• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video
author image
Informer.rs

Novinar

18.10.2023

08:30

Veštačka inteligencija dešifrovala reč na papirusnom svitku starom 2. 000 godina! Evo šta je pisalo!

freepik

Hi-Tech

Veštačka inteligencija dešifrovala reč na papirusnom svitku starom 2. 000 godina! Evo šta je pisalo!

Veštačka inteligencija je uspela da sačuva papirusne snimke pronađene u Italiji pre 2. 000 godina i da dešifruje reč zapisanu na njima.

Nedavno je dešifrovana prva reč iz drevnih skripti pomoću softvera veštačke inteligencije.

Papirusni svitak bio je zakopan pod gomilom vulkanskog pepela sa Vezuva, koji je 79. godine zatrpao Pompeje. Kao rezultat vulkanske erupcije toplota je transformisala stotine papirusnih svitaka iz biblioteke u gradu Herkulaneumu u fosilizovane komade ugljenika.

Sledećih 1700 godina svici su bili zakopani u blatu, sve do 1752. godine kada su konačno iskopani.

Naučnici sa Univerziteta Kentaki pokrenuli su izazov pod nazivom "Vezuvius Challenge" u martu.

Foto: Shuterstock

 

Naime, objavili su hiljade rendgenskih snimaka ugljenisanih, karbonizovanih svitaka Herkulaneuma zajedno sa neobučenim softverom veštačke inteligencije koji je mogao da otkrije šta je napisano na svitku, za šta će dobiti vrednu nagradu, piše Science Alert.

Dva studenta su osvojila prve nagrade: Luk Faritor, student informatike na Univerzitetu Nebraska-Lincoln, i Jusuf Nader, student biorobotike na Slobodnom univerzitetu u Berlinu u Nemačkoj.

I Faritor i Nader su nezavisno identifikovali reč  „porfiras” koristeći moderna grčka slova, kao „ljubičasta”. 

U starom Rimu, ljubičasta je bila značajna boja, koja je često predstavljala bogatstvo i status. Takođe se smatra da bi se ta reč mogla odnositi na haljine ili čin, ali će biti potrebna dalja analiza svitaka da bi se tačno znalo o čemu se radi. 


Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

TV

Naše kamere nikad ne spavaju! Gledajte "Na merama" u subotu od 20h
Live TV

Naše kamere nikad ne spavaju! Gledajte "Na merama" u subotu od 20h

U prethodnoj epizodi emisije "Na merama" videli ste gde najviše voli da “dokoniše” blokaderski profesor Jovo Bakić, kako penzionerske dane provode blokaderi Dušan Petričić i Žarko Korać, o čemu “pripoveda” blokaderski analitičar Cvijetin Milivojević, zašto je samozvani revolucionar Predrag Voštinić teški licemer, sa kime je to u društvu bila glumica blokaderka Anđelka Prpić...

17.07.2026

15:41

JOŠ TV VESTI

Društvo

Hronika

(UZNEMIRUJUĆE) Jezive tajne koje spajaju Belivuka i američke psihopate: Detalji istrage šokirali su ceo svet
Hronika

(UZNEMIRUJUĆE) Jezive tajne koje spajaju Belivuka i američke psihopate: Detalji istrage šokirali su ceo svet

Njihova imena decenijama izazivaju jezu, a slučajevi koje su ostavili iza sebe i danas predstavljaju predmet analiza kriminalista širom sveta. Dok je jedan godinama vodio dvostruki život predstavljajući se kao uzoran porodični čovek, drugi je iza zatvorenih vrata skrivao najmračnije tajne, dok se trećima pred Specijalnim sudom u Beogradu sudi za najteža krivična dela.

20.07.2026

21:56

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Džet set