• aktuelno
Sramna odluka Kurtijevih dželata: Vratili na posao Šiptarske policajce koji su pretukli Nenada Raškovića - Srpska lista zahteva odgovore! "Postoje, a nemaju veze s muzikom": Estradni moćnik se obrušio na pevače - Evo šta je rekao o Milici Pavlović Tramp umešao prste: Od Zelenskog tražio samo jedno, a ako to ne uradi ne piše mu se dobro Užas kod Alibunara: Vozio pijan, pa sleteo sa puta - U vozilu bila žena i šestoro dece Šta su uradila ova deca! Da se čuje od Banata do Šumadije Drama! Policija upala u FS Hrvatske, češlja sve ugovore Razveo se bivši političar! Zvanično stavio tačku na brak - Objava o rastanku digla sve na noge Bolja i od one sa korama: Najbrža gibanica od starog hleba - Sočan obrok bez muke Putinov čovek brutalno ponizio Merca: Osvrnuo se na procente izbora, a njegove reči dugo će odjekivati Uhapšen Moldavac u Beogradu: Krao po tržnom centru, pa nasrnuo na obezbeđenje - Evo šta će biti sa njim
Sramna odluka Kurtijevih dželata: Vratili na posao Šiptarske policajce koji su pretukli Nenada Raškovića - Srpska lista zahteva odgovore! "Postoje, a nemaju veze s muzikom": Estradni moćnik se obrušio na pevače - Evo šta je rekao o Milici Pavlović Tramp umešao prste: Od Zelenskog tražio samo jedno, a ako to ne uradi ne piše mu se dobro Užas kod Alibunara: Vozio pijan, pa sleteo sa puta - U vozilu bila žena i šestoro dece Šta su uradila ova deca! Da se čuje od Banata do Šumadije Drama! Policija upala u FS Hrvatske, češlja sve ugovore Razveo se bivši političar! Zvanično stavio tačku na brak - Objava o rastanku digla sve na noge Bolja i od one sa korama: Najbrža gibanica od starog hleba - Sočan obrok bez muke Putinov čovek brutalno ponizio Merca: Osvrnuo se na procente izbora, a njegove reči dugo će odjekivati Uhapšen Moldavac u Beogradu: Krao po tržnom centru, pa nasrnuo na obezbeđenje - Evo šta će biti sa njim
Informer Kamere
Informer Informer
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Pretraga
NOVO Politika EXATLON Informer Društvo Hronika Sportinjo Planeta Zabava Magazin Džet set Video
Pretraga
izbori 2026 Aleksandar Vučić Vreme danas Horoskop automobili Nikola Jokić Recepti Rusija Donald Tramp
Video
Društvo Srbija

Izvor: Informer.rs

10.12.2023

07:15

Ovih 30 reči koje više niko ne koristi u Srbiji! Mnogo su lepše i korisnije od onih kojima su zamenjene!

printscreen

Srbija

Ovih 30 reči koje više niko ne koristi u Srbiji! Mnogo su lepše i korisnije od onih kojima su zamenjene!

0 Google Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu
Ako kažete da večeras idete "do čaršije" neko će vas verovatno i razumeti, ali kuda ste se uputili ako idete "na čair"? I ko vas to prati kada sa vama ide i "dost"? Još kažite da ćete usput svratiti do "džambasina" i nikome najverovatnije neće biti ništa jasno!

Za veliki broj ovih reči verovatno nikad niste čuli. To su pozajmljenice, ponajviše turcizmi, koji su odavno izašli iz upotrebe iako nisu ništa manje korisne ili "lepe" reči od drugih – savremenijih tuđica u našem jeziku. Zato, brišemo prašinu sa nekih od tih izraza i predstavljamo vam 30 srpskih reči koje su koristili stari Srbi, a čije značenje danas retko ko zna!

AŽAMIJA – Neiskusan nevešt, mlad čovek (u narodnoj poeziji – neiskusno, nerazumno, naivno, ludo dete)

BRKLJAČITI – nejasno govoriti, mumljati, brondati

VAJKATI – žaliti se, kajati se

GEKNUTI – umreti, ali i propasti (finansijski)

DOST – prijatelj

DOSTLUK – prijateljstvo

ĐIDIJA – obešenjak, siledžija, nasilnik (tur.), kod Srba može da bude i junak, delija, zanesenjak koji izaziva divljenje

EGEDA – violina

ŽDREPČOVIT – konj koje je spreman za parenje, ali u prenesenom smislu i muškarac koji misli samo na "švrljanje i švalerisanje"

ZULUM – nasilje, nepravda

IZVANLJUDNIK – nečovek, čovek bez ljudskosti

JARA – velika vrućina ako se odnosi na vremenske uslove, ali može da znači i povišenu temperaturu tela, groznicu

KUVET – moć, sila, snaga

LIPCAL – uginuo, obično se odnosi na životinju. Odatle je nastala reč "LIPSAO", sa istim značenjem

LJESAK – sjaj, odblesak

MAKANJA – malo, sićušno dete, sitno "poput makova zrna"

NEKNJA – prekjuče

NJEGOVSKI – karakterističan za njega, njemu svojstven

OKNUTI – viknuti, dozvati nekoga

POLZA – Korist, dobitak, uspeh

REZILAK – sramota, stid, a odatle "REZILITI" – brukati se, sramotiti se

SEHIRITI – uživati, gledati nešto sa uživanjem

TEFERIČ – izlet, veselje

ĆUTUK – glupak, budala

USRŽITI – učiniti da nešto skroz zahvati, da prodre u srž nečega

FUKARA – sirotinja, beskućnici

HRŠUM – povika, vikanje na nekoga, ljutnja (još i "RŠUM")

CUBOK – iznutrica

ČAIR – polje, livada

DŽAMBASIN – trgovac, prodavac (još i "DŽAMBAS")

ŠERETLUK – budalaština, šala.


PROČITAJTE JOŠ

Tagovi:

vesti istorija izrazi Srbija srpski izrazi

Komentari

0 komentara Pošaljite komentar

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

PREPORUČENE AI VESTI
sledeća vest

vest dana

Politika

Exatlon

Hronika

Sport

Planeta
JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Magazin

Džet set