Dragana Albijanić iz Subotice, istoričarka umetnosti i pesnikinja koja svakodnevno promišlja o jeziku, pobedila je na takmičenju za izbor najlepše nove srpske reči koje je organizovao sajt "Mala biblioteka" iz Londona.
"Duhoklonuće" je reč koja je pobedila i po oceni desetočlanog stručnog žirija a i po izboru većine onih koji su glasali na internetu.
Ona je zamena za reč "depresija", a sudeći po društvenim mrežama, lako će ući u svakodnevicu.
- Razmišljala sam o reči "depresija" koja je iz latinskog ušla u gotovo sve evropske jezike pa čak i u slovenske. Vodeći se definicijama i opisom depresivnog stanja, tragala sam kako da to najlakše kažemo na našem jeziku - kaže Dragana za Informer TV.
Foto: Informer TV prntscreen
Dragana Albijanić
Na drugom i trećem mestu za nove srpske reči našle su se "prohujak" koju je skovao Miša Antonijević iz Jagodine kao zamenu za "flešbek" i "prikačica" Miloša Mićovića iz Beograda umesto reči "atačment".
Jezik je, prema rečima stručnjaka, ogromna društvena vrednost i tekovina, treba ga ljubomorno čuvati, kao i pismo.
Novo tehnološko doba donelo je mnogo anglicizama u našu svakodnevicu. Jezici se prepliću, pa tako i srbizama u engleskim rečnicima ima 28, a sem "vampira" tu su i reči šljivovica" i "paprika" za koju Englezi nemaju svoj izraz.
Pogledajte prilog iz Dnevnika Informer Televizije:
Pojavu srpskih reči koje su namenjene kao zamena za strane kovanice, komentarisala je gošća Info dana, profesorka srpskog jezika i književnosti Dubravka Matović.
Duhoklonuće je reč koja je pobedila na takmičenju za najlepšu novu srpsku reč koje je organizovao sajt “Mala biblioteka” iz Londona, a mnogi od nas su zaboravili stare srpske reči koje koristi čitav svet!
Teodora Milošević Mijagi (26) rođena je u Prokuplju, ali već nekoliko godina živi u Japanu, u gradu Saporo. Zahvaljujući studijama na Filološkom fakultetu i znanju japanskog jezika tamo je našla i svoju ljubav i posao, a nedavno je imala prilike da stečene veštine predstavi na Nedelji mode u Srbiji.
Građani od danas, 25. oktobra, mogu da podnesu zahtev i potrebnu dokumentaciju za ostvarivanje prava za stalnu novčanu pomoć za trojke, četvorke, petorke, šestorke i duple blizance, saopšteno je iz Sekretarijata za socijalnu zaštitu.
Prvi lokal iz lanca čuvenog TV kuvara Džejmija Olivera "Jamie's Italian" otvara se i u Beogradu, a u toku je potraga za kuvarima, barmenima i drugim osobljem...
Malo ko bi danas razumeo kada biste u Beogradu rekli “nađimo se kod Atine“. Znamo za “Moskvu”, “Albaniju”, “Prag”, pa i “London”. Ali “Atina“… A eto je, prava lepotica, baš blizu “Moskve”, na Terazijama.
Omiljen Vojinović (50) muzičar iz zlatiborskog sela Šljivovica zbog svog imena, koje je dobio po stricu, već je navikao na čuđenje ljudi sa kojima se tek upoznaje. Svoje ime ponosno nosi i kaže da mu nikada nije palo na pamet da ga promeni!
Joviša Kovačević iz Čačka ovaj oktobar pamtiće zauvek i to zahvaljujući svojim poslodavcima! Za 20 godina domaćinskog rada u jednoj porodičnoj firm vlasnici su odlučili da ga obraduju i da mu poklone automobil!
Ljiljana Popović iz Čačka školovala se za krojača, ali je šivaću mašinu zamenila volanom autobusa i sama kaže da sad "kroji drumove". Pune dve decenije Ljilja je svojim putnicima dokaz da danas nema podele na muške i ženske poslove.
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće
registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili
nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji,
etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne
predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Pojavu srpskih reči koje su namenjene kao zamena za strane kovanice, komentarisala je gošća Info dana, profesorka srpskog jezika i književnosti Dubravka Matović.
Ugovor za obezbeđivanje finansijskih sredstava za završne radove na Hramu Svetog Save u Beogradu potpisan je danas, a tom događaju prisustvovao je i predsednik Republike Srbije Aleksandar Vučić.
Glavnom uredniku Informera Draganu J. Vučićeviću vlast Crne Gore zabranila je ulazak u tu zemlju - vest je koja je odjeknula regionom u petak, a koju su pojedinci iz naše zemlje jedva dočekali da počnu da seire i da se raduju.
Novinarski duo s blokadersko-tajkunske televizije Nova S, Marko Novičić i Nastasija Stošić, ovog jutra ostao je frapiran zbog onoga što je doživeo tokom obilaska jedne beogradske pijace, i to sve u programu uživo.
Glavnom uredniku Informera Draganu J. Vučićeviću vlast Crne Gore zabranila je ulazak u tu zemlju - vest je koja je odjeknula regionom u petak, a koju su pojedinci iz naše zemlje jedva dočekali da počnu da seire i da se raduju.
Sinoć je u mestu Bresnica, kod Čačka, grupa građana blokirala prolaz autobusu koji je saobraćao iz Beograda i prevozio građane koji su prisustvovali skupu "Srbija - jedna porodica".
Čuveni profesor na Filozofskom fakultetu u Beogradu, Čedomir Antić, sasuo je blokaderima istinu u lice tokom, otkrio ključni detalj o lustraciji kojom oni prete, pa spomenuo Hrvatsku i Sloveniju.
Pretakanje amonijaka, nakon curenja u hladnjači u Guči je uspešno izvršeno, a intervencija vatrogasaca-spasilaca završena je u 6.55 časova, saopšteno je iz MUP-a.
Tokom protekle noći u Beogradu dogodila se jedna saobraćajna nezgoda, u Ulici Antifašističke borbe na Novom Beogradu, u kojoj su lakše povređene dve osobe, rečeno je jutros iz službe Hitne pomoći.
Ruska vojska nastavlja juriš na Krasni Liman i, prema saopštenju Ministarstva odbrane Rusije, potiskuje Oružane snage Ukrajine sa juga i severozapada grada, uz napredovanje ka centralnim delovima.
SAD su izvele nove udare po iranskim skladištima raketa i bespilotnih letelica, kao i po obalskim radarskim instalacijama, nakon što je predsednik SAD Donald Tramp optužio Teheran da je ponovo prekršio sporazum o prekidu vatre.
Serija snažnih eksplozija odjeknula je u centralnom delu Kijeva tokom novog ruskog raketnog udara, dok su se na meti našli centri odlučivanja i vojna infrastruktura Oružanih snaga Ukrajine, navode ruski vojni i monitoring izvori.
Iran je pokrenuo raketne i dronovske udare na američke vojne objekte u Bahreinu i Kuvajtu, posle američkog napada na ciljeve Korpusa čuvara islamske revolucije.
Slavni glumac i reditelj Radoš Bajić odlučio je da svoj godišnji odmor provede u Srbiji, tačnije u svom voljenom zavičaju, selu Medveđa kraj Trstenika.
Zaboravite na klasičnu "misionarsku" rutinu od dva minuta, donosimo vam 3 brutalne poze koje garantuju eksploziju u spavaćoj sobi i teraju žene na vrištanje.
Visoke temperature mogu da pokvare i najbolje našminkano lice. Ipak, uz nekoliko jednostavnih trikova moguće je da šminka ostane sveža i postojana tokom celog dana.
Nemačka influenserka Eda Elisa našla se u neprijatnoj situaciji na aerodromu kada joj je, neposredno pred let, rečeno da ne može da uđe u avion zbog odeće koju je nosila.
Tokom jula, Bikove, Vodolije i Jarčeve očekuju povoljne okolnosti koje bi mogle da im donesu dodatne prihode, reše dugove i otvore vrata novim poslovnim prilikama.
Ponosni roditelji Maja i Alen Hadrović su na mrežama podelili prelepe kadrove sa svog imanja i pokazali kako njihovi naslednici provode vreli letnji dan.
Bivša rijaliti učesnica i reperka Dia Kostić, otkrika je da je pevač Era Ojdanić svojevremeno hteo da joj kupi nekretninu u rodnom kraju, Vrnjačkoj Banji.
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.