Tajni snimak Putina i Sija napravio haos - Kinezi tražili da se hitno ukloni! (VIDEO)

Novinska agencija "Rojters" uklonila je četvorominutni snimak vojne parade u Pekingu nakon zahteva Kineske centralne televizije (CCTV).

Sporni video prikazivao je razgovor ruskog predsednika Vladimira Putina i kineskog predsednika Si Đinpinga o mogućnosti produženja životnog veka uz pomoć savremenih tehnologija.

Prema izveštaju Rojtersa, CCTV je prvobitno odobrio korišćenje snimka parade, uključujući i spornu scenu razgovora dvojice lidera. Rojters je od materijala montirao video i distribuirao ga hiljadama pretplatnika, među kojima su i najveće svetske televizijske kuće, a slične snimke distribuirale su i druge međunarodne agencije.

Rojters: Nije bilo nepravilnosti

Međutim, u petak je Rojters primio zvanično pismo pravnog odeljenja CCTV sa zahtevom za uklanjanje videa. Kineska televizija tvrdila je da je agencija prekršila uslove korišćenja.

- Uredničkom obradom materijala došlo je do očiglednog iskrivljavanja činjenica i izjava sadržanih u licenciranoj snimci - navodi se u pismu.

Reuters je video povukao, ali je naglasio da nije utvrdio nikakve nepravilnosti. „Pažljivo smo proverili materijal i ne vidimo razlog da verujemo kako je naša dugogodišnja posvećenost tačnom i nepristrasnom izveštavanju prekršena“, poručili su iz agencije.

O čemu su razgovarali?

Vojna parada u Pekingu održana je u sredu, 3. septembra. Na snimku se čuje razgovor dvojice lidera dok hodaju ka tribini.

Prevodilac kineskog predsednika prenosi Si Đinpingove reči Putinu: „Pre su ljudi retko doživeli 70 godina, a danas se kaže da si sa 70 godina još uvek dete.“

Zatim prevoditelj prenosi Putinov odgovor: „Zahvaljujući razvoju biotehnologija, ljudski organi se mogu stalno presađivati, a ljudi se mogu osećati sve mlađe i mlađe, pa čak i postići besmrtnost.“ Na to Si Đinping odgovara: „Prognoze pokazuju da u ovom veku postoji šansa da se doživi i 150 godina.“

Oba predsednika, i Putin i Si Đinping, imaju po 72 godine.

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.