• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video
author image
Ekipa zabave

Novinar

30.07.2025

11:05

Pesma "A sad adio" nastala u taksiju za 30 sekundi: Mađari je pevali uz Ljubišu Samardžića

Printscreen/Youtube

Kultura

Pesma "A sad adio" nastala u taksiju za 30 sekundi: Mađari je pevali uz Ljubišu Samardžića

Legendarna pesma "A sad adio" nastala je za svega 30 sekundi u taksiju i postala simbol oproštaja u bivšoj Jugoslaviji.

Kompozitor Vojkan Borisavljević napisao ju je u taksiju, inspirisan predlogom reditelja Aleksandra Ace Đorđevića i scenariste Siniše Pavića da stvori melodiju koja će oslikavati atmosferu "vrućeg vetra", po uzoru na seriju "Vruć vetar" kojoj je bila namenjena.

Borisavljević je rekao da je sve shvatio odmah, jer je samo nekoliko dana ranije letovao na Kritu i već osetio taj vetar i duh Mediterana. Inspiracija se pretočila u notne linije toliko brzo da je ceo koncept pesme bio gotov pre nego što je avion poleteo.

U Beogradu pesmu je otpevao Oliver Dragojević i to samo jednom. Snimanje u studiju Radio Beograda trajalo je svega deset minuta, a pesma je ostala zabeležena kao jedan od njegovih najprepoznatljivijih vokalnih tragova, iako je nikada više nije pevao.

Foto: Printscreen/Youtube

Vojkan Borisavljević

Pesma je postala zaštitni znak rastanaka, od vojničkih ispraćaja, preko kafanskih večeri, do političkih poruka narodu. Navijači su je pevali horski na stadionima, a posebno se pamti njeno izvođenje u Budimpešti krajem osamdesetih, kada je Ljubiša Samardžić proglašen za glumca godine.

Pred stotinu hiljada Mađara, Samardžić je pevao "A sad adio" na mađarskom jeziku, uz pratnju mase, što je, po Borisavljeviću, bilo najmasovnije izvođenje koje je njegova pesma ikada doživela.

Foto: Printscreen/Youtube

Ljubiša Samardžić u seriji "Vruć vetar"

Numera je izvođena i na sahranama, a između ostalih uz nju su ispraćeni Ljubiša Samardžić i Miki Jevremović. Kompozitor nije prisustvovao Samardžićevoj sahrani, znajući da će čuti svoju pesmu i smatrajući da to ne bi mogao emocionalno da podnese.

Vojkan Borisavljević, autor stotine kompozicija koje su obeležile jugoslovensku i srpsku muziku, preminuo je 23. februara 2021. godine u Beogradu. 


Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

Kolumna Dragutina Matanovića: Kako je srušen mit o nenasilnoj revoluciji
Kolumne

Kolumna Dragutina Matanovića: Kako je srušen mit o nenasilnoj revoluciji

Juče sam opisao dva elementa obojene revolucije – motiv i sredstva. Ostaje bitan deo slagalice nasilnog rušenja demokratski izabrane vlasti – prilika. Reditelji obojene revolucije obično čekaju pojavu „crnog labuda“, događaja koji šokira javnost svojom tragičnošću. U Srbiji takvi događaji su bili masovna ubistva u školi „Vladislav Ribnikar“, Duboni i Malom Orašju, kao i rušenje nadstrešnice u Novom Sadu.

25.06.2026

11:00

Društvo

Srpski katastar na čelu stručnog tela Ujedinjenih nacija
Društvo

Srpski katastar na čelu stručnog tela Ujedinjenih nacija

Pomoćnik direktora Republičkog geodetskog zavoda Darko Vučetić jednoglasno je izabran glasovima predstavnika evropskih država za ko-predsedavajućeg Komiteta Ujedinjenih nacija za upravljanje geoprostornim informacijama za Evropu (UN-GGIM: Europe), najvišeg regionalnog tela Ujedinjenih nacija u oblasti geoprostornih informacija, katastra i geodezije.

25.06.2026

10:05

Hronika

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Magazin

Džet set