18.10.2025
12:09
informer.rs
Kultura
Naš nobelovac, poznat po svojoj smirenosti i strogim umetničkim principima, odlučno je odbio unosnu ponudu iz Amerike, a kada je pročitao scenario koji su mu ponudili, bukvalno je zanemeo od šoka.
Prema svedočenjima savremenika, u kabinet Ive Andrića u Beogradu jednog dana je stigao poznati holivudski producent, sa debelim fasciklom u rukama i širokim osmehom.
Doneo je scenario za film po romanu "Na Drini ćuprija" i ponudu vrednu tada pravo bogatstvo. Cilj je bio da se priča o mostu u Višegradu ekranizuje za svetsku publiku, uz "američki šarm" i "emocionalni ton" koji će, kako su tvrdili, osvojiti bioskope širom sveta.
Foto: profimedia
Andrić ga je saslušao sa uvažavanjem, preuzeo scenario i seo da pročita prvih nekoliko strana. Što je dublje ulazio u tekst, njegovo lice je postajalo sve bleđe.
Scenarista je, kako se ispostavilo, potpuno promenio smisao i suštinu njegovog romana: istorijska dubina i simbolika mosta bile su izbrisane, a cela priča pretvorena u ljubavni film sa srećnim krajem.
U toj verziji, Lotika, vlasnica čuvene višegradske mehane, postaje glavna junakinja koja se zaljubljuje u prosjaka Ćorkana, i film se završava njihovim venčanjem uz smeh, ples i muziku.
Foto: Profimedia
Most, koji je u Andrićevom delu simbol trajanja, patnje i istorije naroda, sveden je na pozadinu za "holivudski poljubac pod mesečinom".
Ivo Andrić, poznat po svojoj staloženosti i uljudnosti, nije dopustio da ga ovakva ponuda izbaci iz takta. Mirno je vratio scenario producentu, zahvalivši se na velikodušnoj ponudi, koju je odbio.
Od tog dana, "Na Drini ćuprija" nikada nije doživela svoju filmsku verziju. Andrić je ostao veran svom delu, uveren da nijedna kamera ne može preneti ono što je on opisao rečima.
Zanimljivo je da je i kasnije više puta dobijao ponude iz Evrope i Amerike, ali ih je sve redom odbijao, smatrajući da bi svaka ekranizacija "izdala duh romana".
Milivoje Mića Tomić nikada nije bio glumac koji je iz udarne pozicije pokazivao šta ume, ali je zato iz senke poklanjao gledaocima svoj talenat u punom sjaju.
16.10.2025
15:45
Veštačka inteligencija u poslednje vreme sve više zauzima mesto u našim svakodnevnim životima, pa smo odlučili da je pitamo koji su najgori srpski filmovi svih vremena.
13.10.2025
14:00
Bogdan Diklić je u filmu "Majstori, majstori" nosio svoje matursko odelo, cela glumačka ekipa je radila za džabe, a ova komedija reditelja Gorana Markovića snimana je u tadašnjoj osnovnoj školi "Đorđe Krstić".
11.10.2025
11:49
Radoš Bajić (73) kaže da će posle premijere filma "Čuvari ikone Svetog Đorđa" završiti glumačku karijeru.
07.10.2025
10:19
106. 11. 2026. u 16:30
206. 11. 2026. u 16:30
Milivoje Mića Tomić nikada nije bio glumac koji je iz udarne pozicije pokazivao šta ume, ali je zato iz senke poklanjao gledaocima svoj talenat u punom sjaju.
16.10.2025
15:45
Lider opozicije Aleksandar Vučić učestvovao je na radnom sastanku sa predstavnicima odbora Srpske napredne stranke (SNS) u Vojvodini, nakon čega se i obratio prisutnima.
06.11.2026
16:06
Posebno odeljenje za suzbijanje korupcije Višeg javnog tužilaštva u Beogradu podnelo je Službi za suzbijanje korupcije zahtev za prikupljanje potrebnih obaveštenja u vezi sa postupanjem policijskih službenika koji su informisani o napadu na Informer 26. oktobra 2026. godine.
06.11.2026
15:18
Posebno odeljenje za suzbijanje korupcije Višeg javnog tužilaštva u Beogradu podnelo je Službi za suzbijanje korupcije zahtev za prikupljanje potrebnih obaveštenja u vezi sa postupanjem policijskih službenika koji su informisani o napadu na Informer 26. oktobra 2026. godine.
06.11.2026
15:18
Savet za monitoring, ljudska prava i borbu protiv korupcije Transparentnost, kao organizacija koja predstavlja branitelje ljudskih prava u skladu sa Deklaracijom o braniteljima ljudskih prava UN, zahteva hitno zaustavljanje revolucionarnog progona koji se odvija od 25. oktobra, jer je revolucionarna pravda po svojoj definiciji nepravda i predstavlja opšte kršenje Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, ali i Ustava Republike Srbije.
06.11.2026
18:59
Potpredsednica GO SNS i v.d. predsednika Republike Ana Brnabić oglasila se na društvenoj mreži Iks snažnom i emotivnom porukom, uz video-snimak sa velikog radnog skupa SNS-a u Sremskoj Mitrovici.
06.11.2026
18:10
Programski savet RTV-a hitno se oglasio povodom ukidanja direktnog prenosa sednice Skupštine AP Vojvodine, koju su ocenili kao politički motivisanu cenzuru.
06.11.2026
17:07
Lider naprednjaka Miloš Vučević osvrnuo se na najnoviju metu blokadera - Hram Svetog Save i upozorio na ono što sledi.
06.11.2026
15:36
Plavi tim je pobedio u prvoj eliminacionoj borbi ove nedelje i osvojio specijalnu nagradu - ekskurziju u prašume Dominikanske Republike.
06.11.2026
18:00
Aleksandra Senić ostvarila je pobedu za Plavi tim, ali je njenoj protivnici, Anđeli Pešikan, poraz teško pao.
06.11.2026
16:00
Crveni tim je nakon dužeg vremena napustio vilu, a po svemu sudeći, nikome iz ekipe nije svejedno zbog trenutne situacije.
06.11.2026
14:00
Nakon što im je sreća okrenula leđa na poligonu, Crveni su rešili da razbiju maler i u kamp ušli unazad.
06.11.2026
12:00
Kapiten Nikola Lakić specijalnim plesom nasmejao je takmičere Exatlona do suza, a Ivan Markioli zabavio ih je imitacijom voditelja Alekse Erskog.
06.11.2026
09:20
Na teritoriji Grada Bora proglašena je epidemija zbog pojave morbila, odnosno malih boginja.
06.11.2026
18:59
Ministarstvo odbrane obavestilo je javnost o snažnim zvucima, nalik detonacijama, koji su se danas oko 10.30 časova čuli na području Šumadije.
06.11.2026
16:04
Sutra su Mitrovske zadušnice, pa ukoliko niste u prilici da obiđete grobove svojih najmilijih, dobro je da se pomolite za upokojene u crkvi ili kod kuće.
06.11.2026
14:00
Na području Nacionalnog parka Fruška gora počelo je elektronsko evidentiranje i naplata naknade za korišćenje motornih vozila.
06.11.2026
17:00
Na društvenim mrežama pojavili su se snimci ljudi koji probušenu gumu pokušavaju da zalepe običnom lepljivom trakom!
06.11.2026
19:45
Šleper pun jabuka prevrnuo se na putu kod Ljiga večeras.
06.11.2026
20:09
Policija u Beogradu, PS Novi Beograd, po nalogu Trećeg osnovnog javnog tužilaštva u Beogradu, uhapsila je, za sada tri osobe, zbog sumnje da su izvršili više krivičnih dela razbojništvo.
06.11.2026
19:24
Pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova u Smederevskoј Palanci, u saradnji sa Višim јavnim tužilaštvom u Smederevu, uhapsili su S. S. (64) iz Smederevske Palanke, zbog sumnje da јe izvršio krivično delo neovlašćena proizvodnja i stavljanje u promet opoјnih droga.
06.11.2026
18:57
Jedan od dvoje ljudi optuženih za smrt dečaka (11) iz Herceg Novog u kanadskoj provinciji Britanska Kolumbija, prvi put se pojavio pred sudom u Vankuveru u četvrtak.
06.11.2026
18:14
Grad Čačak, a posebno Preljina danas tuguju nakon što je stigla vest o tragičnoj smrti mladog Jakova Vučetića na Triglavu u Sloveniji.
06.11.2026
18:20
Premijer Finske Peteri Orpo najavio je mogućnost pooštravanja pravila za ulazak Rusa u zemlju, uz poruku da bi najjednostavnije rešenje bilo potpuno zabraniti dolazak građanima Rusije.
06.11.2026
20:30
Od futurističkih robota i ovaca na solarnim panelima do protesta, i presude Raselu Brendu. Svet ove nedelje pokazuje svoja najlepša, najčudnija i najmračnija lica u fotografijama Kadra nedelje
06.11.2026
20:00
Avigdor Liberman, lider stranke Izrael naš dom, saopštio je da je spreman na kompromis i saradnju sa ultraortodoksnim partijama kako bi Benjamin Netanjahu bio uklonjen sa mesta premijera.
06.11.2026
19:01
Italijanska premijerka Đorđa Meloni duhovito je odgovorila novinaru koji ju je pitao da li i dalje podržava Donalda Trampa nakon izbornog poraza republikanaca na izborima za američki Kongres.
06.11.2026
18:31
Kompanija Gugl omogućila je korisnicima širom sveta da besplatno koriste alat SynthID Detector, koji je trenutno dostupan na engleskom jeziku.
06.11.2026
21:40
Čokoladne kuglice sa lešnicima savršen su izbor za sve ljubitelje sitnih, kremastih poslastica koje se lako pripremaju.
06.11.2026
21:05
Lavanda je omiljeni ukras mnogih vrtova i balkona, ali dolazak novembra i nižih temperatura zahteva malo pažnje.
06.11.2026
20:30
Američki kardiohirurg Džeremi London, koji je i sam preživeo srčani udar pre oko četiri godine, pažljivo bira namirnice koje njegova porodica svakodnevno konzumira.
06.11.2026
20:00
Crveno more krije jedan od najlepših i najbogatijih podvodnih svetova na planeti, pa je jako privlačno za turiste. Ispod njegove mirne, tirkizne površine prostiru se prostrani koralni grebeni, prepuni raznobojnih riba, morskih zvezda i drugih neobičnih stanovnika.
06.11.2026
19:30
Pevačica Mina Kostić progovorila je o navodnoj estradnoj mafiji i učestalim napadima na pevače, pa otkrila da se ne plaši za svoju bezbednost.
06.11.2026
20:01
Bivša rijaliti učesnica Stefani Grujić raznežila je pratioce pismom koje joj je iz pritvora u Španiji poslao verenik Zoran, a njegove reči ljubavi posebno su je dirnule.
06.11.2026
17:52
Bivši teniser Slobodan Boba Živojinović progovorio je o pevačici Aleksandri Prijović kao osobi, otkrivši koliko je njegova snajka emotivna, iskrena i dobra.
06.11.2026
17:21
Voditeljka Bojana Lazić ponovo je privukla sve poglede, a stajlingom sa snimanja emisije, u kojem su dekolte i njena raskošna figura došli do izražaja, pokazala je kako ume da zagolica maštu!
06.11.2026
16:47
Pevačica Anđela Ignjatović Breskvica, osim muzičkim talentom, pažnju javnosti privlači i svojim modnim izdanjima, a poznato je da voli luksuzne brendove, skupu garderobu i kvalitetne komade za koje ne žali da izdvoji novac.
06.11.2026
16:22
Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu 
Komentari