MADLEN OLBRAJT nije rekla da će “Bajden poništiti Trampov dogovor sa Srbima” (ISPRAVKA)

Okrugli sto za budućnost Kosova je 29. oktobra uživo emitovan na Facebooku i na YouTube-u. Madeleine Albright, bivša američka državna sekretarka, bila je jedna od uvodničarki u diskusiji. Govorila je kratko, tek nešto više od četiri minute. Za to vrijeme, Bidena je spomenula samo jednom i evo šta je zapravo rekla o njemu, NATO vojnoj operaciji 1999, američkim patriotama i drugim temama koje su istaknute u naslovima online medija

Ljudi me pitaju na šta sam najponosnija. To je ono što smo napravili na Kosovu i hvala vam što ste to prepoznali. Znam da su nam se na ovom zoom-u danas pridružili mnogi članovi albanske zajednice u SAD, što znači da se nalazim među prijateljima. Taj osjećaj srodstva proizilazi iz paralele između mog života i života mnogih albanskih Amerikanaca. Kao mnogi od vas, ja nisam rođena u ovoj zemlji, moj život je, kao i vaš, refleksija turbulencija u Evropi sredinom prošlog stoljeća. Moja domovina (Češka op.a.), kao i vaša, decenijama je patila pod komunističkom vlašću. Moja porodica, kao i vaša, pronašla je utočište tu u Americi. Moje misli, kao i vaše, često su se vraćale na događaje u mojoj domovini i ja nikad nisam odustala od toga da će jednog dana biti slobodna. Ali 1998. i 1999. te paralele su se ukrstile, jer ja sam tad bila državna sekretarka - Češka republika je ušla u NATO, a i NATO je tad zauzeo stav prema albanskoj zajednici na Kosovu. 

O značaju ovog postupka se ne može izolovano suditi jer je bio dio veće kampanje za stvaranje cjelovite i slobodne Evrope, kao i za približavanje svijeta osnovnim principima demokratije, otvorenog tržišta, vladavine zakona i zalaganja za mir. Tu je kampanju prije svega vodio predsjednik Clinton koji je učinio pravu stvar, na pravi način i iz pravih razloga, s pravim rezultatom, ali njegovi napori ne bi uspjeli bez brilijantnog vojnog vodstva generala Wesa Clarka, kojeg ćemo uskoro čuti, te bez jake podrške naših saveznika u kongresu. Jedan od najvažnijih glasova protiv Miloševićeve agresije bio je senator Joe Biden, koji je mobilizirao podršku za zračnu kampanju NATO-a kao i humanitarni odgovor.
(...)
Ovaj razgovor očito dolazi u ključnom momentu za američku vanjsku politiku i nadam se da će sljedeća sedmica biti prekretnica, da ćemo biti u mogućnosti da resetujemo četiri godine neuspjeha i da ćemo se udaljiti od neuravnoteženog pristupa Trumpove administracije prema Kosovu i Srbiji.
(...)
Danas ćemo pričati o tome kako Kosovo i dalje ostaje mjesto na kom se demokratija stavlja na test, ali ja čvrsto vjerujem da uz ispravno američko vodstvo, podršku organizacija kao što je NDI, te pomoć naših prijatelja u Kongresu i u albansko-američkoj zajednici, možemo pomoći narodu Kosova da izgradi budućnost mira i napretka za sve. (...) Zadovoljstvo mi je da sad predstavim istinskog američkog patriotu, velikog prijatelja Kosova i moga prijatelja, bivšeg vrhovnog zapovjednika NATO-a, Wesa Clarka.

Bivša američka državna sekretarka je, dakle, samo jednom pomenula odlazećeg američkog predsjednika Donalda Trumpa, i to kad je upotrijebila konstrukciju “neuravnotežen pristup Trumpove administracije prema Kosovu i Srbiji”.