• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video

Izvor: Informer

06.09.2023

20:28

(FOTO) Splićanin pravio tablu u Beogradu!? Kada vidite šta je na njoj ispisano to ćete pomisliti

Printscreen Twitter/Shuterstock

Srbija

(FOTO) Splićanin pravio tablu u Beogradu!? Kada vidite šta je na njoj ispisano to ćete pomisliti

Ćirilično i latinično pismo, sa svim svojim razlikama, ipak su dosta slična. Makar dok ne dođe do postavljanja dvojezičnih tabla, onda je sve moguće.

Fotografija table Hajduk Veljkove ulice je skrenula pažnju na sebe na društvenim mrežama, zbog svog "izgovora" iliti "pisanja" na dva pisma. Ili je to bila tabla Hajduk Stankove ulice?

U pitanju je ulica koja se nalazi u beogradskoj opštini Grocka.

Kao što vidite na slici, na ćirilici, ova ulica se zove Hajduk Stankova, dok se na latinici zove Hajduk Veljkova, što je zabavilo ali i zbunilo mnoge.

"Pismenost je otišla odavde", "Na glagoljici je Buljubaše Zeke", "Mora da je to pisao neki Splićanin. Nije važan ni Stanko, ni Veljko, važan je 'Ajduk", samo su neki od komentara za ovu, najpopularniju dvojezičnu tablu na društvenim mrežama.

 

 

 


Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

Exatlon

Hronika

Milica je zapisivala pakao koji je trpela u braku, a onda je ubijena na porodičnoj slavi: Njene reči čitane su na sahrani
Hronika

Milica je zapisivala pakao koji je trpela u braku, a onda je ubijena na porodičnoj slavi: Njene reči čitane su na sahrani

Porodična slava Đurđic u selu Varvarin pretvorila se u mesto stravičnog zločina kada je pre tačno 11 godina, 16. novembra 2015. godine, Nebojša Pavlović (61) nožem usmrtio svoju suprugu Milicu (60), ženu koja je godinama trpela porodično nasilje, o kojem je ostavila potresno pisano svedočanstvo, ne sluteći da će njene reči jednog dana biti čitane na njenoj sahrani.

16.11.2026

22:45

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Magazin

Džet set