Jelena i Šahab pobedili predrasude: Ljubav između Srpkinje i Iranca traje skoro deceniju
Podeli vest
Srpkinja Jelena Radosavljević (35) iz Užica, profesorka persijskog jezika, upoznala je supruga Šahaba pre skoro 10 godina, kada je njegovoj rođaci držala časove.
Ovom mladom paru različitost jezika, kulture i običaja nije predstavljala prepreku u ljubavi, a njihov prvi susret bio je veoma spontan i zanimljiv.
Ruskinja Natalija Faktulina vlasnica je agencije za provodadžisanje. Preko nje svakog meseca jedan ili više muškaraca iz Srbije za suprugu dobije Ruskinju. Svoje zemljakinje udaje širom Srbije i kako kaže, ima velikog udela u porastu nataliteta naše zemlje, jer svaka od njih rodi više dece.
Srbi su se tokom prošle godine razvodili više nego ikad, pa je "pukao" svaki treći brak, pokazuju podaci Republičkog zavoda za statistiku (RZS)!
13.07.2024
10:12
- Po struci sam profesor persijskog (iranskog) jezika i književnosti i radim kao predavač srpskog jezika Irancima i persijskog jezika našim ljudima. Prvi put sam u Iran otišla pre 10 godina, kao stipendista jednog tamošnjeg fakulteta, na studije persijskog jezika. Po povratku sam počela da držim časove srpskog iranskim studentima u Srbiji. Tako sam upoznala jednu devojku iz Irana, a preko nje i njenog rođaka - mog sadašnjeg muža - govori Jelena za Kurir.
- Povremeno je dolazio u Srbiju, ja sam išla u Iran, ili smo se susretali na sredini - u Istanbulu. Sve vreme smo razgovarali na persijskom jeziku, i zato kažem da je persijski za mene jezik ljubavi - priseća se Jelena
O životu u Zvečanu i mešovitom braku između njenog oca muslimana i majke Srpkinje, kao i uticaju toga na njeno detinjstvo, govorila je u Info Danu prof. književnosti Aleksandra Mihajlović.
Kako kaže, Iran je za nju veoma zanimljiv i daje joj priliku da češće istražuje i proširuje svoje znanje jezika, učeći različite dijalekte dok putuje u razne gradove.
- Ponekad se začudim koliko sličnih reči ima u persijskom i srpskom jeziku! Na primer, reči: sirće, kafa, šećer, čarape, baklava, ćilim, kašika, ćufta, ćevap, kao i mnoge druge, zajedničke su nam - ispričala je Jelena.
Pored iranskih reči koje su slične nekima iz srpskog jezika, Jelena objašnjava da su i ljudi veoma ljubazni i i pravi domaćini.
- Ljudi su veoma ljubazni i dobri prema strancima. Često nas pozivaju u goste, služe raznim iranskim jelima koja su veoma ukusna. Iranska kuhinja je puna raznih ukusa, veoma specifična. Koriste mnogo začina i biljaka koje nemamo u Srbiji - objašnjava ona.
Smisao za uređivanje prostora i iranska tradicija, ovoj mladoj Užičanki, takođe su zapali za oko.
- Svaka kuća ima kvalitetne persijske tepihe, koji su sami za sebe prava atrakcija! Takođe, Iran je pun starih istorijskih spomenika koje rado obilazim. Ovde se nalazi i poznati Persepolis, spomenik koji svedoči o moći stare Persije -ističe.
Mediji su prenosili da su u određenim delovima Irana drugačija pravila za žene, zbog njihove kulture i kodeksa. Na primer, da one ne mogu putovati u inostranstvo bez dozvole supruga ili biti na visokim političkim funkcijama.
Jelena kaže da ona, kao strankinja, nije osetila neka posebna ograničenja.
- Većina profesorki na oba moja fakulteta (Univerzitet "Imam Homeini" u Kazvinu i "El Mustafa" u Komu) bile su žene, doktori nauka. Osim toga, ja sam lično po ceo dan napolju, obavljam razne poslove, družim se, idem u biblioteku da osmišljavam svoje časove jezika na osnovu iranske literature, šopingujem, snimam sadržaj za društvene mreže, vozim - tako da na sebi lično ne osećam neka veća ograničenja - ističe Jelena.
Jelena, koja je sada upoznata sa životom u Iranu i njihovom kulturom ističe da je jedino važno nositi maramu na glavi kada se posećuju javna mesta.
- Maramu nosim jer želim da ispoštujem zakone zemlje u kojoj sam gost - kaže ona dodajući da je suprug podržava u svemu, pa i u tome da jednog dana ostvari svoj san i konačno otvori svoju školu persijskog jezika.
Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće
registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.
Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni.
Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili
nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji,
etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.
Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne
predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.
Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.
Da ljubav ne zna za granice, ni kilometre, dokazali su Užičanin Srđan Janković i njegova izabranica Dafina Ćićonćo iz daleke Ugande. Njihova priča počela je preko poruka na telefonu, a završila se srećno, na mestu koje je od nas udaljeno pet hiljada kilometara.
Ruskinja Natalija Faktulina vlasnica je agencije za provodadžisanje. Preko nje svakog meseca jedan ili više muškaraca iz Srbije za suprugu dobije Ruskinju. Svoje zemljakinje udaje širom Srbije i kako kaže, ima velikog udela u porastu nataliteta naše zemlje, jer svaka od njih rodi više dece.
Zahvaljujući ogromnoj i jedinstvenoj bazi mineralnih resursa, Rusija se nalazi među svetskim liderima po zalihama prirodnog gasa, dijamanata, zlata, nikla i uglja, izjavio je zamenik predsednika Vlade Rusije Dmitrij Patrušev, prenose RIA Novosti.
Sjedinjene Američke Države do sada su potrošile više od 42 milijarde dolara na vojnu operaciju u Iranu, prema proceni portala Iran War Cost Tracker, koji se poziva na brifing Pentagona dostavljen Kongresu SAD.
Izraelski istoričar Efraim Zurof, najpoznatiji lovac na naciste, objavio je autorski tekst za "Times of Israel" u kom se detaljno pozabavio i osudio antisemitske poruke u seriji "Senke nad Balkanom" blokadera Dragana Bjelogrlića.
Ideolog blokadera Jovo Bakić, političar u pokušaju koji se proslavio stravičnim pretnjama prema svima onima koji ne misle kao zombirani plenumaški zborovi, po ko zna koji put napao je Srbiju i njenog predsednika Aleksandra Vučića.
Zvanično je počelo emitovanje Srpskog dnevnika, udarne informativne emisije u do sada neviđenom formatu. U našem Srpskom dnevniku čuje se glas naroda, a jedini prioritet je istina!
Srpski dnevnik počinje danas, 6. aprila u 21 čas! Osim najvažnijih vesti i tema, gledaoci će imati priliku da prvi saznaju i najtačniju vremensku prognozu, poručila je jedna od voditeljki Marijana Milićeivć.
Srpski dnevnik počinje 6. aprila u 21 čas, a pored najnovijih informacija i aktuelnih tema, gledaoci će moći prvi da saznaju najtačniju vremensku prognozu, poručila je jedna od voditeljki Kristina Vasić.
Nova velika informativna snaga Informer televizije, Srpski dnevnik, koji od ponedeljka startuje svakog dana u 21 čas, izazvao je pravi bum na mrežama i lavinu reakcija gledalaca koji već sada poručuju da jedva čekaju premijerno izdanje.
Direktor "Mladost tursa" Branislav Karadžić ubijen je pre 34 godine na parkingu zgrade u kojoj je stanovao na Novom Beogradu, a zločin koji je potresao Beograd je rasvetljen nakon drugog teškog krivičnog dela "bande sa Pravnog fakulteta".
U okolini Mošorina u toku je velika potera za muškarcem M.B. starim oko 40 godina, koji je prethodno u okolini Novog Sada uz pretnju oružjem oteo vozilo i pri begu u više navrata pucao ka policiji.
Astronauti misije "Artemis II" prvi put posle više od pola veka posmatraju Mesec iz blizine i šalju fotografije koje otkrivaju detalje njegove površine.
Kiril Dmitrijev, specijalni predstavnik predsednika Ruske Federacije za investicije i ekonomsku saradnju sa inostranstvom, naveo je da aktuelni trendovi na tržištu ukazuju na ozbiljne poremećaje u snabdevanju.
Linda Lavlejs bila je američka pornografska glumica koja je postala poznata po svom nastupu u tvrdom porniću "Duboko grlo" iz 1972, koji je doživeo ogroman uspeh.
Ako želite da vaša vaskršnja jaja izgledaju elegantno, a da pritom ne potrošite sate na dekoraciju i farbanje, samolepljivi biseri su savršeno rešenje.
Žene sigurno zanima u kojim godinama su muškarci najbolji u krevetu? A da li ste razmišljale o godinama koje su idealne za brak, kao i u kojima najčešće varaju.
Pevačica Vanja Mijatović ispričala je kako je zbog želje svoje majke dobila ime Ivana Vanja, ali se njoj lično više dopalo da je oslovljavaju samo kao Vanju.
Neočekivani susret Kristijana Golubovića i pevačice Ane Nikolić podigao je veliku prašinu u javnosti, nakon što je njihov zajednički snimak osvanuo na društvenim mrežama
Imate mišljenje?
Ukoliko želite da ostavite komentar, kliknite na dugme.
Ostavite komentar