Showbiz
U dvadeset godina karijere na RTS-u stalo je bezbroj njenih priča o divnim ljudima iz dijaspore, njihovim životima, karijerama, ljubavima... Njena emisija "Srbija na vezi" "pretresla" je Srbe iz celog sveta.
Ona je TV autor i reporter, dizajnerka nakita od kože, oslikava kožne jakne, torbe, cipele... Ali Jelena Đorđević Popović, ako pitate mlađu publiku, radi nešto još važnije: ona pozajmljuje glasove Pepi Prasetu i Mini Maus u crtanim filmovima. Ona je i Lora iz "Tajni agent Izi", Tea Gardner i Mokuba Kaiba iz "Jugio", ona je i Ljubičica, Pip i Popi u "Fifi i cvetno društvo", ona je čak dve "Vinksice" - Flora i Tjun, Pantea u "Mia i ja", a čujemo je i u serijalu za tinejdžere "Niki, Riki, Diki, Don"... I još mnogo, mnogo likova iz omiljenih crtanih serija uz koje odrastaju generacije. Ipak, najvažnije od svega jeste to što je Jelena mama takođe uspešnih devojaka - Ane i Nataše.
Posle dvadeset godina odlazite iz programa za dijasporu... Gde ćemo vas sada gledati?
- Prošlo je 20 godina lepog i uspešnog rada u programu za dijasporu RTS-a, gde sam bila autor emisije "Srbija na vezi". Bio je to dug i lep opus, fantastično iskustvo i ozbiljno istraživačko novinarstvo kada je reč o Srbima u dijaspori. To je neiscrpna tema. Mislim da treba mnogo više da se bavimo tim ljudima, iako sam ja jedna od retkih koja će vam reći da nije tačno da su najbolji otišli odavde. Mnogo dobrih nas je ostalo ovde, gde možda prolazimo mnogo težu priču i u karijeri i u životu, ali ostali smo u Srbiji. Dajemo sve od sebe, ali i oni daju koliko mogu. Treba im tražiti još, ne mislim na finansije, već na kontakte, jer mnogo tih ljudi je dobro pozicionirano u poslovima koji rade. Nastavljam da ih pratim, ali sada u Zabavnom programu, na poziv Olivere Kovačević. U okviru "Šarenice" ostajem uz dijasporu na jedan drugačiji način jer je to tema koja mi je zanimljiva i u koju sam mnogo uložila.
Jeleni je pre par dana uručena nagrada Zlatna značka, koju dodeljuje Kulturno-prosvetna zajednica Srbije i Ministarstvo spoljnih poslova, pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i informisanja, i to na inicijativu srpske zajednice iz Bocvane i Južne Afrike.
- Nagrada je stigla na inicijativu upravo srpskih zajednica iz Južne Afrike i Bocvane sa ujedinjenom srpskom dijasporom i uz konsultacije sa Srbima u Kini, Novom Zelandu, po Evropi. Oni su me imenovali i meni je to baš drago jer 20 godina radim u programu za dijasporu. To je sada krunisano ovom nagradom. Nagradu sam dobila za širenje srpskog jezika i kulture u zemlji i van nje. Mnogo im hvala, ja ih sve volim i negujem te kontakte sa njima, postali smo prijatelji. Nedavno sam dobila i nagradu Uspešna žena godine 2020. Ta nagrada je došla jer se, pored posla na televiziji, bavim i glasovnom glumom, dizajnom...
Kada kažemo dijaspora, prvo se pomisli na naše ljude u Americi, Švajcarskoj, Kanadi.. A vi ste otišli u Afriku i tamo tražili i našli uspešne Srbe...
- Moja "afrička priča" počela je 2012. godine, kada me je pozvala profesorka srpskog jezika Violeta Pavlović Marinović iz Johanesburga i rekla da je čula da ja volim da pomažem ljudima. Oduševila sam se kad je to rekla, a kada mi je objasnila šta treba, znala sam da to moramo da uradimo. Naime, ona je želela da srpski jezik uđe u izborni predmet u Južnoj Africi, jer tamo deca polažu i jezik. Posle nekog vremena, ja ispred RTS-a, ali i ja, kao jedna obična Jelena iz Beograda, potom profesorka Violeta, uz pomoć našeg ambasadora Goran Vujičića, na kraju smo uspeli: od 2012. srpski jezik je ušao u zvanični obrazovni sistem Južne Afrike kao izborni predmet. To znači da deca srpskog porekla koja se zateknu u Južnoj Africi imaju pravo da izaberu srpski jezik kao izborni, da ga kasnije polažu i da tako steknu više bodova koji ih vode u bolje škole. Zašto bi učili congajski, cvanski... Mi smo prvi aplicirali od svih bivših republika, pa i deca iz bivših republika sada polažu srpski ako žele. Velika je to stvar i presrećna sam što sam imala šansu da pomognem da se obavi ta misija.
Kada ste poslednji put bili u Africi?
- Poslednji put sam bila 2018. godine, kada je patrijarh Irinej, prvi naš patrijarh koji je ikada kročio na afričko tlo, osveštao novi hram Svetog Save u Bocvani. Hram je izgradilo 150 ljudi za četiri meseca i on je uvršten u turističku ponudu Bocvane i grada Gaboronea. U okviru hrama se sada završava deo gde će se uskoro smestiti srpska škola "Sveti Nikola". Uradila sam mnogo priča o Srbima u Africi... Na primer, priča o najtrofejnijem srpskom fudbalskom treneru ikada - i u Srbiji i van nje. Milutin Mića Sredojević jedini je beli fudbalski stručnjak koji se zadržao Africi 19 godina. A znate koliko je fudbal važan u Africi. Naš Mića je tamo fudbalski Tito! On je neko ko razume njihov jezik, mentalitet te dece koja obožavaju fudbal. Za njih i njihove velike porodice, fudbal je izlaz iz siromaštva. Njima je fudbal kao druga vera. A Mića je iz Prokuplja i Afriku vrlo dobro poznaje. On je izveo reprezentaciju??? i odveo na Kup nacija, što je ogroman uspeh.
Kako su se priče "srpskim Afrikancima", dijaspori uopšte, potom dizajn, crtani filmovi spojili u jednoj ženi?
- Završila sam primenjenu umetnost. Glumu nisam uspela da upišem, iako mi je Bata Stojković bio stric, ali, ja sam tada naivno mislila da ne treba da idem preko veze... Sad ne mislim tako, ali dobro, sve ima svoje. Otišla sam drugim putem. I dobro je...
Kako ste počeli da se bavite sinhronizacijom crtanih filmova?
- Preporučio me je kolega montažer sa RTS-a... Otišla sam na kasting na dečji kanal, bio je to kasting za kuče Čupko. Dobila sam glavnu ulogu. Posle su me zvali iz studija "Laudvorks", pa onda kasting za Mini Maus za Srbiju. Od 12 glumica, izabrali su mene kao 13. snimak koji je poslat. Na to sam baš ponosna - imati licencu kompanije "Dizni". I tako sam u crtanim filmovima od 2002. godine.
Deca vas obožavaju kao Pepu Praseta...
- Licenca Londona za glas Pepe Praseta usledila je kada se crtani prvi put pojavio u Srbiji, pre petnaestak godina. Taj lik mi je izuzetno drag, ja taj lik živim. Pepa ima autoritet u svetu, a nezvanično smo saznali da je posle londonskog originala naša srpska Pepa proglašena za najbolju sinhronizaciju. Nedavno sam čula da je Institut za defektologiju preporučio crtani film "Pepa Prase" zbog dobre dikcije, kao pomagalo u korekciji govora. To mi je kao glasovnoj glumici, ali i kao novinaru, veoma važno jer nam je dikcija danas malo "pobegla". Prija da dobijete dobru kritiku.
Da li je tačno da rešavate probleme mališana svojih prijatelja tako što im glumite Pepu preko telefona?
- Daaaa, zovu me da čestitam rođendan, da im kažem da treba da se skidaju pelene, da bace cucle, da idemo na nošu... Deca obožavaju Pepu i ako Pepa ne koristi cuclu, onda ni oni neće. Dok deca slušaju šta im kao Pepa govorim, roditelji ih snimaju, pa sada te snimke, uz dozvolu roditelja, možete naći na Fejsbuk stranici "Ja sam Pepa Prase" i na Instagram profilu Pepaprase.jelena. Tu se vidi sva sreća te dece kada ih zovem telefonom. Moja mlađa ćerka Nataša je Džordž. Ona je Kendi Maca, a u jednoj sezoni je bila Mama Prase i pokrivala je sve ženske uloge. Ćerke su u svet crtaća ušle slučajno, kada je jednom prilikom ponestalo glumaca sa tananim glasovima za dečje likove... One su tako postale prva deca kod nas koja sinhronizuju crtaće.
Čime se one bave?
- Ana je četvrta godina DIF-a, a Nataša je završila Višu poslovnu, menadžment. Radi za jednu kinesku kompaniju, drži Kinezima časove engleskog jezika. Đak je i Marije Mihajlović, kao ozbiljan talenat za pevanje, ali žao mi je što se time ne bavi dovoljno.
Kako ste vas tri uspele da se za sebe izborite posle svega što ste prošle? Nažalost, pre pet godina ostali ste bez supruga, one bez tate...
- Imala sam veoma lep partnerski odnos sa suprugom... Nažalost, pre pet godina Bog je tako hteo da moj Ranko ode... Bio je divan otac, divan domaćin, prijatelj, partner... Kada se sve to desilo, ja sam mislila da to neću izdržati... Ali ta količina "infuzije" koju sam dobila pre svega od roditelja i brata, a kasnije i sa Rankom, motivisala me je da idem dalje. Mnogo smo Ranko i ja uradili do Anine 17. i Natašine 20. godine, kada je on otišao... Nas tri smo same nastavile. Naš psiholog, koga toplo preporučujem svima, Goran Kličković sa VMA veoma nam je pomogao. Ako mene pitate, ja bih roditeljske sastanke ukinula i uvela porodičnu terapiju kao obaveznu - od jaslica do kraja srednje škole. Tek kada odlazak kod psihologa bude jednak tuširanju i pranju zuba, kad deca shvate da je dobro da se priča o svemu što te muči sa nekim ko nije mama ili tata, biće sve kako treba. Tako smo uz pomoć prijatelja, psihologa, porodice, uspele i uspevamo, jer to još traje - da guramo dalje.
Kako ste počeli da oslikavate torbe, jakne, cipele, da dizajnirate nakit?
- Sve je počelo od cipela na kojima se našla neka fleka... Divne italijanske cipele ne mogu tek tako u đubre. I oslikala sam ih. Počela sam da oslikavam kožu specijalnim bojama pomoću jedne svoje tehnike, tako da je ta boja postojana. Volim to da radim, a čitala sam da su Norvežani radili jednu studiju o tome koliko je važan manuelni rad posle 30. godine. Ovo što ja radim odvoji me od svakodnevice, od televizije, od stresa... Sa nakitom sam išla na razne sajmove, tamo upoznala neke drugačije ljude. A svi ti kontakti znače. Čak sam i glasove nekih ljudi koje sam tamo upoznavala koristila da ih imitiram u crtanim filmovima! Sve se povezuje.
I, sve stižete?
- Brat i ja smo ostali bez roditelja rano, u kasnim dvadesetim. Život nas je naučio da živimo ovaj trenutak, sada. Ako je nešto bilo lepo nekada - koristimo ga i danas. A sutra? Ko zna. Ni meteorolozi ne znaju kakvo će tačno vreme biti sutra....
Imate li vremena za još nešto...?
- Za sport! Ljubav prema sportu konstanta je u mojoj porodici. Ana se bavila 14 godina ritmičkom gimnastikom, Nataša je takođe u sportu, a ja sam se bavila plivanjem i gimnastikom. Sada tri puta nedeljno odlazim na vežbe korektivne gimnastike i tako održavam svoje telo i svoj um. Svako ko se bavi sportom zna šta znači taj lepi umor i kako se osećaš posle treninga kada se izluči hormon sreće. Bila korona ili ne, bavite se sportom. Kada kažete da nemate vremena, to nije tačno. Uradite kod kuće 20 čučnjeva, trbušnjaka... Sport je neprikosnoven za um i za telo.
O glumici koja je IZGUBILA BEBU U PETOM MESECU i proživela UŽAS čitajte OVDE.
A o manekenki koja je pronašla FONTANU MLADOSTI i tvrdi da je KLJUČ u samo JEDNOJ stvari čitajte OVDE.
Pored šerpe naslonim korpicu sa belim hlebom, a uveče napečem palačinke. Kuvam paprikaš, sarmice, pečem lenju pita od jabuka, iskrena je lepa urednica Hepi televizije
07.09.2020
16:02 >> 16:03
110. 08. 2026. u 08:11 >> 08:12
210. 08. 2026. u 08:11 >> 08:12
Pored šerpe naslonim korpicu sa belim hlebom, a uveče napečem palačinke. Kuvam paprikaš, sarmice, pečem lenju pita od jabuka, iskrena je lepa urednica Hepi televizije
07.09.2020
16:02 >> 16:03
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić odgovorio je juče na pitanje koje interesuje celu Srbiju - Šta će se dogoditi sa našom zemljom ako na predstojećim izborima pobede blokaderi.
10.08.2026
07:33
Zamenik ruskog premijera Marat Husnulin otkrio je kako je došlo do toga da predsednik Rusije Vladimir Putin otputuje u posetu Marijupolju u martu 2023. godine, u jeku borbi na ukrajinskom frontu.
10.08.2026
06:20
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić boraviće na jugozapadu zemlje danas i sutra (10. i 11. avgusta), saopštila je danas Služba za saradnju sa medijima predsednika Republike.
10.08.2026
07:00
Lider opozicione SSP Dragan Đilas gostovanjem na Nova S izgovorio je gomilu nebuloza, a jedna od njih je i plan za ukidanje Javnog servisa u prvih 24 sata nakon što oni, blokaderi, dođu na vlast. Radio televizija Srbije mu je očigledno odgovarala kad je zgrnuo milione, a sada mu smeta.
10.08.2026
07:57
Opozicija i blokaderi još jednom su otvoreno priznali da je njihov jedini pravi cilj pred predstojeće izbore izazivanje postizborne krize, obojena revolucija i nasilno preuzimanje vlasti na ulici.
10.08.2026
08:08
Glavni urednik Informera Dragan J. Vučićević ispričao je u drugom Kolegijumu Informera kako su ga blokaderi greškom kontaktirali i raspitivali se za koga će glasati.
09.08.2026
16:37
Predsednica skupštinskog Odbora za KiM Danijela Nikolić ocenila je danas da je politika isključivosti, terora, konflikta i politika bez kompromisa došla na naplatu premijeru privremenih prištinskih institucija Aljbinu Kurtiju, te da on neće moći da formira vladu i da Prištinu čekaju novi izbori.
09.08.2026
23:56
Zbog planiranih radova na mreži, Elektrodistribucija Srbije najavila je isključenje struje za danas.
10.08.2026
06:30
Orkestar Vasiljević iz Požege osvojio je prvo mesto u konkurenciji orkestara na 65. Dragačevskom saboru trubača u Guči, dok je za najboljeg trubača proglašen Mile Novković iz Vladičinog Hana.
10.08.2026
07:59
Nova prilika za istraživanje misterioznog fenomena senki pruga stiže sa potpunim pomračenjem Sunca koje će biti vidljivo i iz Srbije.
09.08.2026
22:00
Kragujevac je bio domaćin Ekspo karavana. Građani su na Trgu kod Krsta uživali u programu koji najavljuje spektakl EXPO 2027 u Beogradu.
09.08.2026
21:20
Iako prodaja novih dizelaša u Evropi beleži istorijski pad i čini manje od četvrtine ukupnog udela na tržištu, situacija kod uvoza polovnih automobila potpuno je drugačija.
09.08.2026
21:00
Žena iz Splita, S. Š., godinama je uspevala da ubedi desetine ljudi da je doktorka, da radi u Ministarstvu odbrane Hrvatske i da ima veze kojima može da reši svaki problem, od zapošljavanja do sređivanja penzija i kredita, a kada su žrtve ostale bez desetina hiljada evra, razotkrivena je jedna od najbezočnijih prevara u regionu.
10.08.2026
08:01
U saobraćajnoj nezgodi koja se dogodila sinoć u Beogradu povređen je mladić (26).
10.08.2026
07:25
Halil Sulejmanović (62) iz Bosne i Hercegovine, uhapšen je 6. avgusta u italijanskom gradu Sasariju, nakon što je ukrao kamion natovaren voćem i povrćem i pokušao da pobegne policiji.
10.08.2026
07:15
Beogradska policija uhapsila je državljanina Azerbejdžana R. G. (47) zbog sumnje da je izvršio krivično delo polno uznemiravanje.
09.08.2026
23:45
Preuzimanje kontrole nad kompletnim lancem proizvodnje i distribucije narkotika predstavlja jedan od trendova u delovanju kriminalnih grupa, ocenjuje kriminolog Ratomir Antonović, a to potvrđuje i slučaj ilegalne laboratorije kod Smedereva.
09.08.2026
21:00
09.08.2026
07:31 >> 23:27
Zamenik ruskog premijera Marat Husnulin otkrio je kako je došlo do toga da predsednik Rusije Vladimir Putin otputuje u posetu Marijupolju u martu 2023. godine, u jeku borbi na ukrajinskom frontu.
10.08.2026
06:20
Rusija je rasporedila tri prstena protivvazdušne odbrane kako bi ojačala zaštitu Moskve, izjavio je ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski u intervjuu za Junajted njuz, prenosi Ukrinform.
10.08.2026
05:40
Donald Tramp za sada bira jači ekonomski pritisak na Iran, umesto nove velike vojne ofanzive, dok pregovori Vašingtona i Teherana napreduju „polovično“.
09.08.2026
23:59
Ukrajina mora da prihvati ruske uslove za rešavanje sukoba kako bi izbegla uništenje, izjavio je penzionisani potpukovnik američke vojske Danijel Dejvis.
09.08.2026
23:30
Pričanje tokom seksa, muški uzdasi i pokazivanje ranjivosti među stvarima su koje žene posebno uzbuđuju u intimnim odnosima.
09.08.2026
23:20
Kondom treba pridržati pri korenu i skinuti tek po udaljavanju, a pri padu erekcije odnos treba odmah prekinuti i staviti novi.
09.08.2026
22:20
Većina korisnika krivi procesor ili loše ažuriranje sistema kada Android telefon počne da koči, iako su za spor rad najčešće odgovorne svakodnevne aplikacije koje troše resurse u pozadini čak i kada mislite da su ugašene.
09.08.2026
21:40
Orašasti plodovi, ovas, banane, pasulj, mleko i živina mogu da podstaknu melatonin, serotonin i lakše uspavljivanje.
09.08.2026
21:05
Ovo jednostavno i zasitno slano pecivo sa mekim testom i nadevom od sira, spanaća i šunke odličan je izbor za doručak, večeru ili brz ručak.
09.08.2026
20:30
Nadica Zeljković, majka bivše voditeljke Kristine Kije Kockar, prokomentarisala je sukob sa Anabelom Atijas, ali i prekid prijateljstva ćerke sa pevačicom Katarinom Živković.
09.08.2026
23:27
Sara Stojanović i Murat Asylguzhina, mladi par iz rijalitija "Elita 9", stavili su tačku na svoju vezu, a ona je to sada i javno potvrdila.
09.08.2026
22:52
Bokser Veljko Ražnatović sa suprugom Bogdanom i sinovima živi na relaciji Titel-Beograd, a sada je pokazao kako porodično uživaju u prirodi.
09.08.2026
22:21
Pevačica Mala Cana oglasila se na društvenoj mreži Instagram i potresnom porukom obavestila rodbinu, prijatelje i kolege da priprema četrdesetodnevni pomen Andrije Bajića, koji je preminuo 7. jula.
09.08.2026
21:47
Miloš Čujović, suprug pevačice Kaje Ostojić, otišao je korak dalje u pokazivanju ljubavi prema svojoj izabranici, pa je njen lik ponovo urezao na svojoj koži.
09.08.2026
21:17
Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.