Iz Tokija u Ćićevac: Japanac prešao pola sveta da pomaže našoj deci i postao lokalna zvezda

Tridesetogodišnji Kazuma Sugano iz Tokija, volonter Japanske agencije za međunarodnu saradnju (JICA), već deset meseci živi i radi u Ćićevcu.

Kao jedan od devetoro japanskih volontera trenutno angažovanih u Srbiji, Kazuma se priključio lokalnom udruženju "Okular", gde pomaže u radu sa decom sa smetnjama u razvoju i mladima iz marginalizovanih grupa.

Spoj kultura i humanitarni rad

Iako je prvobitno planirao da volontira u Africi ili Južnoj Americi, sudbina ga je nakon master studija društvenih nauka i dvogodišnjeg radnog iskustva dovela u jednu od najmanjih srpskih opština.

- Moja predznanja o Srbiji, uoči dolaska, bila su skromna. Da ste zemlja fudbala, tenisa, košarke. Naučio sam mnogo o vašoj kulturi i istoriji, o ljudima koji me okružuju. Velike su razlike između naša dva naroda. Ogledaju se u temperamentu, radnim i životnim navikama. Najviše me fascinira vaša otvorenost prema drugim nacijama - kaže Kazuma Sugano za RTS.

Foto: printscreen RTS

Kazuma se brzo prilagodio lokalnom načinu života, a sugrađani ga opisuju kao neposrednu osobu koja uživa u srpskoj tradiciji „ispijanja kafa“ i šetnjama.

Prevod na srpski jezik najpoznatije japanske knjige za decu, koju je doneo sa sobom, bio je prvi zajednički zadatak.

- Nešto vrlo interesantno je da se pet primeraka ove knjige nalazi u bibliotekama u Vatikanu. Neki bogati donator je otkupio pedeset primeraka, čini mi se, ove knjige i pet primeraka od njih je baš na srpskom - kaže Aleksandra Milutinović iz udruženja "Okular". 

Jubilej u Srbiji

Nedavno je u krugu prijatelja iz udruženja „Okular“ proslavio svoj 30. rođendan, koji je bio mešavina srpskih i japanskih običaja. Prema rečima njegovih saradnika, Kazuma je nakon deset meseci boravka siguran u svoju misiju: želi da nastavi rad sa mladima, negujući posebnu vezu koju je ostvario sa Srbijom i njenim ljudima.

- Shvatio sam da ljudi ovde na prvi pogled ne prave veliku razliku između Japanaca i Kineza, pa sam se dosetio i kao znak prepoznavanja, na ranac stavio zastave – zemlje izlazećeg sunca iz koje dolazim i vaše u kojoj trenutno živim - dodaje Kazuma.

BONUS VIDEO

 

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.