• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video

28.01.2026

14:00

Kada se napiju svi Srbi koriste ove izraze: Šokiraće vas kako su nastali

Shutterstock

Vesti

Kada se napiju svi Srbi koriste ove izraze: Šokiraće vas kako su nastali

Sigurno ste nekom prijatelju koji je više popio rekli da je pijan kao majka ili kao letva. Da li znate kako su ti izrazi nastali? Jedan ima veze sa porođajem, a drugi sa vodom i letvom.

Srpski jezik ima mnogo izraza koje koristimo u svakodnevnoj komunikaciji, a malo ko od nas zna kako su nastali. Neki od njih su "pijan kao majka" i "pijan kao letva".

Izraz "pijan kao majka" nastao je u vremenima kada je medicina još uvek bila primitivna, a anestezija gotovo nepostojeća.

U nekim krajevima Srbije, trudnicama se tokom porođaja davao alkohol, jer, kako se veruje, kada se "zapoje" rakijom lakše će podneti bolove i samim tim doneti bebu na svet bez velike muke.

Foto: Shutterstock

Rakija umesto anestezije

Na kraju porođaja žene su bile "mrtve pijane" pa je tako izraz "pijan kao majka" ušao u naš jezik.

S druge strane, izraz "pijan kao letva" znači da se letva, kada se natopi vodom, iskrivi. Baš kao što se čovek iskrivi kad se "natopi" alkoholom. Zato se i kaže da se "iskrivio", pošto tako hoda pijanac koji ne može u potpunosti da kontroliše svoje držanje. 

BONUS VIDEO

Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

TV

Naše kamere nikad ne spavaju! Gledajte "Na merama" u subotu od 20h
Live TV

Naše kamere nikad ne spavaju! Gledajte "Na merama" u subotu od 20h

U prethodnoj epizodi emisije "Na merama" videli ste gde najviše voli da “dokoniše” blokaderski profesor Jovo Bakić, kako penzionerske dane provode blokaderi Dušan Petričić i Žarko Korać, o čemu “pripoveda” blokaderski analitičar Cvijetin Milivojević, zašto je samozvani revolucionar Predrag Voštinić teški licemer, sa kime je to u društvu bila glumica blokaderka Anđelka Prpić...

17.07.2026

15:41

JOŠ TV VESTI

Hronika

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Održana premijera filma "Odiseja" u Srbiji
Kultura

Održana premijera filma "Odiseja" u Srbiji

Slavni holivudski vizionar Kristofer Nolan skoro ceo život sanja da snimi film uz pomoć revolucionarne IMAX tehnologije i da na velikom platnu oživi mitsku priču o kralju Itake, jedinom smrtniku koji je uspeo da nadmudri i porazi moćne bogove sa Olimpa.

17.07.2026

14:27

Magazin

Džet set