(FOTO) LEKARIMA MEDICINSKOG TIMA IZ KINE URUČENE VOJNE SPOMEN-MEDALJE Vulin: U teškim vremenima svako pokaže svoje pravo lice

www.mod.gov.rs

12:29 Društvo 0

Informer | 30. 04. 2020.

(FOTO) LEKARIMA MEDICINSKOG TIMA IZ KINE URUČENE VOJNE SPOMEN-MEDALJE Vulin: U teškim vremenima svako pokaže svoje pravo lice

Ministar odbrane Aleksandar Vulin, u prisustvu načelnika Generalštaba Vojske Srbije generala Milana Mojsilovića i ambasadorke Narodne Republike Kine Čen Bo, uručio je danas vojne spomen-medalje članovima šestočlanog lekarskog tima iz Narodne Republike Kine, angažovanim na pružanju pomoći u suzbijanju epidemije virusa Kovid-19 na teritoriji Republike Srbije, na ceremoniji u Domu Garde na Topčideru.

Naredbom ministra odbrane Aleksandra Vulina, kao znak priznanja za ostvarenu uspešnu saradnju i izuzetan doprinos članovima šestočlanog lekarskog tima iz Narodne Republike Kine dodeljene su vojne spomen-medalje, najviša vojna priznanja koja se dodeljuju u Ministarstvu odbrane i Vojsci Srbije.

Vojna spomen-medalja za izuzetan doprinos sistemu odbrane Republike Srbije dodeljena je vođi delegacije i vođi tima za prevenciju i kontrolu dr Peng Džićiangu, a vojne spomen-medalje za doprinos sistemu odbrane Republike Srbije dodeljene su vođi tima za mentalno zdravlje dr Hou Cailan, vođi medicinskog tima dr Guo Jubiaou, članovima medicinskog tima dr Ksiong Jan i dr Lin Bingliangu, i članu tima za prevenciju i kontrolu dr Long Ćisuiju.

www.mod.gov.rs

Kako je istakao ministar Vulin, srpski i kineski jezik su toliko različiti da je prevod neophodan, ali da su stručnjaci iz Kine „i pozdrav i emocije svakog Srbina osetili i bez prevoda“. 

- U teškim vremenima svako pokaže svoje pravo lice, i ljudi i narodi i zemlje i politike koje ih vode. Suočeni s pretnjom smrti i uništenja svako od nas je pokazao svoje najbolje ili najgore, ali sigurno svoje pravo lice. I Srbija i Kina su pokazale lice hrabrih i solidarnih naroda i ljudi. A politika predsednika Vučića i predsednika Si Đinpinga je pokazala da i udaljene zemlje mogu da budu tako blizu, tako solidarne i tako jedinstvene. Politika koju sprovodi naš predsednik Aleksandar Vučić, politika vojne neutralnosti i politika prijateljstva sa Narodnom Republikom Kinom, spasava živote – poručio je ministar Vulin.
 
Prema njegovim rečima, u trenucima borbe s koronavirusom, u mračnim i teškim trenucima, čovek se plaši smrti, ali se čovek plaši i samoće.
 
- Zahvaljujući vašem dolasku, zahvaljujući odluci predsednika Si Đinpinga mi nismo bili sami i zato se više nismo ni plašili. Kada su se velike sile otimale između sebe za neki paket rukavica ili maski i gazili svaku ljudskost i čovečnost, zaboravljali na stare saveze i solidarnost, kada su jedni od drugih otimali respiratore, lekove, zatvarali granice pred najbližim susedima i odbijali da pomognu bilo kome, Narodna Republika Kina je došla u pomoć svojoj prijateljskoj Srbiji. Srbija to nikada neće zaboraviti – rekao je ministar odbrane i istakao da su nam mnogo značili kineska pomoć, savet i podrška.

www.mod.gov.rs

- Zajedno smo se radovali zbog brzine i uspešnosti kojima podižemo privremene bolnice, zajedno smo brinuli da li ćemo biti dovoljno brzi. Radovali smo se zajedno svakom izlečenom, tugovali zbog svakog izgubljenog života. Naše prijateljstvo je čelično, a sada je još jednom iskovano i strašnoj vatri borbe protiv koronavirusa. Srbija dugo pamti, ne zaboravlja ni dobro ni zlo. Hvala za priliku da zapamtivo ovo veliko dobro u želji da vam ga jednom vratimo. Neka dugo živi naše čelično prijateljstvo – naglasio je ministar Vulin.  

 
Ambasadorka Čen Bo ukazala je da je velika čast što je danas u prilici da prisustvuje ceremoniji dodele odlikovanja, kao i kada je tim medicinskih stručnjaka po dolasku u Srbiju dočekao predsednik Vučić.
 
- Danas je ministar Vulin uručio kineskim lekarima vojne spomen-medalje, što u potpunosti odražava uvažavanje koje je srpska strana ukazala njima. U ime kineske ambasade, zahvalila bih srpskoj strani - poručila je ambasadorka Čen Bo.
 
Prema njenim rečima, kineski i srpski narod su čelični prijatelji i u sadašnjim teškim trenucima. Tim kineskih stručnjaka je simbol tog čeličnog prijateljstva i udružene saradnje dve zemlje u borbi protiv epidemije virusa Kovid-19.

- Kineski lekari u Srbiji borave već nešto više od mesec dana, i koliko mi je poznato, to je najduže što je jedan kineski tim medicinskih stručnjaka za borbu protiv virusa Kovid-19 boravio u drugim zemljama - naglasila je ambasadorka Čen Bo, dodajući da su eksperti iz Kine prisustvovali sednicama kriznih štabova i obilazili zdravstveno ustanove širom Srbije, dajući konstruktivne predloge i doprinos u skladu sa iskustvom iz Kine u borbi sa epidemijom.
 
Ambasadorka Čen Bo zahvalila je Vladi i narodu Republike Srbije na poverenju koje je ukazala kineskim medicinskim stručnjacima, a posebno Ministarstvu odbrane na podršci i pažnji koju su pružali lekarima iz Kine tokom boravka u našoj zemlji.

www.mod.gov.rs

Kako je istakla, sutra će se tri člana tima vratiti u Kinu, a u zavisnosti od potrebe i situacije, postoji mogućnost da se tim opet ojača sa još tri člana.
 
- Trenutna epidemiološka situacija u Srbiji se poboljšava, ali borba protiv epidemije još uvek je u toku. Kina je spremna da i dalje sarađuje sa Srbijom i ulaže napore do zajedničke pobede - poručila je ambasadorka Čen Bo.
 
U ime stručnog medicinskog tima, dr Peng Džićiang zahvalio je Ministarstvu odbrane Srbije na dodeli spomen-medalja.
 
- Ovo je potvrda našeg rada, a istovremeno i simbol čeličnog kinesko-srpskog prijateljstva. Kada je Kina završila borbu protiv koronavirusa 21. marta, kineska vlada je uputila naš tim u Srbiju da pomognemo vama u borbi protiv epidemije Kovid-19. Bili smo izuzetno počastvovani kada nas je na Aerodromu dočekao predsednik Vučić lično. Istovremeno, bili smo uznemireni, jer nismo bili sigurni da li će naše uspešno iskustvo iz Kine biti od pomoći u zaustavljanju epidemije u Srbiji – rekao je dr Peng i naglasio da je zahvaljujući brzim i snažnim merama u Srbiji „efikasno izbegnut scenario u zdravstvenom sistemu koji se dogodio u drugim Evropskim zemljama“.

www.mod.gov.rs

- Vlada Srbije i predsednik Vučić su uz visok stepen odgovornosti i hrabrosti brzo preduzeli snažne mere među kojima su i zatvaranje granica, nadzor nad ljudima koji su se vratili iz inostranstva, uvođenje policijskog časa, proširenje obima testiranja kako bi se efikasno sprečio rast broja novozažerenih. Najveći deo stanovništva je u potpunosti prihvatio predložene mere, a u poslednjih desetak dana zabeležen je značajan trend pada novoobolelih – rekao je dr Peng Džićiang.

Kako je istakao, ranim prepoznavanjem prelaska u teški oblik bolesti i pravovremenom intervencijom smanjen je broj teških slučajeva, a prema trenutnoj situaciji stopa smrtnosti od Kovid-19 u Srbiji je najniža u Evropi.
 
- Bili smo impresionirani brzinom kojom je za samo nekoliko dana izgrađena privremena bolnica i odmah puštena u upotrebu. Zbog toga želim da izrazim naše divljenje. Uvereni smo da će u narednom periodu biti donesene još bolje mere kontrole epidemije, da će postepeno biti obnovljena proizvodnja i da će se ljudi vratiti na posao, te da će se ekonomija brzo oporaviti. Uvereni smo i da će Srbija na taj način postati model za kontrolu epidemije i obnovu ekonomije. Želimo uspešan oporavak Srbiji i neka večno živi  prijateljstvo Srbije i Kine – poručio je dr Peng Džićiang.  

www.mod.gov.rs

Svečanosti u Domu Garde u Topčideru prisustvovali su članovi kolegijuma ministra odbrane i načelnika Generalštaba Vojske Srbije.



Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na [email protected]