Izreku "ostavljen na cedilu" zabeležio još Vuk Karadžić: Nećete verovati šta mu je bila inspiracija
Podeli vest
Izraz "ostavljen na cedilu" koji često koristimo kada se nađemo u neprilici, ne označava ništa lepo, a ni inspiracija za njegov nastanak mnogima se neće svideti.
Izraz "ostati na cedilu", ili naći se na cedilu, u značenju "naći se u neprilici", "biti prevaren", deo je šire izreke.
U srpskom jeziku često nailazimo na izreke koje koristimo skoro svakodnevno, a da li ste znali zašto se za nekoga kaže "ne pravi se Toša"? Odgovor je u jednoj lutkarskoj predstavi.
U srpskom jeziku često nailazimo na izreke koje koristimo skoro svakodnevno, a da li ste znali zašto se kaže "od blata ćeš me praviti"?
13.01.2026
16:00
Vuk Stefanović Karadžić zabeležio je u "Srpskim narodnim poslovicama" sledeće: "Ostao kao brabonjak na cjedilu. Đe koja se ovca i koza pobrabonja u muzlici kad je muzu, pa kad se mlijeko procjedi, brabonjci ostanu na cjedilu. Mjesto brabonjak govori se i druga riječ".
Prvobitni smisao ovog izraza, bio je u poređenju: "ostati napušten i osramoćen, kao brabonjak na cedilu".
U srpskom jeziku često nailazimo na izreke koje koristimo skoro svakodnevno, a da li ste znali zašto se kaže "baciti peglu"? Ovaj izraz koji u žargonu označava povraćanje, nastao je veoma davno i stvarno ima veze sa peglom.
Izreka "Skupljeni s koca i konopca" svakodnevno se čuje u srpskom jeziku, a retko ko zna da je njeno značenje mračno!
05.12.2025
09:00
Foto: Foto: Profimedia
Vuk Stefanović Karadžić
Kasnije je izraz skraćen, pa se govori samo ostati na cedilu, u već rečenom značenju, koje je u "Rečniku Matice srpske" ilustrovano primerom iz dela Stevana Sremca: "i tako frajla Jula ostala na cedilu".
Pored ostati na cedilu, u našem jeziku postoji i izraz ostaviti koga na cedilu, sa značenjem: "izdati, izneveriti koga", "napustiti koga"...
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće
registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili
nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji,
etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne
predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
U srpskom jeziku često nailazimo na izreke koje koristimo skoro svakodnevno, a da li ste znali zašto se za nekoga kaže "ne pravi se Toša"? Odgovor je u jednoj lutkarskoj predstavi.
Predstavnici ustaškog režima i medija u Zagrebu zapali su u potpunu histeriju posle odluke evropskih zvaničnika da ipak ne zaustave investicije u Srbiju, čemu su se otvoreno i javno nadali!
Tajkunska voditeljka sa antisrpske televizije N1, Danica Vučenić, otkrila je u programu uživo ovog medija ključnu stvar o Vladanu Đokiću koji bi trebalo da je rektor Beogradskog univerziteta.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić izjavio je danas da veruje u pragmatizam budućeg premijera Mađarske Petera Mađara i istakao da je veoma zadovoljan kako je protekao njihov telefonski razgovor u utorak o ključnim temama za dalje unapređenje sveukupnih srpsko-mađarskih odnosa i bolje nego što je očekivao.
Zamenik ministra spoljnih poslova Ruske Federacije Aleksandar Gruško izjavio je da Moskva radi sve da bi olakšala trenutnu situaciju u kojoj se nalazi general Ratko Mladić.
Antisrpski režim takozvanog "premijera" Aljbina Kurtija sproveo je novo nasilje nad Srbima, ovog puta rušeći garaže, privatnu imovinu građana severnog dela Kosovske Mitrovice!
Ceo region se danas oprašta od braće Denisa (28) i Nezrina Hota (27), koju je, zajedno sa Novopazarcem Kenanom Miraljemovićem (56) preksinoć 20. aprila ubio Vehid Murić (25) u Podgorici.
U velikoj akciji policije Crne Gore na teritorije Bara i Tivta uhapšena su tri pripadnika "škaljarskog klana", i tim hapšenjem su rasvetljena neka od najbrutalnijih ubistava u dugogodišnjem ratu crnogorskih klanova.
Po nalogu Višeg javnog tužilaštva u Beogradu uhapšen je F. Đ. (20) zbog postojanja osnova sumnje da je izvršio krivično delo učestvovanje u ratu ili oružanom sukobu u stranoj državi.
Policija u Kraljevu je uhapsila M.V. (38) zbog sumnje da je napao muškarca (46) a potom i nožem posekao drugog sugrađanina (46) koji je pokušao da zaustavi sukob.
Gornja starosna granica za vojne rezerviste u Nemačkoj trebalo bi da bude podignuta na 70 godina, jer ljudi danas duže ostaju fizički spremni, izjavio je Bastijan Ernst, novoizabrani predsednik Udruženja rezervista te zemlje.
Iranski tankeri uspeli su da isporuče velike količine nafte uprkos američkoj blokadi u Persijskom zalivu, prema podacima pomorske analitike i satelitskog praćenja koje prenosi Blumberg.
Ruske snage vrše pregrupisavanje i dovlače dodatne rezerve na front, što može da ukazuje na pripremu za novu ofanzivu, izjavio je glavnokomandujući OSU Aleksandar Sirski.
Treća sezona serije "Wednesday" zvanično je ušla u produkciju, a prvi kadrovi već su zaintrigirali fanove širom sveta i nagovestili nove mračne avanture Srede Adams.
Direktor Teatra Odeon Aleksandar Đaja kaže da ukoliko se detetu neka predstava ne dopadne ono će to otvoreno pokazati bez ikakvog skrivanja i zbog toga su najmlađi najzahtevnija publika.
Viktor Lazić, prijatelj pokojne supruge Pavla Vusića, Mirjane Vuisić, kaže da su je ljudi koji su održavali grob njenog supruga godinama iskorišćavali.
Ćufte su jedno od najjednostavnijih, ali i najomiljenijih jela, iako se ponekad čak i iskusnim domaćicama dešava da se raspadnu tokom oblikovanja ili prženja.
Zatvor je čest i veoma neprijatan problem varenja koji se ogleda u retkom pražnjenju creva, tvrdoj stolici, nadutosti i bolovima u stomaku. Ipak, mnogi ljudi nesvesno pogoršavaju stanje svojim svakodnevnim navikama.
Influenser Jovan Radulović Jodžir nije krio oduševljenje izgledom nepoznate devojke u avionu, koju je krišom snimio, pa se unapred izvinio ženi i priznao da ne može da odoli.
Bubnjar Raša Novaković izljubomirsao je pevačici Goci Tržan u restoranu na Jahorini, pre šest godina, zbog njenog flertovanja sa konobarom, a pevačica je sada sa dotičnim objavila fotografiju.
Pevačica Milica Todorović objavila je snimak iz automobila sa muškarcem kom nije pokazala lice, ali zbog jednog detalja svi misle da je reč o ocu njenog sina.
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar