• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video

28.10.2026

09:30

Lepota postala njihovo najveće prokletstvo: Meštani sela iz bajke beže iz svojih domova (FOTO)

Shutterstock

Putovanja

Lepota postala njihovo najveće prokletstvo: Meštani sela iz bajke beže iz svojih domova (FOTO)

Idilično englesko selo Biburi pretvorilo se u noćnu moru za 600 meštana jer ga vikendom preplavi 20.000 turista, zbog čega očajni stanovnici prodaju domove.

Slikovite kamene kućice boje meda, uske staze i kristalna rečica Koln doneli su seocetu Biburi u engleskom Kotsvoldsu epitet jednog od najlepših mesta u Britaniji, titulu koju mu je još u 19. veku dodelio slavni umetnik Vilijam Moris. Ipak, ono što je nekada bilo oaza mira, danas prolazi kroz pravi kolaps pod teretom prekomernog turizma.

Paradoks ovog mesta leži u činjenici da je selo sa svega 600 stalnih stanovnika vikendima preplavljeno sa više od 20.000 posetilaca. Reke autobusa neprestano dovoze turiste u potrazi za savršenim kadrom za društvene mreže, pretvarajući mirnu seosku svakodnevicu u poligon za fotografisanje.

Invazija na privatnost

Najveći udar trpi čuveni Arlington Rou, niz autentičnih kamenih kućica s kraja 14. veka, koje su vekovima služile kao domovi tkača, a danas su pod strogom zaštitom organizacije National Trust. Iako u njima i dalje žive ljudi, turisti ih često tretiraju kao muzejske eksponate ili filmske kulise.

Foto: Shutterstock

 

Lokalno stanovništvo godinama trpi grubu invaziju na privatnost. Ljudi se bez ustručavanja penju preko privatnih ograda, kucaju na vrata, naslanjaju se na prozore kako bi snimili unutrašnjost soba i blokiraju ulaze meštanima.

Pojedini stanari više nisu mogli da izdrže pritisak. Bračni par Brajan i Džil Skarda odlučio je da proda svoj dom i odseli se nakon 14 godina života u Arlington Rouu. Njihova kuća, koja je poslužila i kao filmska lokacija u ostvarenju "Zvezdana prašina", postala je meta nesnosnih gužvi gde porodica nije mogla mirno da izađe iz sopstvenog dvorišta niti da parkira automobil.

Infrastruktura pred pucanjem

Uličice projektovane za fijakere i pešake iz srednjeg veka ne mogu da podnesu stotine automobila i teških turističkih autobusa. Saobraćajni čepovi, buka motora, nepropisno parkiranje po zelenim površinama i gomile otpada postali su svakodnevica. Zbog zastoja, lokalno stanovništvo često satima ne može da obavi osnovne poslove.

Posledice ne trpe samo meštani već i sama priroda zbog koje ljudi dolaze. Reka Koln pod stalnim je udarom posetilaca koji gaze korito i plaše rečni svet, zbog čega lokalne vlasti razmatraju postavljanje fizičkih prepreka i zaštitnih ograda duž obale.

Dok se u opštinskim krugovima lome koplja oko uvođenja rampi i drastičnog ograničavanja ulaska autobusa, čemu se deo ugostitelja protivi zbog profita, jedno je jasno ako se ne pronađe hitna ravnoteža, Biburi rizikuje da potpuno izgubi dušu i postane prazna kulisa u kojoj više niko ne može da živi.

BONUS VIDEO

Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

Exatlon

Društvo

Hronika

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Džet set