• aktuelno
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Video

28.01.2026

14:00

Kada se napiju svi Srbi koriste ove izraze: Šokiraće vas kako su nastali

Shutterstock

Vesti

Kada se napiju svi Srbi koriste ove izraze: Šokiraće vas kako su nastali

Sigurno ste nekom prijatelju koji je više popio rekli da je pijan kao majka ili kao letva. Da li znate kako su ti izrazi nastali? Jedan ima veze sa porođajem, a drugi sa vodom i letvom.

Srpski jezik ima mnogo izraza koje koristimo u svakodnevnoj komunikaciji, a malo ko od nas zna kako su nastali. Neki od njih su "pijan kao majka" i "pijan kao letva".

Izraz "pijan kao majka" nastao je u vremenima kada je medicina još uvek bila primitivna, a anestezija gotovo nepostojeća.

U nekim krajevima Srbije, trudnicama se tokom porođaja davao alkohol, jer, kako se veruje, kada se "zapoje" rakijom lakše će podneti bolove i samim tim doneti bebu na svet bez velike muke.

Foto: Shutterstock

Rakija umesto anestezije

Na kraju porođaja žene su bile "mrtve pijane" pa je tako izraz "pijan kao majka" ušao u naš jezik.

S druge strane, izraz "pijan kao letva" znači da se letva, kada se natopi vodom, iskrivi. Baš kao što se čovek iskrivi kad se "natopi" alkoholom. Zato se i kaže da se "iskrivio", pošto tako hoda pijanac koji ne može u potpunosti da kontroliše svoje držanje. 

BONUS VIDEO

Komentari

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

sledeća vest

Politika

Exatlon

Hronika

Kašćelan na meti: Posla Zvicera i Vujotića traži se trajno oduzimanje imovine i ovom zloglasnom "kavčaninu", evo bez čega će sve ostati
Region

Kašćelan na meti: Posla Zvicera i Vujotića traži se trajno oduzimanje imovine i ovom zloglasnom "kavčaninu", evo bez čega će sve ostati

Nakon odbeglih vođa "kavačkog klana" Radoja Zvicera i Milana Vujotića za koje je Specijalno državno tužilaštvo Crne Gore tražilo trajno oduzimanje imovine sad su još trojica visokopozicioniranih članova tog klana Slobodan Kašćelan, Igor Božović i Dragan Knežević došla na red da im se konfiskuje imovina, za koju se veruje da su je stekli bavljenjem kriminalom.

08.10.2026

08:56

Planeta

JOŠ Planeta VESTI

Zabava

Turski film u trci za Oskara pred beogradskom publikom
Kultura

Turski film u trci za Oskara pred beogradskom publikom

Turski glumac Fejaz Duman, poznat domaćoj publici po ulozi u seriji "Žena" i reditelj Tunč Davut bili su gosti manifestacije Dani turskog filma u Jugoslovenskoj kinoteci sa ostvarenjem "Posečeno drvo”, kandidatom za Oskara za najbolji međunarodni film.

06.10.2026

18:15

Magazin

Džet set