U srpskom jeziku često nailazimo na izreke koje koristimo skoro svakodnevno, a da li ste znali zašto se kaže "od blata ćeš me praviti"?
Sigurno ste nekada u ljutnji nekome rekli "od blata ćeš me praviti", a niste ni pomislili da taj iskaz ima veze prvim čovekom Adamom i figurama od gline.
Ovim terminom pozabavili su se administratori Instagram stranice Poreklo reči.
- Prema biblijskom predanju Bog oblikuje prvog čoveka od praha zemaljskog, a zatim mu udahnjuje život. To pokazuje i poreklo imena Adam: od hebrejskog adam što znači napravljen od zemlje. Ljudsko telo je, dakle, zamišljeno kao figura od najfinije gline - navodi se na ovoj Instagram stranici.
U tom simboličkom okviru, izraz "praviti (ili lepiti, graditi) koga od blata" dobija značenje: "žaliti za nekim, osećati potrebu ili želju za nekim koga više nema".
Ovakav termin se spominje i u delu Crnjanskog "Seobe III".
- "Lepićeš ti mene od blata, kada bi to mogao, proklet, da znaš, bio" - piše na stranici.
Ovo svedočenje jasno povezuju izraz s kultom zemlje i predstavom o povratku u praelement iz koga je čovek nestao. Pritom se "pravljenje od blata" javlja ne samo kao simbol stvaranja, već i obnavljanja.
- Dakle, "praviti nekoga od blata" znači pokušati da se izgubljena osoba ponovo "stvori", Uglavnom govori o šaljivo-melanholičnom tonu sa podsetnikom na čovekovu ovozemaljsku prolaznost - piše u objavi.
Najjezivija srpska izreka je "skupljeni s koca i konopca", koja se danas koristi u kontekstu neorganizovanog okupljanja ljudi, ali ima duboko mračno i strašno značenje iz doba turske okupacije.
U srpskom jeziku često nailazimo na izreke koje koristimo skoro svakodnevno, a da li ste znali zašto se kaže "baciti peglu"? Ovaj izraz koji u žargonu označava povraćanje, nastao je veoma davno i stvarno ima veze sa peglom.
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće
registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili
nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji,
etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne
predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Najjezivija srpska izreka je "skupljeni s koca i konopca", koja se danas koristi u kontekstu neorganizovanog okupljanja ljudi, ali ima duboko mračno i strašno značenje iz doba turske okupacije.
Kijev se ponovo našao pod velikim ruskim vazdušnim napadom. Tokom noći prijavljene su eksplozije u više delova prestonice, dok ukrajinski izvori navode da su registrovana i lansiranja balističkih projektila, među kojima i hipersonične rakete "Cirkon", kao i "Oniks".
Potpredsednica GO SNS-a Ana Brnabić oglasila se na društvenoj mreži Iks povodom monstruoznih napada na kandidata za premijera Aleksandra Vučića i njegovu porodicu, koji dolaze direktno iz Hrvatske i regiona.
Aleksandar Vučić, nosilac liste "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija", tokom obilaska radova na putu Brestovac-Selište je govorio i aktuelnoj situaciji u vezi sa gradonačelnikom Beograda Aleksandrom Šapićem i njegovim sukobom s blokaderima.
Šumadija je kraj u kome šljiva nije samo voće. Ona je deo pejzaža, tradicije, domaćinstva i načina života koji se decenijama prenosi sa generacije na generaciju.
Maske sa blokaderske liste padaju brže nego ikada, a najnovija potvrda opasne prevare i tajkunsko-blokaderskih manipulacija stigla je sa mesta sa kog su se najmanje nadali!
Gradonačelnik Beograda Aleksandar Šapić izjavio je danas da nije napao odbornicu pokreta Kreni-Promeni Tatjanu Mićić i zatražio od nadležnih da se utvrdi istina o sinoćnjem incidentu navodeći da je spreman i da će uvek biti dostupan policiji i tužilaštvu da se utvrdi do kraja šta se desilo.
Plavi i Crveni tim večeras će odmeriti snage u prvoj eliminacionoj borbi u Exatlonu ove nedelje, a Mihailo Adžić neprijatno će iznenaditi bivše saigrače.
U Specijalnom sudu u Beogradu danas je nastavljeno suđenje Petru Jevtiću i Filipu Grujiću koji se sumnjiče za 3 ubistva i 6 pokušaja likvidacija, tokom kog su pročitane poruke sa Skaj aplikacije, za koje tužilaštvo tvrdi da su slate nakon pokušaja ubistva poznatog beogradskog advokata u februaru 2021. godine.
Muškarac M. Ć. (40), koji je juče ujutru teško ranjen hicem iz pištolja u kragujevačkom naselju Novi Bubanj, pogođen je u stomak i u ovim trenucima se nalazi u kritičnom stanju, dok se lekari u Jedinici intenzivnog lečenja UKC Kragujevac i dalje lavovski bore za njegov život.
Nenad M. (24), koji je teško povređen 26. septembra oko 16.30 časova na magistralnom putu Užice – Zlatibor, preminuo je dan nakon teške saobraćajne nesreće u užičkoj bolnici.
Vasilije B. (47), koji je optužen za ubistvo Željka K. u selu Senaja kod Mladenovca 24. januara 2025. godine, jer ga je posle svađe na Tik Toku udario autom na ulici, negirao je juče u Višem sudu u Beogradu da je izvršio to krivično delo.
Broj poginulih u poplavama koje pogađaju Tajland od sredine septembra porastao je na 23, saopštila je u utorak tajlandska vlada. Prethodni bilans, koji su vlasti objavile u ponedeljak, bio je najmanje osam mrtvih.
Ruski predsednik Vladimir Putin potpisao je u ponedeljak ukaz kojim je ukupna predviđena brojnost oružanih snaga Rusije određena na 2.441.630 ljudi. Od toga je 1.550.500 aktivnih vojnika, dok ostatak čine civilna lica.
U osnovnoj školi u mestu Staškov, u okrugu Čadca na severu Slovačke učenik osmog razreda napao je nožem dve nastavnice i jednu učenicu. Jedna od nastavica (61), podlegla je povredama, dok su druga nastavnica i učenica prebačene u bolnicu. Devojčica je u kritičnom stanju.
Bivši ministar kulture i inovacija, a sadašnji poslanik u Skupštini Mađarske Balaž Hanko uhapšen je uz nesvakidašnji gaf pred kamerama, pošto je automobil koji je trebalo da ga odveze u tužilaštvo greškom krenuo bez njega.
Superstar TV od 5. oktobra otvara novu jesenju programsku šemu, u kojoj publiku očekuju premijere domaćih serija različitih žanrova, ali i povratak jednog od najprepoznatljivijih hitova kanala – "Državnog službenika", sa četvrtom sezonom.
Rim je proglašen najboljom destinacijom za ljubitelje knjiga, zahvaljujući bogatoj ponudi koju čini čak 326 knjižara, 87 biblioteka i blizu 900 književnih tura.
Sukob između voditeljke Nikoline Pišek i njenog svekra Viktora Ristovića, poznatijeg kao Miša Grof ne jenjava, a sada je dobio novi zaplet koji se tiće vrednih antikviteta.
Pevačica Sanja Vučić pojavila se sinoć na gradskom događaju gde ju je dovezao kolega iz žirija "Zvezde Granda", Aleksandar Milić Mili, a ovo nije prošlo nezapaženo.
Modna kreatorka Marijana Mateus proslavila je rođendan u Veneciji, to je bio spoj venecijanske i balkanske tradicije, sa italijanskom muzikom i srpskim bendom.
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.