"Postoji opasnost da se Jasenovac ponovi u gorem obliku": Lordan Zafranović za Informer: "Film o zločinima NDH će uzdrmati region"
Podeli vest
Reditelj Lordan Zafranović (81) kaže da postoji opasnost da se stravični zločini iz Jasenovca ponove i da nam je nekadašnja Nezavisna država Hrvatska (NDH) nanela ogromno zlo.
Poznati reditelj je ovogodišnji dobitnik nagrade "Zlatno pero Gordana Mihića" kome je ovo prestižno priznanje uručeno sinoć na otvaranju 49. Festivala filmskog scenarija u Vrnjačkoj Banji.
Glumci i statisti, na čelu sa rediteljem, snimali su na temperaturi od 40 stepeni na zrenjaninskom Trgu slobode, na kom je dočaran Zagreb tokom ratne 1942. godine.
17.07.2023
07:00
Zafranović je pozdravljen gromoglasnim aplauzom, a nakon silaska sa bine dok je još bio prepun pozitivnih utisaka porazgovarali smo sa njim o nagradi, ali i o njegovom novom projektu koji će sigurno uzdrmati ceo Blakan.
Publika nestrpljivo iščekuje premijeru njegovog filma "Zlatni rez 42" koji govori o stravičnim zločinima u ustaškom logoru Jasenovac za vreme Drugog svetskog rata kada je ubijeno više od 700.000 Srba, Jevreja i Roma.
Dobitnik ste ovogodišnje nagrade "Zlatno pero Gordana Mihića". Koliko Vam znači ovo priznanje?
Konačan broj žrtvi ustaškog genocida u koncentracionom logoru Jasenovac još uvek se ne zna, a svedočenja preživelih govore o monstruoznosti i neljudskosti ustaške ruke, kao i o hororu koji je dočekao tamo svako srpsko dete, ženu i glavu porodice.
Povodom obeležavanja Dana sećanja na žrtve ustaškog genocida u koncentracionom logoru Jasenovac i njegovom najvećem stratištu Donjoj Gradini, danas je u Crkvi svetih apostola Petra i Pavla u Kozarskoj Dubici služena liturgija.
27.04.2025
12:30
- Znači mi mnogo, posebno jer sam pre oko 47 godina, na festivalu ovde u Vrnjačkoj Banji, zajedno sa Mirkom Kovačem dobio glavnu nagradu za film "Okupacija u 26 slika". Sada, gotovo pola veka kasnije, opet sam na istom mestu i dobijam ovako važno priznanje. Na neki način, zatvara se jedan krug i to mi pruža poseban osećaj zadovoljstva.
Foto: Festival filmskog scenarija Vrnjačka banja
Reditelj Lordan Zafranović na uručenju nagrade "Zlatno pero Gordana Mihića"
Vaš film "Zlatni rez 42" još nije prikazan, a već izaziva veliku pažnju javnosti. Koja je njegova glavna tema i poruka?
- To je film o zlu u jednom stravičnom periodu, o Jasenovcu. Iako se oslanja na istorijske događaje, okrenut je savremenom vremenu. Nikada nisam pravio klasičan istorijski film, već sam istoriju koristio da govorim o današnjici. Očekujem snažne reakcije, jer je film slobodan, bez kompromisa, rađen iskreno i do kraja.
U intervjuima ste spominjali da ste tokom rada na ovom filmu nailazili na brojne prepreke. Šta Vas je motivisalo da istrajete?
- Poslednjih tridesetak godina živim izvan Hrvatske i svog korena, a kinematografije su se podelile po nacionalnim osnovama. Ako nemate svoju naciju i državu, teško dobijate finansiranje. Pokušavao sam u Češkoj, Francuskoj, Slovačkoj, ali su teme iz našeg podneblja često odbijane kao "previše balkanske" ili "suviše mračne". Presudan trenutak bio je kada sam video fotografiju utopljenog dečaka izbeglice sa Bliskog istoka. To me podsetilo na našu izbegličku tragediju i scenario "Djeca Kozare" koji sam davno radio. Film je tako postao priča o univerzalnom zlu, on putuje između krute realnosti i nadrealnog, između zemlje pune leševa i neba koje se izdiže iznad užasa.
Foto: ATA images
Reditelj Lordan Zafranović
Da li mislite da se danas dovoljno uči o tim događajima i da mladi imaju svest o onome što se tada dešavalo?
- Mislim da se vrlo brzo zaboravlja. Neke ideologije nastale raspadom Jugoslavije guraju te teme pod tepih, isto kao što je to bilo i ranije zbog "bratstva i jedinstva". Takođe sam i u prošlosti imao problema sa filmovima o Jasenovcu. Nadam se da će ovaj film izazvati snažne reakcije, pa čak i kritike, jer on hoda po tankoj žici i lako može izazvati buru. Ali verujem da je dovoljno snažan da izdrži sve udarce.
Planirate li da film prikažete na međunarodnim festivalima poput Berlina? Šta očekujete od publike tamo?
- Berlin nam je cilj, jer je to srce ideologije koja je stvorila NDH i ogromno zlo koje nas je zadesilo. Nadam se da će film biti upozorenje, ogledalo u kojem ćemo prvo pogledati sebe i zapitati se da li i dalje nosimo klice tog zla, a zatim i podsetnik Evropi da se ovakve stvari mogu ponoviti, možda i u gorem obliku nego u Drugom svetskom ratu.
Foto: ATA Images
Reditelj Lordan Zafranović
Koju poruku biste poslali mladima koji će gledati film?
- Ne volim da filmovi budu "pošta" koja šalje gotove poruke. Ali verujem da je ovaj film toliko emotivan da će sam po sebi delovati na gledaoce. On će ih podsetiti da se to zaista dogodilo i upozoriti da postoji opasnost da se ponovi.
Koliko će još važiti ona tvrdnja da nema dobrog filma bez dobrog scenarija?
- Pa, u svakom slučaju scenario je jedan početak po kojem skupljate novac. Morate ga napisati tako da ga oni koji vam daju novac prihvate. Pišete ga ciljano za komisiju, sponzora, donatora... Mora da bude književno, da dožive to što želite i da vam daju novac. A kad ste skupili novac, tek tada počinjete da pravite film. Izbacujete književne figure, masu stvari i ide se na goli film.
Koliko je danas teško snimiti film? Da li je teže sada nego pre 20 ili 30 godina?
- Teško je uvek bilo, jer su to veliki novci. U komunizmu je država davala velike pare, ali komisija je bila stroga što se tiče ideologije. Danas je to povezano sa manjim državnim sredstvima i većim novcem od sponzora koji traže komercijalna rešenja jer žele povrat investicije. Film je danas na prekretnici između stvaralaštva, autorstva i komercijalnog filma.
Foto: Festival filmskog scenarija Vrnjačka Banja
Reditelj Lordan Zafranović
Kakav je Vaš utisak o savremenim filmovima? Primetite li razliku u kvalitetu ili pristupu?
- Mogu reći da nema razlike. Nedavno sam bio u žiriju i gledali smo desetak filmova, svi su isti. Ne znam da li ih je pravila veštačka inteligencija ili ne, ali nema autora. Svi su rađeni po istom principu, svi su sivi. Tempo je takav kakav jeste, kao da su veštački napravljeni. Nema velikih uzbuđenja, nema udaraca, nema onog čuda kakav je nekada film bio.
Da li se škola, odnosno akademije danas razlikuju od onih kada ste Vi studirali?
- Strašno se razlikuju. Mi smo učili film kao što je Pikaso učio slikarstvo. Bio je izuzetan crtač, realan i onda je napravio revoluciju. Tako su i veliki autori u filmu napravili velike pomake. Ali danas je ta siva zona ista. Ne znam da li se na akademijama gaji individualnost i talenat ili ne.
Kad ste pravili film pre 30 godina, da li ste mogli da predvidite današnje stanje filmske industrije?
- To je veliko pitanje. Nisam prorok niti čarobnjak da gledam u kuglu.
Ipak, sa vašim znanjem, kako vidite budućnost filma?
- Imam znanje, ali mislim da film mora da ide dalje. Gledao sam u bioskopu u Beogradu projekciju filma sa čudesnim zvukom. Mi nikad nismo imali dobre zvukove u bioskopu, sve je bilo mehanički... Film mora da se razvija i u tom pravcu.
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće
registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili
nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji,
etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne
predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Ruski sistem protivvazdušne odbrane S-400 nadmašuje američki Patriot po mobilnosti i raznovrsnosti ciljeva, navodi se u analizi Centra za analizu svetske trgovine oružjem (CAMTO) u ruskom časopisu Nacionalna odbrana.
Rat između blokadera i opozicije ušao je u novu, radikalnu fazu i više se ne zna ko je protiv koga. Izborni krah na lokalnim izborima u Negotinu, Sečnju i Mionici do koske je ogolio pravo stanje stvari unutar blokaderskog pokreta i na površinu izbacio blato u koje su blokaderi u proteklih 13 meseci pokušali da gurnu celu Srbiju.
Stravičan slučaj maloletnog Vuka R. (13) iz Kraljeva, kog je fizički i verbalno zlostavljala grupa vršnjaka iz škole, bacavši na njega petarde i trerajući ga da ulazi u reku Ibar i viče: "Ja sam Ćaci", pokazuje šta je našem društvu u poslednjih godinu dana uradila blokaderdska fašistička ideologija.
Posle 18 godina, klupko oko prodaje NIS-a se odmotava, ali učesnici te sramne odluke upetljali su se u sopstvene laži, pa se više ne zna ni ko pije, ni ko plaća.
Šesta epizoda Informerovog TV spektakla “Na merama”, koja se emituje večeras od 20h, otkriće vam zašto je “žuti političar” Borko Stefanović dobio “titulu” “Pakleni vozač”, šta u teretani radi Borkov partijski šef i tajkun Dragan Đilas, gde posle Skupštine odlazi njihova stranačka drugarica Marinika Tepić…
Prošle sedmice u popularnoj Informerovoj TV emisiji "Na merama" mogli ste, između ostalog, da vidite, kako biznismen iz Ratkova Branko Babić sa Draganom J. Vučićevićem dogovara kupovinu medija Junajted grupe, šta na pijaci pazari ministarka Milica Đurđević Stamenkovski, kakve turustičke aranžmane merka poslanica-blokaderka Biljana Đorđević, gde penzionerske dane provodi nekadašnji lider SPO-a Vuk Drašković…
Gosti Info jutra Nikola Rađen, bivši vaterpolista, Dragan Vasiljković, fondacija "Kapetan Dragan" i Branko Babić, biznismen komentarisali su uvrede na račun Srba koje dolaze iz regiona.
Sve više roditelja svakog dana dovozi decu u školu, što je pomodarstvo, tvrde korsnici društvenih mreža. Upravo ova tema zapalila je internet, jer mnogi tvrde da je to nekada bio blam, a danas trend sa Zapada.
Povodom aktuelnih sankcija Naftnoj industriji Srbije oglasio se i generalni sekretar Udruženja naftnih kompanija Srbije Tomislav Mićović i otkrio da je trenutna situacija prilika da se rafinerija u Pančevu vrati u srpske ruke!
Studentski centar Novi Sad juče je objavio preliminarnu listu za smeštaj studenata starijih godina u studentskim domovima u Novom Sadu, Somboru i Zrenjaninu, a konačna lista biće objavljena 15. decembra.
U Mašinsko-saobraćajnoj školi u Čačku otvorena je izložba pod nazivom „Moja ćirilica”, autorke Olgice Stefanović, akademske slikarke i ikonopisca iz Novog Sada.
Do ubistva u Čačku došlo je rano jutros, a iako su prve informacije ukazivale na to da je ovo trostruko ubistvo, ispostavilo se da je reč o samoubistvu i dvostrukom ubistvu
Čačak je potresao jeziv masakr u jednoj porodičnoj kući, a u kojoj su pronađena tela majke, oca i sina. Komšije stradalih otvorile su dušu za Informer.
Tokom sledeće nedelje, vojni objekti u Ukrajini biće napadnuti kao odmazda za napad dronom na soliter u Groznom, izjavio je danas lider Čečenije Ramzan Kadirov.
Kao odgovor na napade Ukrajine, ruska vojska je pokrenula masovni udar raketama "Kinžal" na ukrajinske vojno-industrijske komplekse i energetska postrojenja, saopštilo je rusko ministarstvo odbrane.
Najmanje 11 osoba je ubijeno, a više od deset povređeno u masovnoj pucnjavi u hostelu u Ateridžvilu, u blizini Pretorije, saopštila je južnoafrička policija.
Vlasnica mačke Nikola (24) želela je da proveri da li se njena ljubimica Mila smirila i naučila da se ne igra jelkom, ali je eksperiment propao za svega nekoliko minuta.
Privatni detektiv Rejmond Rano, koji više od 30 godina prati bračna neverstva, tvrdi da postoji jedan vrlo jasan znak koji često otkriva muškarce koji varaju, a to je stanje njihovog automobila.
Fejsbuk Dejting poslednjih meseci privlači sve više pažnje, ali mlađi korisnici i dalje teško dolaze do mečeva. Starija publika mnogo bolje koristi ovu opciju, dok mladi sve češće prelaze na druge aplikacije.
Nova 2026. godina se bliži, a evropske metropole već spremaju spektakl kakav se pamti. Ovo je lista gradova koji su uvek rasprodati i poznati po dočeku o kom se priča mesecima.
Veljko Kuzmančević, suprug modne dizajnerke Verice Rakočević, ispričao je kako se odrekao potomstva i da nakon očeve smrti nikada nije posetio njegov grob.
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar