• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer

Izvor: Tanjug/Informer

12.12.2019

19:36

POTEPALI SE BRATKO I BRATKO! Čiji je makedonski jezik - bugarski ili severno makedonski?! DA SE NE SVAĐATE, TO JE "SRPSKI SA PROMAŠENI PADEŽI"!

Balkan

POTEPALI SE BRATKO I BRATKO! Čiji je makedonski jezik - bugarski ili severno makedonski?! DA SE NE SVAĐATE, TO JE "SRPSKI SA PROMAŠENI PADEŽI"!

Podeli vest

Ministar spoljnih poslova Severne Makedonije Nikola Dimitrov komentarišući saopštenje Bugarske akademije nauka i umetnosti o tome da ne postoji makedonski jezik rekao je da su u 21. veku u Evropi pravo na samoopredeljenje i samoizjašnjavanje nesporne, prenosi MIA

Da bi odnosi između dve zemlje bili prijateljski i bliski, one pretpostavljaju poštovanje prava na dostojanstvo drugoga, napisao je Dimitrov na fejsbuku.

Podsetimo, Bugarska akademija nauka i umetnosti reagovala na usvajanje Povelje o makedonskom jeziku Makedonske akademije nauka i umetnosti.

Bugarska akademija, naime, smatra da Povelju koju je usvojila MANU sadrži netačne i neprihvatljive pozicije koje štete odnosima između dve susedne zemlje.

Dimitrov je kazao da je "makedonski jezik je jedan od južnoslovenskih jezika, te da je standardni makedonski jezik zvanično kodifikovan u maju 1945. godine na osnovama centralnih govornih formata tadašnje Makedonije".

NATO SRBIJI NUDI "KULE I GRADOVE"! BEOGRAD IMA IZBOR "A LA KARTE", samo da otkačimo Ruse i Putina! E, OVO SE ZOVE "MANITE SE ĆORAVA POSLA"!

- Bio je jedan od tri zvanična jezika i u bivšoj Jugoslaviji, a prisutan je i u UN još od sedamdesetih godina prošlog veka. Makedonski jezik ima svoj istorijski razvoj i priznat je i od međunarodne zajednice lingvista - navodi Dimitrov.

Takođe, on ukazuje da bi, istorijski proces koji je njegova zemlja započela sa susednom Bugarskom, vodio u smeru zbližavanja i prijateljstva, da bi rušio strah i predrasude, pretpostavlja uzajamno prihvatanje.

- Prihvatanje perioda zajedničke i isprepletene istorije koja povezuje bugarski i makedonski narod, ali i sadašnjost - makedonski narod koji govori makedonski jezik. Da bi ovaj proces uspeo na obe strane je potrebna mudrost i delikatnost, veličina u razumevanju i poštovanju briga i dostojanstva drugog. Lako je da se rasturi, teško je da se izgradi - zaključio je Dimitrov.

MITROPOLIT AMFILOHIJE OTKRIO: Donećemo MOŠTI Svetog Vasilija Ostroškog na SABOR U NIKŠIĆU 21. decembra!

Na poruku Bugarske akademije reagovaoje i premijer Severne Makedonije Zoran Zaev.

On je poručio da Bugarska nije načisto sa priznanjem makedonskog jezika i očekuje da ta zemlja prevaziđe to pitanje i prizna postojanje makedonskog jezika, prenosi portal a1on.

E sad, da se bratko i bratko ne svađaju "čiji je jezik" evo mala poduka! Najveću sličnost sa makedonskim imaju srpski i bugraski jezik. 

Naime, tokom prve polovine XX veka, u Makedoniji je zvanični jezik bio srpski, jer su se i sami Makedonci smatrali Srbima sve do 1944. Tek od te godine su prizati kao poseban narod i nakon formiranja Narodne Republike Makedonije u okviru FNRJ, makedonski jezik je postao zvanični jezik ove zemlje.

Može li biti jasnije!

Makedonci pišu ćirilicom, a ako ste se zapitali kako neke od najčešćih fraza zvuče na makedonskom, evo prilike da sada to i otkrijete:
Srećno- So sreťk'a! (So srek'ja!), Srekťno! (Srekno!)
Prijatno- Prijatno jadenje (Prijatno jadenje)
Srećan put- Srekť'en pat (Sreken pat)
Izvinite- Izvinete (Izvinete)


 

Postovani čitaoci, možete nas pratiti i na platformama: Facebook, Instagram, Youtube, Viber.

Pridružite se i saznajte prvi najnovije informacije.

Naše aplikacije možete skinuti na:


Tagovi:

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

komentari
Svi komentari
Pera Bandera

pre 5 godina

Ne trebaju se Bugari nervirati zbog makedonskog jezika. Uskoro će Makedonci govoriti Albanskim jezikom!

Makedonec

pre 5 godina

Na site Gedzovci , sto se obiduvaat da go ismevaat ili ponizuvaat Makedonskiot jazik I so toa I Mskedonskiot narod da vi go ebam semeto radioaktivno

Samuil

pre 5 godina

Vrati istoriju pre Dusana Ali pre Dusana ko je vladao ovim prostoru na Balkanu pa se do danasne Moldavije dal je postojala Srbija?. Ne pricamo o pne. o Aleksandru nego 10 veka unazad,pa onda pricaj bratko o padezima I govornom manom.Znam taj deo istorije izbegavate.

Marija

pre 5 godina

U prevodu - svađaju se čiji je srpski jezik.

Gaci

pre 5 godina

Dzaba se.svadjaju ,mala ispravka moderatora,makedonski nije srpski sa pomesani padezi vec srpski brz padezi...

kurto

pre 5 godina

Od toga koliko je sve srpsko dosli ste do ovih danasnjih granica.Sledece je Vojbofina i SandjakBEOGRADSKI PASALAK HA HA HA

kurto

pre 5 godina

Kakav srpski jezik bre Cokjlije.Pa Vi u Beogradu ne razumete vranjamski govor

Politika

Šteta nekoliko miliona! Ekstremisti demolirali fontanu na Slaviji nakon protesta - zamenjeni uništeni reflektori, u toku punjenje fontane!
Politika

Šteta nekoliko miliona! Ekstremisti demolirali fontanu na Slaviji nakon protesta - zamenjeni uništeni reflektori, u toku punjenje fontane!

Javno-komunalno preduzeće "Beogradski vodovod i kanalizacija" saopštilo je danas da je Služba održavanja javnih gradskih česama i fontana ovog preduzeća tokom noćnih i jutarnjih sati obavila sve neophodne radove na fontani "Slavija", na kojoj je, kako je to preduzeće ranije saopštilo, pričinjena šteta tokom jučerašnjeg protesta na Slaviji.

23.12.2024

16:03

TV

Želimo li mirniju budućnost ili povratak u prošlost? Ne propustite Info dan od 15 časova!
Live TV

Želimo li mirniju budućnost ili povratak u prošlost? Ne propustite Info dan od 15 časova!

Juče se predsednik Srbije Aleksandar Vučić obratio javnosti sa važnom porukom: „Važno je da u ovom trenutku nastavimo da radimo zajedno, da sve naše razlike ne ostavljamo po strani, ali da pokušamo da razumemo da su nam mir i stabilnost u zemlji od izuzetnog značaja.“ Njegove reči dolaze u trenutku kada deo opozicije poziva na sukobe i nemire, što podseća na mračne epizode iz prošlosti.

23.12.2024

12:48

Tenzije u Bosni i Hercegovini: Mile Bosnić o odlukama Kristijana Šmita i potencijalnoj krizi Republike Srpske
"Bosanski lonac" pred pucanjem?!

Tenzije u Bosni i Hercegovini: Mile Bosnić o odlukama Kristijana Šmita i potencijalnoj krizi Republike Srpske

Gost "Info jutra" na Informer televiziji bio je predsednik udruženja Krajišnika Mile Bosnić koji je govorio o spletu velikih tenzija sa izvorištem u odlukama Kristijana Šmita, visokog predstavnika u Bosni i Hercegovini kojeg Banjaluka ne priznaje, a koje su išle direktno na štetu Republike Srpske uoči presude protiv lidera Republike Srpske Milorada Dodika i o tretnjama da se ovaj splet okolsnosti izrodi u najveću krizu od potpisivanja Dejtonskog sporazuma, a samu Srpsku dovede na korak od proglašenja samostalnosti.

23.12.2024

10:51

Društvo

JOŠ Društvo VESTI

Hronika

Sport

Šok na "Marakani"! Standardni prvotimci napuštaju Zvezdu?!
Crvena zvezda

Šok na "Marakani"! Standardni prvotimci napuštaju Zvezdu?!

Fudbaleri Crvene zvezde juče su fantastičnom pobedom nad Čukaričkim (5:2) okončali vrlo uspešnu 2024. godinu, a u narednim danima i nedeljama kreću i novi izazovi - kako zadržati najbolje fudbalere i odoleti ponudama bogatijih klubova! Kako se nezvanično može čuti, najtraženiji fudbaleri Crvene zvezde u ovom trenutku su Šerif Ndijaje, Naser Điga i Andrija Maksimović!

23.12.2024

11:23

Zabava

JOŠ Zabava VESTI

Magazin

Džet set