Shutterstock
Hi-Tech
Uz inovativnu veštačku inteligenciju Google Translate je dobio najveće pojačanje do sad sa čak 110 novih jezika.
Kako je iz Google najavljeno, ova ekspanzija uključuje jezike koje govori preko 614 miliona ljudi širom sveta, odnosno oko 8% globalne populacije. Zanimljivo je da je su dodati i dragoceni dijalekati autohtonih zajednica.
Čak su uključeni i jezici koje trenutno niko ne koristi kao maternji jer kažu da im je želja da očuvaju ugrožene jezike.
Google se posebno fokusirao na afričke jezike, koji čine oko četvrtine novih dodataka. Jezici poput Fona, Kikonga, Lua, Ga, Swatija, Vende i Wolofa sada su deo Google Translate.
Dodat je i kantonski jezik, odnosno jedan od kineskih dijalekata ali i manks, keltski jezika sa ostrva Man koji je skoro izumro 1974. godine. Zahvaljujući naporima za revitalizaciju, broj tečnih govornika je porastao na hiljade.
Foto: Pexels
Ova ekspanzija takođe uključuje pandžapski pisan Šahmuki pismom, persijsko-arapskom varijantom koja se koristi u Pakistanu.
Pre ove ekspanzije, najveće ažuriranje Google Translate bilo je u maju 2022. godine sa uvođenjem Zero-Shot mašinskog prevođenja. Ova tehnologija omogućava modelu da uči nove jezike bez potrebe za postojećim prevedenim primerima. Ovo je bio veliki napredak u mašinskom prevođenju, pomažući Google-u da još više premosti jezičke barijere.
Kao i mnoge druge AI kompanije, muzički startupovi kao što su Udio i Suno bez dopuštenja su koristili dela zaštićena autorskim pravima za obuku svojih modela. To su priznali i njihovi investitori, a nove tužbe pristižu.
28.06.2024
18:00
Hakeri stalno pronalaze nove načine da "upadnu" u raznorazne sisteme. Sada koriste snagu opasnog trojanca za napade na starije Android uređaje.
27.06.2024
16:30
Mnogi ljudi su navikli da se uspavljuju preko jutjub videa. Sve što ih je do sada ometalo poput reklama i reprodukcije sledećeg videa, nestaće pomoću tajmera za spavanje.
25.06.2024
13:30
Iako je emotivoanje sadržaja uživo na svim društvenim mrežama besplatno, "X" se odlučio za nešto drugačiju opciju - da ga naplaćuje.
23.06.2024
15:30
113. 06. 2026. u 08:51
213. 06. 2026. u 08:51
Huawei nikad nije bio jači jer su sada sve Google aplikacije dostupne na najnovijim Huawei telefonima preko AppGallery prodavnice zahvaljujući rešenju treće strane.
04.06.2024
08:00
Sajber kriminalci koriste lažne veb sajtove koji su predstavljeni kao sajtovi poznatih proizvođača antivirusnog softvera.
03.06.2024
14:30
Uskoro će Jutjub služiti i za igranje igrica.
02.06.2024
21:00
Kao i mnoge druge AI kompanije, muzički startupovi kao što su Udio i Suno bez dopuštenja su koristili dela zaštićena autorskim pravima za obuku svojih modela. To su priznali i njihovi investitori, a nove tužbe pristižu.
28.06.2024
18:00
Glavnom uredniku Informera Draganu J. Vučićeviću stigla je skandalozna privatna tužba iz blokadersko-advokatske kancelarije Zdenka Tomanovića, kojom Sanja Fric, između ostalog, traži zabranu da se Vučićević bavi novinarskim poslom, i to u trajanju od dve godine.
13.06.2026
12:05
Građani naše zemlje danas su širom Beograda, u različitim opštinama, pokazali šta većinska Srbija želi - mir, slogu, napredak, osmehe i uspešnu i jaku državu.
13.06.2026
11:09
Širom Srbije su organizovani skupovi podrške politici koju vodi predsednik Aleksandar Vučić, a ista takva slika se mogla videti i u Užicu. I dok sa jedne strane, vidimo brojnu podršku SNS-u, sa druge strane, Marinika Tepić je u istom gradu skupila jedva 20 ljudi.
13.06.2026
20:10
ProGlas organizuje treći susret u dijaspori u okviru kampanje "Bez tebe nema ni nas" - a sudeći prema podacima na sajtu, ovaj večerašnji skup u Štutgartu je propao sudeći po broju prodatih karata.
13.06.2026
19:45
Ministri Bratislav Gašić i Darko Glišić danas su posetili Veliki Šiljegovac gde se okupio veliki broj građana kako bi podržao politiku predsednika Srbije Aleksandra Vučića.
13.06.2026
21:40
"Čačanski front" obrušio se na urednike Informera braneći Mladena Nenadića, saradnika Zagorke Dolovac.
13.06.2026
20:30
Predsednica Narodne skupštine Srbije Ana Brnabić boravila je danas u Prigrevici kod Apatina, odakle je građanima uputila snažnu poruku jedinstva, patriotizma i podrške politici koju predvodi predsednik Aleksandar Vučić.
13.06.2026
20:19
Ne propustite na TV Informer!
13.06.2026
12:12
U prethodnoj epizodi emisije "Na merama" otkrili smo vam kakav je to javni blam doživeo revolucionar u pokušaju Savo Manojlović, gde voli da sedi advokat blokader Božo Prelević, čime se u slobodno vreme bavi glumac blokader Tika Stanić, na koji način se opušta penzionisani policijski general-pukovnik Goran Radosavljević Guri…
12.06.2026
10:39
Gosti Info jutra komentarisali su poziv stranim državama da odustanu od izložbe Ekspo 2027.
09.06.2026
11:09
Voditeljka Informer TV Andrea Veskov uputila je javno izvinjenje Privrednoj pravnoj akademiji iz Novog Sada i njenom rektoru prof dr Milanu Počuči zbog pogrešno interpretiranog stava u vezi sa tom institucijom u poslednjem izdanju emisije Paralela.
07.06.2026
11:11
Republički hidrometeorološki zavod Srbije upozorio je da će sutra, 14. juna, Srbiju pogoditi pljuskovi sa grmljavinom, a tamni oblaci već danas prekrili su Beograd.
13.06.2026
16:33
Banka Poštanska štedionica upozorila je korisnike na pojačanu aktivnost prevaranata koji putem imejla i aplikacija, poput "WhatsApp-a", pokušavaju da dođu do ličnih i finansijskih podataka građana.
13.06.2026
22:00
Sa niškog aerodroma "Konstanstin Veliki" od sutra će biti uspostavljeni sezonski letovi do Atine, a od 17. juna i do Tivta.
13.06.2026
21:15
Na društvenim mrežama osvanuo je video snimak ptice koja je sve vreme stajala ispred traktora kako bi zaštitila svoja jaja.
13.06.2026
20:30
Mnogi vozači razmatraju kupovinu polovnih guma za automobile, zbog drastične razlike u ceni, ali svaka pogrešna odluka može imati fatalne posledice.
13.06.2026
19:35
Ljubo Milović, crnogorki odbegli policajac, krajem jula 2020. godine poručivao je preko Skaj aplikacije šefovima kavačkog klana "da im je odobreno da ubijaju, ali da to pre izbora to čine samo ako moraju, a da nakon 30. avgusta 'deru'".
13.06.2026
22:00
Dečak (14) pretučen je u četvrtak uveče, nešto posle 21 čas, u naselju Masline u Podgorici, a prema prvim informacijama, napala ga je grupa vršnjaka uzrasta od 14 do 17 godina, ispričala je porodica pretučenog dečaka.
13.06.2026
21:44
Prava drama odigrala se danas popodne u Novom Sadu, kada јe ispod Petrovaradinske tvrđave, u starom tunelu koјim јe nekada prolazila železnička pruga, pronađen povređeni muškarac u teškom stanju.
13.06.2026
20:09
Javni tužilac Prvog osnovnog javnog tužilaštva u Beogradu, nakon donošenja rešenja o zadržavanju, saslušao osumnjičenog V. J. (46) zbog postojanja osnova sumnje da je izvršio krivično delo prevara.
13.06.2026
19:40
Nakon slučaja vršnjačkog nasilja tokom kojeg je došlo do teškog oblika seksualnog uznemiravanja u OŠ "Tatomir Anđelić" u Mrčajevcima, oglasila se majka žrtve.
13.06.2026
18:13
Izbio je požar u šumskom području u opštini Lutraki, koja se nalazi u oblasti Korint na poluostrvu Peloponez u Grčkoj.
13.06.2026
21:30
U Švajcarskoj su otvorena biračka mesta na kojima građani glasaju o uvođenju fiksnog ograničenja broja stanovnika.
13.06.2026
21:00
Oružane snage Ukrajine pokrenule su seriju koordinisanih kontranapada severno od Limana, u pravcu reke Žerebec, dok istovremeno nastavljaju pritisak jugoistočno od grada.
13.06.2026
19:30
Američki predsednik Donald Tramp objavio je da će Sjedinjene Američke Države sutra potpisati sporazum sa Iranom, posle čega bi Ormuski moreuz odmah trebalo da bude otvoren za sve brodove.
13.06.2026
19:00
Ruska serija "Tajne malog grada" od ponedeljka počinje sa emitovanjem na Informer TV, a na sajtu IMDb ima fantastičnu ocenu 7,8.
13.06.2026
10:30
Potpisivanjem ugovora vrednog 20 miliona dinara, Ministarstvo kulture je kroz ovogodišnji konkurs "Gradovi u fokusu 2026" omogućilo Apatinu izgradnju kompletnih instalacija i završne građevinsko-arhitektonske radove na Kući "Turski", odnosno budućem apatinskom muzeju.
12.06.2026
15:05
Prošlo je skoro 40 godina od snimanja filma "Šmeker" u kojem je glavnu ulogu igrao legendarni Žarko Laušević.
12.06.2026
13:23
Glumica Ivana Dudić ozbiljno je zabrinula sve svoje pratioce na društvenim mrežama kada je objavila fotografiju na kojoj se jasno vide jezive modrice i ogrebotine po celom licu.
12.06.2026
12:37
Američka pevačica Tejlor Svift (36) postala je najmlađa žena ikada primljena u Kuću slavnih tekstopisaca.
12.06.2026
12:21
Muzički producent Aleksandar Milić Mili večeras je u svečanom raspoloženju ispratio sina Markusa Simeona na matursko veče, koje se održava u jednom prestoničkom hotelu.
13.06.2026
21:34
Večeras na Tašmajdanu održava se veliki solistički koncert Stanojke Mitrović Ćane, jedne od najprepoznatljivijih pevačica domaće narodne muzike.
13.06.2026
20:47
Mane Ćuruvija Kasper, partner pevačice Mine Kostić, prisetio se traume koju nosi godinama.
13.06.2026
20:02
Sin pevačice Stanojke Mitrović Ćane Luka Mitrović pojavio se večeras na Tašmajdanu, gde njegova majka održava koncert.
13.06.2026
19:32
Alka Vuica istakla je da nije od onih koji skrivaju estretske zahvate, ali da postoje negativne posledice korišćenja filera i priznala šta je radila na sebi.
13.06.2026
19:09
Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu 
Komentari
Ostavite komentar
Pravila komentarisanja:
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.