala tokom svoje blistave karijere, "I Will Always Love You".

Iako je Doli Parton prva u originalu izvela čuvenu baladu, verzija Vitni Hjuston iz filma "Telohranitelj" ("The Bodyguard") je ovu numeru pretvorila u jednu od najpoznatijih pesama svih vremena.

Mnogi su godinama verovali da je "I Will Always Love You" klasična ljubavna balada, ali njena priča je zapravo potpuno drugačija.

Doli Parton napisala je pesmu 1973. godine kao oproštaj od kantri muzičara Portera Vagonera, svog mentora i dugogodišnjeg poslovnog saradnika. Parton je tada odlučila da napusti njegov televizijski šou i započne samostalnu karijeru.

Foto: Foto: Profimedia

Rastanak nije bio jednostavan, a emocije koje je osećala pretočila je u stihove. Prema njenom ranijem svedočenju, pesma joj je došla gotovo iznenada nakon što se vratila kući posle razgovora sa Vagonerom.

"I Will Always Love You" tako nije bila pesma o klasičnom raskidu ljubavne veze, već o bolnom, ali iskrenom oproštaju dvoje ljudi koji su godinama bili profesionalno i lično povezani.

Doli je prva snimila pesmu

Parton je svoju verziju snimila 1973. godine, a pesma je objavljena kao singl 1974. godine.

I njena verzija bila je veliki uspeh. Dva puta je stigla do prvog mesta američke kantri liste. Prvi put 1974, a potom ponovo 1982. godine, kada je Parton snimila novu verziju za film "The Best Little Whorehouse in Texas".

Međutim, ono što će uslediti gotovo dve decenije kasnije promeniće istoriju ove pesme.

Vitni Hjuston napravila čudo

Godine 1992. Vitni Hjuston dobila je glavnu ulogu u filmu "Telohranitelj", u kojem je igrala uz Kevina Kostnera. Za potrebe filma snimila je novu verziju pesme "I Will Always Love You".

Producent Dejvid Foster napravio je aranžman koji je od Partonine kantri balade napravio veliku pop i soul baladu. Hjuston je pesmu počela gotovo potpuno ogoljeno, a zatim je svojim prepoznatljivim glasom postepeno podizala emociju do jednog od najčuvenijih vokalnih vrhunaca u istoriji popularne muzike.

Foto: Printscreen/Youtube

Pesma je objavljena kao singl u novembru 1992. godine i gotovo odmah počela da osvaja svet.

Rekordi koji su teško dostižni

Verzija Vitni Hjuston postala je ogroman međunarodni hit. Na američkoj Billboard Hot 100 listi provela je čak 14 nedelja na prvom mestu, što je u to vreme bio rekord.

Pesma je dospela na prvo mesto lista u desetinama zemalja širom sveta, a Hjuston je za nju osvojila i dve nagrade Gremi, za snimak godine i najbolju žensku pop vokalnu interpretaciju.

Njena verzija danas se smatra jednom od najuspešnijih pesama koje je ikada snimila jedna pevačica, a upravo je ona učinila da kompozicija Doli Parton postane poznata i generacijama koje nisu bile ljubitelji kantri muzike.

Doli Parton nikada nije bila ljubomorna na Vitni

Posebno je zanimljivo to što Parton nikada nije pokušavala da umanji značaj Hjustonove verzije.

Naprotiv, bila je oduševljena načinom na koji je Vitni izvela njenu pesmu. Kada je čula svoju kompoziciju u Hjustonovoj interpretaciji, shvatila je da je napisala nešto mnogo veće nego što je prvobitno mogla da zamisli.

Parton je svojevremeno rekla da je tek nakon globalnog uspeha Hjustonove verzije shvatila svoju vrednost kao autorke pesama.

A uspeh je za Parton imao i ogromnu finansijsku vrednost, jer je kao autorka zadržala prava na pesmu.