Iz Tokija u Ćićevac: Japanac prešao pola sveta da pomaže našoj deci i postao lokalna zvezda

Tridesetogodišnji Kazuma Sugano iz Tokija, volonter Japanske agencije za međunarodnu saradnju (JICA), već deset meseci živi i radi u Ćićevcu.

Kao jedan od devetoro japanskih volontera trenutno angažovanih u Srbiji, Kazuma se priključio lokalnom udruženju "Okular", gde pomaže u radu sa decom sa smetnjama u razvoju i mladima iz marginalizovanih grupa.

Spoj kultura i humanitarni rad

Iako je prvobitno planirao da volontira u Africi ili Južnoj Americi, sudbina ga je nakon master studija društvenih nauka i dvogodišnjeg radnog iskustva dovela u jednu od najmanjih srpskih opština.

- Moja predznanja o Srbiji, uoči dolaska, bila su skromna. Da ste zemlja fudbala, tenisa, košarke. Naučio sam mnogo o vašoj kulturi i istoriji, o ljudima koji me okružuju. Velike su razlike između naša dva naroda. Ogledaju se u temperamentu, radnim i životnim navikama. Najviše me fascinira vaša otvorenost prema drugim nacijama - kaže Kazuma Sugano za RTS.

Foto: printscreen RTS

Kazuma se brzo prilagodio lokalnom načinu života, a sugrađani ga opisuju kao neposrednu osobu koja uživa u srpskoj tradiciji „ispijanja kafa“ i šetnjama.

Prevod na srpski jezik najpoznatije japanske knjige za decu, koju je doneo sa sobom, bio je prvi zajednički zadatak.

- Nešto vrlo interesantno je da se pet primeraka ove knjige nalazi u bibliotekama u Vatikanu. Neki bogati donator je otkupio pedeset primeraka, čini mi se, ove knjige i pet primeraka od njih je baš na srpskom - kaže Aleksandra Milutinović iz udruženja "Okular". 

Jubilej u Srbiji

Nedavno je u krugu prijatelja iz udruženja „Okular“ proslavio svoj 30. rođendan, koji je bio mešavina srpskih i japanskih običaja. Prema rečima njegovih saradnika, Kazuma je nakon deset meseci boravka siguran u svoju misiju: želi da nastavi rad sa mladima, negujući posebnu vezu koju je ostvario sa Srbijom i njenim ljudima.

- Shvatio sam da ljudi ovde na prvi pogled ne prave veliku razliku između Japanaca i Kineza, pa sam se dosetio i kao znak prepoznavanja, na ranac stavio zastave – zemlje izlazećeg sunca iz koje dolazim i vaše u kojoj trenutno živim - dodaje Kazuma.

BONUS VIDEO