• aktuelno
"U Srbiji bi da pametuješ, e, jadan": Milenko Jovanov urnisao Piculu zbog skandaloznog komentara o Vučićevoj kandidaturi U jeku vesti da su Jakov i Džejla intimni, oglasila se Marija Šerifović: "Znam šta rade...." Mundijal, dan 22! Ronaldo izazvao buru pred Hrvate, Mesija pretresaju kao da je kriminalac "Ne vredi trošiti reči na vas!" Ne stišavaju se strasti između ZLF-a i blokadera sa fakulteta (FOTO) Mali pokopao Ćulibrka: Pomoć penzionerima nije kupovina glasova, već odgovorna ekonomska politika Tragedija kod Ćuprije: Pronađeno telo devojke u Velikoj Moravi Kako je Dragan Nikolić potpuno izludeo ekipu filma "Ko to tamo peva" i tri puta prekidao snimanje Jak potres u Grčkoj: Zemljotres 5,4 po Rihteru prodrmao ovaj deo zemlje! Propevao Bosketov brat! Priznao da je učestvovao u ubistvu Aleksandra Nešovića? Srbin odveo Bosnu u istoriju, pa nestao: Gde je Jovo Lukić, navijači traže odgovor od Barbareza?
"U Srbiji bi da pametuješ, e, jadan": Milenko Jovanov urnisao Piculu zbog skandaloznog komentara o Vučićevoj kandidaturi U jeku vesti da su Jakov i Džejla intimni, oglasila se Marija Šerifović: "Znam šta rade...." Mundijal, dan 22! Ronaldo izazvao buru pred Hrvate, Mesija pretresaju kao da je kriminalac "Ne vredi trošiti reči na vas!" Ne stišavaju se strasti između ZLF-a i blokadera sa fakulteta (FOTO) Mali pokopao Ćulibrka: Pomoć penzionerima nije kupovina glasova, već odgovorna ekonomska politika Tragedija kod Ćuprije: Pronađeno telo devojke u Velikoj Moravi Kako je Dragan Nikolić potpuno izludeo ekipu filma "Ko to tamo peva" i tri puta prekidao snimanje Jak potres u Grčkoj: Zemljotres 5,4 po Rihteru prodrmao ovaj deo zemlje! Propevao Bosketov brat! Priznao da je učestvovao u ubistvu Aleksandra Nešovića? Srbin odveo Bosnu u istoriju, pa nestao: Gde je Jovo Lukić, navijači traže odgovor od Barbareza?
Informer Kamere
Informer Informer
Dnevne novine
SRBIJA
Informer
Pretraga
NOVO Politika Informer Društvo Hronika Sportinjo Sportinjo Planeta Zabava Magazin Džet set Video
Pretraga
exatlon tajne malog grada Vreme danas automobili Nikola Jokić Recepti Vladimir Putin Donald Tramp
Video
Društvo

Izvor: M.K.

10.06.2026

12:00

Da li znate kako su Srbi nekada zvali ekser? Šokiraćete se kada budete saznali

Shutterstock

Vesti

Da li znate kako su Srbi nekada zvali ekser? Šokiraćete se kada budete saznali

0 Google Dodaj Informer kao željeni izvor na Googlu
Pre nego što je turcizam ekser ušao kao opšta reč za gvozdeni klin, upotrebljavali smo reč gvozd.

Reč "gvozd" seže od praslovenskog "gvozdь", što je značilo "zašiljeni štapić", "klin". To značenje očuvalo je rusko i ukrajinsko "gvozdьi". 

Gvozd je izvorno bio drevni klin, a sa pojavom metalnih njegovo značenje se proširilo.

U srpskom jeziku ovu reč je potisnuo ekser - turska reč persijskog porekla (yek-sar - doslovno "jedna glava", što se odnosi na oblik eksera) - piše na Instagram stranici Poreklo reči. 

U govoru se javlja i reč "čivija" koja je osnovna reč za ekser i u turskom jeziku. 

Foto: Shutterstock

Prvenstveno smo koristili reč gvozd

Slovenci za ekser kažu "žebelj" (nastao je od stare reči u značenju "šiljak, oštar predmet"). 

- U sprskom jeziku, reč gvozd sačuvana je u reči gvožđe. Ona je, pak, proterala stariju reč železo, koju koriste drugi slovenski jezici - piše na Instagram stranici Poreklo reči. 

"Železo" i dalje živi u reči železnica što se izvorno odnosilo na gvozdene šine u rudarstvu, pa tek onda na saobraćajno sredstvo (kao i nemačko Eisenbahn). 

BONUS VIDEO

PROČITAJTE JOŠ

Tagovi:

Gvožđe srpski jezik ekser poreklo reči značenje reči turcizam

Komentari

0 komentara Pošaljite komentar

Ostavite komentar

Pravila komentarisanja:

Komentare objavljujemo prema vremenu njihovog pristizanja. Prednost u objavljivanju komentara imaće registrovani korisnici. Molimo Vas da ne pišete komentare velikim slovima, kao i da vodite računa o pravopisu.

Redakcija Informer.rs zadržava pravo izbora, brisanja komentara, ili modifikacije komentara koji će biti objavljeni. Prema Zakonu o informisanju zabranjeno je objavljivanje svih sadržaja koji podstiču diskriminaciju, mržnju ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja određenoj rasi, veri, naciji, etničkoj grupi, polu ili zbog njihovog seksualnog opredeljenja.

Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede. Sadržaj objavljenih komentara ne predstavlja stavove redakcije Informera ili portala Informer.rs, već isključivo stavove autora komentara.

Sugestije ili primedbe možete da šaljete na redakcija@informer.rs.

PREPORUČENE AI VESTI
sledeća vest

vest dana

Politika

Hronika

Sport

Planeta
JOŠ Planeta VESTI

Zabava
Ovo su tri serije koje morate pogledati u julu na Netfliksu
Showbiz

Ovo su tri serije koje morate pogledati u julu na Netfliksu

Ukoliko tražite šta da gledate ovog jula na Netflixu, filmski kritičari preporučuju tri potpuno različita ostvarenja: emotivnu dramu "Sullivan's Crossing", kultni španski hit "La Casa de Papel" i neobičnu animiranu senzaciju "The Amazing Digital Circus".

02.07.2026

10:24

Magazin

Džet set