Zajednički projekat projekta „DrugDrugu“ i fonda „Kirill&Friends“ - dvojezična predstava „Obična priča“ sutra će biti premijerno izvedena u Centru za kuklturu „Vlada Divljan“, gde je danas održana i pretpremijera, odnosno generalna proba ovog pozorišnog događaja.
"Obična priča" je drama koju je napisao ruski klasik Ivan Gončarov 1847. godine. Po prvi put je izvedena u pozorištu ”Sovremenik” u Moskvi 1966. god. Samo godinu dana kasnije doživela je postavku u Beogradu u Jugoslovenskom dramskom pozorištu.
Godine 2015. pozorišni i filmski reditelj, Кiril Serebrenikov je postavio savremenu verziju ove drame u Gogolj Centru u Moskvi, pri čemu je radnju smestio u modernu Rusiju. Predstava je postala jedna od najpopularnijih u tom pozorištu.
Godine 2023. “Obična priča” se vraća na beogradsku pozornicu.
U postavci učestvuju poznati srpski glumci i glumci Gogolj Centra: Filip Avdejev, Luka Grbić, Aleksej Agranovič, Danica Maksimović, Dragana Varagić, Кristina Jovanović , Marija Poježajeva, Irina Tepluhova , Davor Perunović, Danijela Stojanović, Ana Zavtur, Jovan Stamatović-Кarić i Luka Abramović.
I
Predstava se izvodi na dva jezika i potpuno je prilagođena kako bi je mogla pratiti i srpska i ruska publika.
“Obična priča” će doživeti premijeru sutra 31. oktobra, a dve reprize biće 1. i 2. novembra, sa početkom u 19 časova, na Sceni Stamenković Centra za kulturu “Vlada Divljan”.
Кiril Serebrenikov je ne samo pozorišni (drama, opera i balet) već i filmski reditelj, čija je predstava "Crni monah" prošle godine otvorila festival u Avinjonu, a 2022. proglašen je i za evropskog operskog reditelja godine.
Njagovi filmovi (" Učenik", "Leto", "Petrovi u gripu", "Žena Čajkovskog") učestvovali su u glavnom takmičarskom programu festivala u Кanu i Veneciji.
Inače, savremenu verziju Gončarove drame 2015. režirao je u moskovskom Gogolj centru, dok će ovog puta radnju dobrim delom smestiti u današnju Srbiju.
Pred publikom Centra za kulturu "Vlada Divljan", naći će se priča o mladom čoveku koji iz unutrašnjosti dolazi kod bogatog ujaka u veliki grad. Pun nade i ideala, suočava se sa realnošću koja ga menja.
Od sinoć se i Beograd upisao u svetske metropole nakon što je na platnu Kulturnog centra “Vlada Divljan” specijalno prikazan ruski film “Leto” koji je režirao veliki ruski filmski i pozorišni reditelj, dobitnik svetskih nagrada i jedan od najpoznatijih disidenata današnjice - Kiril Serebrenikov.
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće
registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili
nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji,
etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne
predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Od sinoć se i Beograd upisao u svetske metropole nakon što je na platnu Kulturnog centra “Vlada Divljan” specijalno prikazan ruski film “Leto” koji je režirao veliki ruski filmski i pozorišni reditelj, dobitnik svetskih nagrada i jedan od najpoznatijih disidenata današnjice - Kiril Serebrenikov.
Četiri trgovačka broda pogođena su dronovima za samo dva dana u Crnom moru, u blizini rumunske obale, a dva napada izvedena su unutar teritorijalnih voda Rumunije, članice NATO-a.
Predstavnici "Studentske liste", ako je suditi prema najavama ljudi koji ih zdušno podržavaju i predstavljaju se kao neko ko ima uticaj na njih, ostaviće Srbe na Kosovu i Metohiji bez dinara iz državnog budžeta!
Gostujući u emisiji "Utisak nedelje" kod Olje Bećković na televiziji N1, dekan Fakulteta dramskih umetnonosti (FDU) i jedan od ideologa "Studentske liste", Miloš Pavlović, pokazao je kako izgleda gramatičko neznanje koje "vlada" u redovima ove političke opcije.
Sve glasnije se u domaćoj javnosti postavlja pitanje kako će "Studentska lista" opravdati odluku da za novog premijera Srbije predloži tajkuna Branka Milutinovića, suosnivača kompanije "Nordeus", i to samo zato što ih je finansijski podržao.
Marinika Tepić, potpredsednica Stranke slobode i pravde (SSP) Dragana Đilasa oglasila se na društvenoj mreži Iks uoči konstituisanja novog saziva Skupštine Srbije, poručivši novoj vlasti da od utorka više neće imati izgovore za nepostupanje nadležnih institucija.
Takmičarka "Exatlona" Ivana Ivanović je izgubila u borbi za život i ispala iz takmičena, sada je otkrila da ne žali zbog ispadanja, već da joj je drago.
Siniša Novaković (45) iz Klenja kome je pre dve godine transplantiran bubreg koji mu je donirao prijatelj Branko Đalamić, ponovo vodi veliku borbu za normalan život.
Ekipe Beogradskog vodovoda i kanalizacije izvodiće planirane radove na ispiranju vodovodne mreže u opštini Vračar, od danas, 16. novembra, do petka, 20. novembra 2026. godine.
Opštinsko državno tužilaštvo u Rijeci podiglo je optužnicu protiv pomorca (62) kojeg tereti da je skoro tri i po godine psihički i fizički zlostavljao suprugu i pretio joj ubistvom.
Lančani sudari najčešće su posledica grešaka vozača koji ne poštuju saobraćajna pravila, upozorava stručnjak za bezbednost saobraćaja Milan Vujanić, povodom sve češćih nesreća ovoga tipa sa tragičnim posledicama.
Jemenske snage koje podržava Saudijska Arabija povukle su se sa strateških položaja kod moreuza Bab el Mandeb, čime su Huti, saveznici Irana, preuzeli kontrolu nad ključnim delovima obale na jednom od najvažnijih svetskih pomorskih pravaca.
Šef Krima Sergej Aksjonov saopštio je da je izveden neprijateljski udar na Krimski most, jednu od najvažnijih saobraćajnih veza između Rusije i Krimskog poluostrva.
NATO je otkazao samit lidera koji je 2027. godine trebalo da bude održan u Albaniji, u trenutku sve ozbiljnijih nesuglasica među članicama oko rata u Ukrajini, sukoba sa Iranom i izdvajanja za odbranu.
Decenijama smo verovali da muška seksualna želja dostiže zenit u mladosti, ali nova opsežna istraživanja otkrivaju potpuno suprotnu sliku: muški libido svoj pravi vrhunac beleži tek oko četrdesete godine.
Osmehivanje, mrštenje i žvakanje svakodnevno "vežbaju" mišiće našeg lica, ali retko ko se seti da im pruži zasluženi oporavak. Saznajte kako da uz par minuta truda i par kapi ulja ovladate veštinom kućne masaže lica.
Kuću pevačice Aleksandre Prijović i Filipa Živojinovića nakon paljenja automobila obezbedili su pripadnici policije, a nakon burne noći od pevačice i Filipa nema ni traga.
Pevačica Aleksandra Prijović i njen supurg Filip Živojinović su nakon paljenja automobila uznemireno izašli na ulicu jer su morali da obave razgovor sa policijskim službenicima.
Malo ko zna da je Dragana Mirković još devedesetih godina pomerala granice domaće muzičke scene i ulagala ogromne svote novca u svoje projekte, a jedan od najboljih primera za to je spot za pesmu "Za mene si ti", koji je koštao čak 90.000 tadašnjih nemačkih maraka.
Marko Gačić danas je dobio sina sa novom suprugom Saškom, a nedugo nakon vesti o prinovi prvi put se oglasila i njegova bivša žena Goga Gačić, koja je pokazala da je u odličnom raspoloženju uprkos turbulentnom periodu koji je iza njih.
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.