Britanski vojnici pobili decu, civile... Jezivo svedočenje zatreslo Britaniju, hoće li neko odgovarati za ovaj monstruozni čin?

Bivši pripadnici britanskih specijalnih jedinica prvi put su progovorili za BBC o navodnim ratnim zločinima koje su njihove kolege počinile tokom operacija u Iraku i Avganistanu. Prema njihovim tvrdnjama, vojnici elitne jedinice SAS streljali su nenaoružane ljude dok su spavali, a pogubljivali su i zarobljenike, uključujući decu.

- Stavili su lisice dečaku i upucali ga. Bio je samo dete, suviše mlad da bi se borio. Egzekucije zarobljenika postale su rutina. Pretražili bi nekoga, stavili mu lisice i onda ga streljali. Zatim bi skinuli lisice i podmetnuli oružje pored tela - prisetio se jedan veteran koji je služio u Avganistanu. 

Optužbe obuhvataju više od decenije

Istraga BBC-ja obuhvata zločine za koje se tvrdi da su se događali tokom perioda dužeg od deset godina — mnogo šire od trenutne javne istrage u Velikoj Britaniji koja pokriva tri godine. Po prvi put se pominje i elitna mornarička jedinica SBS, koja se takođe optužuje za ubistva nenaoružanih i ranjenih osoba.

Jedan veteran SBS-a rekao je da su neki pripadnici „imali mentalitet rulje“ i da su se ponašali kao varvari:

- Gledao sam kako mirni momci postaju psihopate. Delovali su van zakona, osećali su se nedodirljivima.

Specijalne jedinice raspoređene su u Avganistanu kako bi pružale podršku regularnim britanskim trupama. Tokom sukoba stradalo je 457 britanskih vojnika, dok su hiljade ranjene.

Ministarstvo odbrane navelo je da u potpunosti podržava istragu, ali da nije prikladno komentarisati optužbe koje bi mogle postati predmet pravnog postupka.

Foto: EPA

„Ubistva u snu i dokrajčivanje ranjenih“

Svedočenja predstavljaju najdetaljniji prikaz zločina koje su navodno počinili pripadnici britanskih specijalnih snaga (UKSF), među kojima su SAS, SBS i druge jedinice. Takođe je otkriveno da je tadašnji premijer Dejvid Kameron više puta dobijao upozorenja da britanski specijalci ubijaju civile u Avganistanu.

Vojnici koji su govorili pod uslovom anonimnosti tvrde da su elitne jedinice redovno kršile ratna pravila. Po međunarodnim zakonima, ubistvo je dozvoljeno samo u slučaju neposredne pretnje životu. Međutim, pripadnici SAS-a i SBS-a navodno su sprovodili svoja pravila.

- Ako se neko nalazio na spisku meta, išli smo da ga ubijemo, bez pokušaja da ga uhvatimo. Često bi samo ušli i pobili sve muškarce koje bi zatekli - rekao je jedan SAS veteran.

Jedan svedok je izjavio da su ubistva nekima postala zavisnost.

- Ponekad bi jedinica upala u objekat i pobila sve koji su spavali. Nema opravdanja za to — ne smeš ubijati ljude dok spavaju - rkeao je on.

Veteran SBS-a tvrdi da bi, nakon zauzimanja teritorije, ekipe čistile teren tako što bi pucale na sve koji leže:

- To se podrazumevalo, nije bilo tajna. Svi su znali-

Namerno ubijanje ranjenih je ratni zločin

Jedan vojnik SBS-a opisao je kako je tokom jedne operacije bolničar pokušao da pomogne ranjenom, ali je kolega prišao i pucao mu u glavu iz neposredne blizine:

- To je bilo ubistvo.

Niži rangovi su, prema tvrdnjama, dobijali naredbe od pretpostavljenih da ubiju zarobljenike, koristeći izraze poput „ne vraća se s nama u bazu“. U pitanju su bili ljudi koji su se predali i kojima su bile stavljene lisice. Međunarodno pravo izričito zabranjuje ubijanje nenaoružanih zarobljenika.

Foto: EPA

Takmičenje u broju ubistava

Prema svedočenjima, SAS jedinice su se takmičile u broju likvidacija. Jedan operativac je, navodno, tokom šestomesečne misije lično ubio desetine ljudi.

- Delovalo je kao da pokušava da po jedno ubistvo ostvari u svakoj operaciji. Svake noći bi neko bio ubijen. Ponašao se kao pravi psihopata - rekao je jedan kolega.

U jednom incidentu, operativac je navodno prerezao grkljan ranjenom Avganistancu nakon što je njegov komandir naredio da se prestane s pucanjem:

- Hteo je da ga dokrajči nožem. Želeo je da njegov nož bude krvav.

Svedočenja otkrivaju da komanda nije bila u neznanju. Unutar hijerarhije, sve je bilo poznato i neformalno odobreno. Da bi izbegli istragu, vojnici su uz tela ubijenih stavljali oružje kako bi izgledalo da su žrtve bile naoružane.

- Imali su lažnu bombu koju su nosili sa sobom - rekao je jedan veteran. Drugi je naveo da su koristili puške AK-47 sa preklopnim kundakom za podmetanje.

Falsifikovanje izveštaja i zataškavanje

Oficiri su pomagali u falsifikovanju izveštaja kako bi se izbegle istrage.

- Znali smo kako da napišemo izveštaj tako da vojna policija ne postavi dodatna pitanja - rekao je jedan veteran. Ako bi izgledalo da je pucnjava bila sumnjiva, u igru bi ulazio pravni savetnik da koriguje formulacije.

Obaveštajni oficir koji je radio sa SBS-om naveo je da su izveštaji tvrdili da je došlo do vatrenog okršaja, dok su fotografije pokazivale uredne prostrelne rane u glavu.

Dejvid Kameron, koji je sedam puta posetio Avganistan između 2010. i 2013. godine, više puta je bio upozoravan od strane predsednika Avganistana Hamida Karzaija.

- Karzaj je neprekidno pominjao taj problem - rekao je bivši savetnik za nacionalnu bezbednost. General Daglas Lut, bivši američki ambasador pri NATO-u, izjavio je da nije bilo zapadnog diplomate koji nije bio upoznat s Karzajevim žalbama na noćne racije, civilne žrtve i nezakonita hapšenja.

Portparol Kamerona izjavio je da su Karzajeve žalbe bile generalno usmerene ka NATO trupama i da se nisu odnosile konkretno na britanske snage. Takođe je odbacio sve tvrdnje o prikrivanju zločina, nazvavši ih „potpunim besmislom“.

Bez parlamentarnog nadzora i nada u istinu

Za razliku od mnogih drugih zemalja, Ujedinjeno Kraljevstvo nema parlamentarni nadzor nad radom specijalnih jedinica. Odgovornost snose premijer, ministar odbrane i komandant specijalnih snaga.

Brus Hulder, bivši glavni vojni tužilac, rekao je da se nada da će javna istraga otkriti koliki je obim zataškavanja bio:

- Treba ustanoviti dokle je ta trulež stigla — sve do samog vrha.