Shutterstock
Hi-Tech
Uz inovativnu veštačku inteligenciju Google Translate je dobio najveće pojačanje do sad sa čak 110 novih jezika.
Kako je iz Google najavljeno, ova ekspanzija uključuje jezike koje govori preko 614 miliona ljudi širom sveta, odnosno oko 8% globalne populacije. Zanimljivo je da je su dodati i dragoceni dijalekati autohtonih zajednica.
Čak su uključeni i jezici koje trenutno niko ne koristi kao maternji jer kažu da im je želja da očuvaju ugrožene jezike.
Google se posebno fokusirao na afričke jezike, koji čine oko četvrtine novih dodataka. Jezici poput Fona, Kikonga, Lua, Ga, Swatija, Vende i Wolofa sada su deo Google Translate.
Dodat je i kantonski jezik, odnosno jedan od kineskih dijalekata ali i manks, keltski jezika sa ostrva Man koji je skoro izumro 1974. godine. Zahvaljujući naporima za revitalizaciju, broj tečnih govornika je porastao na hiljade.
Foto: Pexels
Ova ekspanzija takođe uključuje pandžapski pisan Šahmuki pismom, persijsko-arapskom varijantom koja se koristi u Pakistanu.
Pre ove ekspanzije, najveće ažuriranje Google Translate bilo je u maju 2022. godine sa uvođenjem Zero-Shot mašinskog prevođenja. Ova tehnologija omogućava modelu da uči nove jezike bez potrebe za postojećim prevedenim primerima. Ovo je bio veliki napredak u mašinskom prevođenju, pomažući Google-u da još više premosti jezičke barijere.
Kao i mnoge druge AI kompanije, muzički startupovi kao što su Udio i Suno bez dopuštenja su koristili dela zaštićena autorskim pravima za obuku svojih modela. To su priznali i njihovi investitori, a nove tužbe pristižu.
28.06.2024
18:00
Hakeri stalno pronalaze nove načine da "upadnu" u raznorazne sisteme. Sada koriste snagu opasnog trojanca za napade na starije Android uređaje.
27.06.2024
16:30
Mnogi ljudi su navikli da se uspavljuju preko jutjub videa. Sve što ih je do sada ometalo poput reklama i reprodukcije sledećeg videa, nestaće pomoću tajmera za spavanje.
25.06.2024
13:30
Iako je emotivoanje sadržaja uživo na svim društvenim mrežama besplatno, "X" se odlučio za nešto drugačiju opciju - da ga naplaćuje.
23.06.2024
15:30
112. 09. 2026. u 16:29
212. 09. 2026. u 16:29
Huawei nikad nije bio jači jer su sada sve Google aplikacije dostupne na najnovijim Huawei telefonima preko AppGallery prodavnice zahvaljujući rešenju treće strane.
04.06.2024
08:00
Sajber kriminalci koriste lažne veb sajtove koji su predstavljeni kao sajtovi poznatih proizvođača antivirusnog softvera.
03.06.2024
14:30
Uskoro će Jutjub služiti i za igranje igrica.
02.06.2024
21:00
Kao i mnoge druge AI kompanije, muzički startupovi kao što su Udio i Suno bez dopuštenja su koristili dela zaštićena autorskim pravima za obuku svojih modela. To su priznali i njihovi investitori, a nove tužbe pristižu.
28.06.2024
18:00
Predstavnici izborne liste "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija" predali su danas u 13.00 časova Republičkoj izbornoj komisiji listu kandidata za narodne poslanike uz potpise podrške građana.
12.09.2026
10:09
Ministar Dejan Vuk Stanković, gostujući danas na Informer televiziji, izjavio je da Ministarstvo prosvete neće odlagati početak školske godine!
12.09.2026
12:08
Sraman tekst u hrvatskim medijima otkriva pravo lice antisrpske politike. Oplakuju čoveka koji je isporučio Ratka Mladića u Hag i doveo državu do totalnog bankrota!
12.09.2026
18:04 >> 18:07
Blokaderi svesni da nemaju apsolutno nikakvu podršku naroda i da ih na predstojećim izborima čeka katastrofalan poraz od liste "Aleksandar Vučić - Ujedinjena Srbija", počeli su otvoreno da pozivaju na krvoproliće i građanski rat na ulicama srpskih gradova.
12.09.2026
19:49
Žuti bi ponovo da pljačkaju narod – nude nam nezaposlenost, bedne plate i totalni ekonomski kolaps!
12.09.2026
19:49
Marija Jevđić, narodna poslanica i zamenica predsednika skupštine grada Kraljeva, podnela je ostavku na mesto potpredsednika Jedinstvene Srbije!
12.09.2026
17:18
Poslednjih dana u žiži javnosti je novosadski novinar i blokader Žarko Bogosavljević, koji je prvo na krajnje neprimeren način likovao zbog smrti generala Ratka Mladića, a svega par dana nakon toga nasilno izvlačio ljude iz automobila u maniru najnasilnijih blokadera.
12.09.2026
17:01
Maja Jovanović učesnica je druge sezone Exatlona, koja počinje u ponedeljak, 14. septembra u 21.30 na Informer televiziji.
12.09.2026
17:48
Nemanja Makuljević će biti takmičar u drugoj sezoni Exatlona, koja počinje 14. septembra na Informer televiziji.
12.09.2026
16:39
Tinejdžerka Iva Janković (18) ušla je u Exatlon i želi da ostane upamćena u najvećem sportskom rijalitiju na svetu.
12.09.2026
15:48
Strahinja Jovanić (34) dolazi iz Apatina i spreman je da pokaže vrhunsku fizičku spremnost i neustrašivost na poligonima Exatlona.
12.09.2026
14:37
Učesnica Exatlona 2 Sanja Jurošević pred početak takmičenja poručuje da sa njom neće biti lako.
12.09.2026
13:42
Lider "Srpskih suverenista" Vukša Dragović, koji je razotkrio NVO hidru u Srbiji objavivši detaljan spisak nevladinih organizacija i načine njihovog finansiranja kroz brojke i detalje predstavio je NVO koje stoje iza blokaderskog pokreta.
12.09.2026
15:25
U najnovijoj epizodi emisije „Na merama“ otkrivamo vam kako je blokader Vladimir Štimac ponovo pokušao da glumi revolucionara, o čemu su se domunđavali političarka u pokušaju Biljana Stojković zvana Dabrica i novinar blokader Galeb Nikačević, gde voli da boravi lider „maloprocentnog“ Pokreta slobodnih građana Pavle Grbović, sa kime tračari glumica blokaderka Anđelka Prpić…
12.09.2026
10:55
Na Informer televiziji svakog jutra možete pratiti rani jutarnji program u Srbiji - "Budilnik".
11.09.2026
15:55
U prethodnoj epizodi emisije „Na merama“ pokazali smo vam šta rade osvedočeni blokaderi Nenad Kulačin i Marko Vidojković kad misle da ih niko ne gleda, kako nekadašnji političar Žarko Korać pokušava da iz penzije diže tenzije, u čijem društvu se opušta modna kreatorka Verica Rakočević, zašto je glumac blokader Milan Marić „utripovao“ da je veća zvezda od Žan-Klod Vam Dama…
11.09.2026
13:21
Danas su u Srbiji počele da važe nove takse za usluge Ministarstva unutrašnjih poslova.
12.09.2026
20:00
Vlada Srbije donela je odluku Odluku o privremenom smanjenju iznosa akciza na derivate nafte.
12.09.2026
19:12
Isplate za penzionere počinju u ponedeljak, 14. septembra. Minimalni iznos je 20.000, a maksimalni 35.000 dinara.
12.09.2026
17:30
Direktor gimnazije "Jovan Jovanović Zmaj" u Novom Sadu Radivoje Stojković rekao je da su radovi na kupoli škole zvanično počeli.
12.09.2026
15:32
Na pojedim graničnim prelazima u Srbiji formirale su se kolone vozila.
12.09.2026
18:23
Stravična nesreća koja sedogodila danas na magistralnom putu u Novom Pazaru, dobila je još mračniju i jeziviju dimenziju, nakon što se pojavio video-snimak nastao neposredno posle nesreće.
12.09.2026
19:34
U selu Veliki Krivelj nedaleko od Bora jutros rano dogodila se tragedija kada je u požaru izgoreo stariji nepokretni meštanin D.S.
12.09.2026
20:05
U gornjem delu Orahovca sinoć, oko pola sata pre ponoći, dogodila se oružana pljačka kada se žena vlasnika prodavnice sa svoje dvoje maloletne dece, uzrasta 10 i 13 godina, vraćala kući nakon smene. U ruci je nosila torbicu sa većom količinom novca, a ispred kuće su ih napala dvojica maskiranih i naoružanih pljačkaša, prenosi Radio Goraždevac.
12.09.2026
18:15
Istraga stravične saobraćajne nesreće na magistralnom putu u Novom Pazaru dobila je novi obrt, jer još uvek nije zvanično utvrđeno da li je nastradala žena sama pala pod točkove, da li ju je prethodno udario drugi automobil ili je teretnjak direktno naleteo na nju.
12.09.2026
18:27
Muškarac koji je u Slatini ubio ženu, majku šestori dece, ubio se u zatvoru u Zagrebu. U toku je uviđaj.
12.09.2026
17:55
Indijski premijer Narendra Modi poklonio je predsedniku Rusije Vladimiru Putinu rusko izdanje drevnog tamilskog dela „Tirukural“ tokom njihovog susreta u Nju Delhiju na marginama samita BRIKS-a.
12.09.2026
19:45
Ministri spoljnih poslova arapskih zemalja sastaće se u ponedeljak u Muskatu, gde će razgovarati o uspostavljanju bezbedne plovne rute između Irana i Omana kroz Ormuski moreuz, izjavio je iranski predsednik Masud Pezeškijan.
12.09.2026
19:45
Ruske snage napale su u luci Odesa brod sa vojnim teretom namenjenim ukrajinskim snagama, saopštilo je Ministarstvo odbrane Rusije.
12.09.2026
19:22
Lideri evropskih zemalja, uključujući Nemačku i Veliku Britaniju, izdali su svoj narod jer ne poboljšavaju živote svojih građana i žele da započnu rat, rekao je američki novinar Taker Karlson u intervjuu za "Going Underground" na RT.
12.09.2026
18:45
Lejdi Gaga i njen verenik Majkl Polanski navodno su postali roditelji. Vest su preneli pojedini strani mediji, ali poznata pevačica i njen partner još se nisu javno oglasili povodom prinove.
12.09.2026
11:06
Iako su decenijama tumačili ljubavne parove na filmu i televiziji, jedno pravilo između Milene Dravić i Ljubiše Samardžića nikada nije prekršeno, čak ni u najromantičnijim scenama.
11.09.2026
15:31
Glumac Dragan Maksimović Maksa pretučen je 2000. godine usred Beograda, a njegova tragična smrt i danas potresa javnost.
11.09.2026
14:45
Serije "Černobilj", "Telohranitelj" i "Damin gambit" su samo neke koje cele možete odgledati za samo jedan vikend.
11.09.2026
14:06
Glumac Nenad Jezdić (54) kaže da ljudi u Srbiji više vode računa o automobilu nego o svom zdravlju.
11.09.2026
12:11
Bivši fudbaler Saša Đani Ćurčić svojevremeno je otkrio detalje iz mladosti i ispričao kako je početkom devedesetih, dok je tek gradio fudbalsku karijeru, započeo vezu sa devojkom koja je prethodno bila u vezi sa Aleksandrom Kneževićem Kneletom.
12.09.2026
08:17
Pevačica i spisateljica Nives Celzijus ponovo je uspela da privuče pažnju javnosti, ovoga puta kadrovima sa snimanja novog spota koji podseća na uvod u po*no snimak, kako kažu na mrežama!
12.09.2026
09:22
Sin Dragana Kojića Kebe, Igor Kojić većeras se prvi put pojavio u javnosti sa trudnom devojkom Nikolinom, te priznao da je veoma srećan kao i njegov otac.
12.09.2026
20:11
Pevačica Ana Bekuta progovorila je o odluci da napusti "Zvezde Granda".
12.09.2026
19:57
Harmonikaš i kompozitor Mirko Kodić došao je večeras kao specilajni gost na koncertu Dragana Kojića Kebe u društvu ćerke Rebeke, koja je takođe progovorila za medije.
12.09.2026
19:33
Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu 
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.