18.10.2025
12:09
informer.rs
Kultura
Naš nobelovac, poznat po svojoj smirenosti i strogim umetničkim principima, odlučno je odbio unosnu ponudu iz Amerike, a kada je pročitao scenario koji su mu ponudili, bukvalno je zanemeo od šoka.
Prema svedočenjima savremenika, u kabinet Ive Andrića u Beogradu jednog dana je stigao poznati holivudski producent, sa debelim fasciklom u rukama i širokim osmehom.
Doneo je scenario za film po romanu "Na Drini ćuprija" i ponudu vrednu tada pravo bogatstvo. Cilj je bio da se priča o mostu u Višegradu ekranizuje za svetsku publiku, uz "američki šarm" i "emocionalni ton" koji će, kako su tvrdili, osvojiti bioskope širom sveta.
Foto: profimedia
Andrić ga je saslušao sa uvažavanjem, preuzeo scenario i seo da pročita prvih nekoliko strana. Što je dublje ulazio u tekst, njegovo lice je postajalo sve bleđe.
Scenarista je, kako se ispostavilo, potpuno promenio smisao i suštinu njegovog romana: istorijska dubina i simbolika mosta bile su izbrisane, a cela priča pretvorena u ljubavni film sa srećnim krajem.
U toj verziji, Lotika, vlasnica čuvene višegradske mehane, postaje glavna junakinja koja se zaljubljuje u prosjaka Ćorkana, i film se završava njihovim venčanjem uz smeh, ples i muziku.
Foto: Profimedia
Most, koji je u Andrićevom delu simbol trajanja, patnje i istorije naroda, sveden je na pozadinu za "holivudski poljubac pod mesečinom".
Ivo Andrić, poznat po svojoj staloženosti i uljudnosti, nije dopustio da ga ovakva ponuda izbaci iz takta. Mirno je vratio scenario producentu, zahvalivši se na velikodušnoj ponudi, koju je odbio.
Od tog dana, "Na Drini ćuprija" nikada nije doživela svoju filmsku verziju. Andrić je ostao veran svom delu, uveren da nijedna kamera ne može preneti ono što je on opisao rečima.
Zanimljivo je da je i kasnije više puta dobijao ponude iz Evrope i Amerike, ali ih je sve redom odbijao, smatrajući da bi svaka ekranizacija "izdala duh romana".
Milivoje Mića Tomić nikada nije bio glumac koji je iz udarne pozicije pokazivao šta ume, ali je zato iz senke poklanjao gledaocima svoj talenat u punom sjaju.
16.10.2025
15:45
Veštačka inteligencija u poslednje vreme sve više zauzima mesto u našim svakodnevnim životima, pa smo odlučili da je pitamo koji su najgori srpski filmovi svih vremena.
13.10.2025
14:00
Bogdan Diklić je u filmu "Majstori, majstori" nosio svoje matursko odelo, cela glumačka ekipa je radila za džabe, a ova komedija reditelja Gorana Markovića snimana je u tadašnjoj osnovnoj školi "Đorđe Krstić".
11.10.2025
11:49
Radoš Bajić (73) kaže da će posle premijere filma "Čuvari ikone Svetog Đorđa" završiti glumačku karijeru.
07.10.2025
10:19
116. 10. 2026. u 18:13
216. 10. 2026. u 18:13
116. 10. 2026. u 13:49 >> 13:53
216. 10. 2026. u 13:49 >> 13:53
Milivoje Mića Tomić nikada nije bio glumac koji je iz udarne pozicije pokazivao šta ume, ali je zato iz senke poklanjao gledaocima svoj talenat u punom sjaju.
16.10.2025
15:45
U Novom Sadu, na Trgu slobode, održan je spektakularan predizborni skup liste "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija", na kom se nosilac liste Aleksandar Vučić obratio pred više od 100.000 ljudi.
16.10.2026
19:20
Slovački premijer Robert Fico govorio je na velikom mitingu liste ''Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija'' u Novom Sadu poručivši da je došao da lično iskaže podršku svom prijatelju, predsedniku Srbije Aleksandru Vučiću.
16.10.2026
18:21
Novoizgrađeni Dom boraca u Kruševcu, koji je svečano otvoren pre samo dva dana, 14. oktobra, na Dan oslobođenja grada, našao se na meti blokadera.
16.10.2026
22:43
Na televiziji, dobro poznatoj po širenju blokaderske propagande, konačno se čulo šta građani zaista misle o blokaderima.
16.10.2026
22:12
Blokaderska televizija N1 nastavlja sa do sada neviđenom serijom napada i spinova pred izbore 25. oktobra. Sada su izvukli iz zaborava nikog drugog do bivšeg žutog funkcionera Demokratske stranke - Danila Vukovića.
16.10.2026
21:56
Kandidat na listi "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija" Siniša Mali gostuje u debati na Novoj S.
16.10.2026
21:03
Na predizbornom skupu liste "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija" bilo je prisutno više od 110.000 građana, prema zvaničnim podacima MUP.
16.10.2026
21:01
Ivana Ivanović je u 25. epizodi "Exatlona" govorila o borbi za život i eventualnom opstanku u sportskom rijalitiju.
16.10.2026
23:31
U 25. epizodi "Exatlona" Plavi tim bodrio je Sanju Filipović pred predstojeću borbu za život.
16.10.2026
23:21
Takmičarka Crvenog tima Nevena Nedeljković pred početak borbe za život poručila je da se neće previše oslanjati na individualnu medalju.
16.10.2026
23:20
Novi takmičar Plavog tima Marko Škara doneo im je pobedu u eliminacionoj borbi, a saigrači su mu čestitali na hrabrosti.
16.10.2026
22:22
Takmičarke Crvenog tima u Exatlonu Lana Erić i Nevena Nedeljković iznele su svoja očekivanja pred borbu za život.
16.10.2026
22:01
Na velikom skupu liste "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija" u Novom Sadu, Aleksandar Vučić je istakao da će neinvazivni prenatalni testovi za trudnice biti finansirani iz državnog budžeta.
16.10.2026
19:03
"Reno kaptur", "folksvagen te-kros" i "nisan džuk" izdvajaju se kao praktičan izbor automobila za starije vozače zbog lakšeg ulaska, preglednosti i udobnosti.
16.10.2026
19:00
Humanitarac i profesor fizičkog vaspitanja iz Vranja Marko Nikolić našao se usred snažnog nevremena koje je pogodilo Istanbul, gde su poplave i haos u saobraćaju pretvorili povratak u hotel u pravu dramu.
16.10.2026
18:00
Železnička linija Beograd - Budimpešta - Beč biće otvorena 13. decembra, a pre toga biće otvorena linija Beograd - Budimpešta, rekao je Aleksandar Vučić.
16.10.2026
16:26
U platnom sistemu Narodne banke Srbije za instant plaćanja-IPS NBS sistemu, 15. oktobra realizovano je 611.415 plaćanja, u iznosu od 8,07 milijardi dinara.
16.10.2026
21:30
Više državno tužilaštvo u Podgorici podiglo je optužnicu protiv Vehida Murića, koji se tereti da je 20. aprila ove godine u jednoj kući u Podgorici na svirep način ubio Denisa Hot, Nezrina Hot i Kenana Miraljemovića.
16.10.2026
23:26
Pljevljak D.K. (30) uhapšen je zbog sumnje da je sugrađaninu prodao buprenorfin, lek koji se nalazi na listi opojnih droga, saopšteno je iz Uprave policije.
16.10.2026
23:42
Podgorička policija uhapsila je muškarca (40) zbog sumnje da je duže vreme, protivno njenoj volji, pokušavao da uspostavi i održava kontakt sa maloletnicom (17) putem društvene mreže, zbog čega je kod nje izazivao uznemirenost. Osumnjičeni je uhapšen nakon što su slučaj prijavili roditelji devojčice.
16.10.2026
22:47
Specijalno državno tužilaštvo je Višem sudu u Podgorici podnelo zahtev za trajno oduzimanje imovine stečene kriminalom od Martina Jankovića, navodnim pripadnikom "škaljarskog" klana koji je presudom Višeg suda u Podgorici i Apelacionog suda Crne Gore pravosnažno osuđen za krivično delo stvaranje kriminalne organizacije, na kaznu zatvora od tri godine i šest meseci.
16.10.2026
21:15
U međunarodnoj akciji "Silentium", u kojoj je Srbija imala aktivnu ulogu, razbijena je infrastruktura preko koje je upućeno najmanje 600.000 poziva i koja se dovodi u vezu sa više od 18.000 slučajeva prevara.
16.10.2026
20:50
16.10.2026
18:30 >> 22:12
Humanoidni roboti mogli bi da postanu deo policijskih snaga za kontrolu masa u Kini.
16.10.2026
23:00
Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski ocenio je da je saradnja sa američkim liderom Donaldom Trampom jednostavnija nego komunikacija sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom.
16.10.2026
22:46
U ukrajinskoj Volinjskoj oblasti proglašena je uzbuna zbog opasnosti od oslobađanja amonijaka nakon ruskog napada dronovima na industrijsko postrojenje u mestu Maneviči, gde je jedna osoba poginula, osmoro je povređeno, a izbio je i veliki požar, saopštile su lokalne vlasti.
16.10.2026
22:25
Bugarska je zatražila od generalnog sekretara NATO-a Marka Rutеa i vrhovnog komandanta savezničkih snaga u Evropi Aleksisa Grinkeviča jačanje vojnih kapaciteta, uključujući raketne sisteme, sisteme protiv dronova i patrolne avione, izjavio je danas bugarski ministar odbrane Dimitar Stojanov.
16.10.2026
22:00
Andrea Sanšajn, 56-godišnja fitnes influenserka koja tvrdi da je do sada imala intimne odnose sa oko 800 muškaraca, otkrila je da trenutno apstinira od seksa.
16.10.2026
22:20
Jesen je pravo vreme da žednjak pokaže svu svoju lepotu. Ova sukulentna biljka, poznata pod latinskim nazivom Sedum spectabile, pripada porodici tustika (Crassulaceae) i odličan je izbor za sve koji žele raskošan vrt bez mnogo truda.
16.10.2026
21:40
Ton kože, boja vena i prirodna nijansa iz detinjstva mogu da otkriju koja boja kose će vam danas najbolje pristajati.
16.10.2026
20:30
Lovačka salata je omiljena zimnica u Srbiji, a mnogi je vole više od ajvara. Jednostavno se priprema, a savršeno se slaže uz gotovo svako jelo.
16.10.2026
20:00
Ako su zavese vremenom posivele, pre pranja ih potopite u toplu vodu sa pet punih kašika soli i ostavite da odstoje najmanje dva sata.
16.10.2026
19:30
Voditeljka "Slagalice" Jelena Simić progovorila je o porodici i suprugu, te otkrila da je rođena i odrasla u Sarajevu.
16.10.2026
23:01
Pevačica Danijela Martinović započela je novo životno poglavlje sa bivšim policijskim inspektorom Josipom Plavićem, koji je na njeno ime prepisao luksuznu nekretninu.
16.10.2026
22:33
Voditeljka Dea Đurđević na svom Instagram profilu podelila je emotivan video sa svojom ćekom Iris, te je porukom dirnula mnoge.
16.10.2026
22:00
Bivša učesnica "Elite" Sofija Janićijević odlučila je da raskrinka Sanju Grujić dokazima koje, kako tvrdi, ima u svom telefonu.
16.10.2026
21:44
Učesnik rijalitija "Elita" Filip Đukić šokirao je gledaoce prisnim odnosom sa Laurom Prgomet, sa kojom se tuširao, a prilikom izlaska iz tuš-kabine kamere su zabeležile i kadar njegovog penisa.
16.10.2026
20:11
Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu 
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.