Andrak, popernjak, bakandže... Ove izraze čućete samo u Sremu - evo šta znače

Ukoliko se nađete u nekom od sremačkih sela, čućete brojne izraze za koje nećete ni naslutiti šta zapravo znače.

Bogatstvo srpskog jezika nalazi se u svim izrazima, pa tako i onim davno zaboravljenim, koje koriste još samo stariji meštani manjih sela.

Ravna sremačka sela još uvek odišu starim vremenima, pa se tako i stanovnici okupljaju, kao da je vreme stalo, oko klupica na šoru, karakterističnih za ovo područje, prenosi Blic.

Foto: Shuterstock

Rečnik sremačkih izraza

Sa mnogim rečima koje budete čuli u sremačkim selima, nećete se susresti na drugim mestima.

Ovo je mali priručnik za tumačenje njihovih karakterističnih izraza:

• Divaniti - pričati,

• Šor - ulica,

• Popernjak - čaršav u krevetu,

• Andrak - đavo,

• Biri-biri-birke – uzvik za dozivanje gusaka,

• Buda – mali dućan, kiosk,

• Cvrcnuo - alkoholisao se,

• Frusekle - kratke čarape,

• Bakandže - cipele,

• Reklja- sako,

• Gedžav - mali, sitan, nikakav,

• Ladla - fioka,

• Šlajbok - novčanik,

• Šlus – kraj.

Sremci su poznati i po mnogim drugim izrazima, ali i rečenicama koje koriste u njima specifičnim situacijama. 

BONUS VIDEO