• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video
author image
Ekipa zabave

Novinar

30.07.2025

11:05

Pesma "A sad adio" nastala u taksiju za 30 sekundi: Mađari je pevali uz Ljubišu Samardžića

Printscreen/Youtube

Kultura

Pesma "A sad adio" nastala u taksiju za 30 sekundi: Mađari je pevali uz Ljubišu Samardžića

Legendarna pesma "A sad adio" nastala je za svega 30 sekundi u taksiju i postala simbol oproštaja u bivšoj Jugoslaviji.

Kompozitor Vojkan Borisavljević napisao ju je u taksiju, inspirisan predlogom reditelja Aleksandra Ace Đorđevića i scenariste Siniše Pavića da stvori melodiju koja će oslikavati atmosferu "vrućeg vetra", po uzoru na seriju "Vruć vetar" kojoj je bila namenjena.

Borisavljević je rekao da je sve shvatio odmah, jer je samo nekoliko dana ranije letovao na Kritu i već osetio taj vetar i duh Mediterana. Inspiracija se pretočila u notne linije toliko brzo da je ceo koncept pesme bio gotov pre nego što je avion poleteo.

U Beogradu pesmu je otpevao Oliver Dragojević i to samo jednom. Snimanje u studiju Radio Beograda trajalo je svega deset minuta, a pesma je ostala zabeležena kao jedan od njegovih najprepoznatljivijih vokalnih tragova, iako je nikada više nije pevao.

Foto: Printscreen/Youtube

Vojkan Borisavljević

Pesma je postala zaštitni znak rastanaka, od vojničkih ispraćaja, preko kafanskih večeri, do političkih poruka narodu. Navijači su je pevali horski na stadionima, a posebno se pamti njeno izvođenje u Budimpešti krajem osamdesetih, kada je Ljubiša Samardžić proglašen za glumca godine.

Pred stotinu hiljada Mađara, Samardžić je pevao "A sad adio" na mađarskom jeziku, uz pratnju mase, što je, po Borisavljeviću, bilo najmasovnije izvođenje koje je njegova pesma ikada doživela.

Foto: Printscreen/Youtube

Ljubiša Samardžić u seriji "Vruć vetar"

Numera je izvođena i na sahranama, a između ostalih uz nju su ispraćeni Ljubiša Samardžić i Miki Jevremović. Kompozitor nije prisustvovao Samardžićevoj sahrani, znajući da će čuti svoju pesmu i smatrajući da to ne bi mogao emocionalno da podnese.

Vojkan Borisavljević, autor stotine kompozicija koje su obeležile jugoslovensku i srpsku muziku, preminuo je 23. februara 2021. godine u Beogradu. 


Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

Exatlon

TV

Ne propustite večeras od 20h! Na merama blokaderi Štimac, Biljana Dabrica, Galeb Nikačević…
Live TV

Ne propustite večeras od 20h! Na merama blokaderi Štimac, Biljana Dabrica, Galeb Nikačević…

U najnovijoj epizodi emisije „Na merama“ otkrivamo vam kako je blokader Vladimir Štimac ponovo pokušao da glumi revolucionara, o čemu su se domunđavali političarka u pokušaju Biljana Stojković zvana Dabrica i novinar blokader Galeb Nikačević, gde voli da boravi lider „maloprocentnog“ Pokreta slobodnih građana Pavle Grbović, sa kime tračari glumica blokaderka Anđelka Prpić…

12.09.2026

10:55

Čeka vas niz pikantnih priča! Gledajte "Na merama" sutra od 20h!
Live TV

Čeka vas niz pikantnih priča! Gledajte "Na merama" sutra od 20h!

U prethodnoj epizodi emisije „Na merama“ pokazali smo vam šta rade osvedočeni blokaderi Nenad Kulačin i Marko Vidojković kad misle da ih niko ne gleda, kako nekadašnji političar Žarko Korać pokušava da iz penzije diže tenzije, u čijem društvu se opušta modna kreatorka Verica Rakočević, zašto je glumac blokader Milan Marić „utripovao“ da je veća zvezda od Žan-Klod Vam Dama…

11.09.2026

13:21

JOŠ TV VESTI

Društvo

Hronika

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Magazin

Džet set